꧁ иσéмι ꧂
@sociallypotato.bsky.social
E̶r̶k̶él̶y̶i̶r̶i̶g̶y̶ Erkélybirtokos szinkrondramaturg & szakfordító & műszaki szakszövegíró. 💻
50% FOMO, 50% introvert ☯️ Hobbiszorongó és -túlgondoló 🧠
50% FOMO, 50% introvert ☯️ Hobbiszorongó és -túlgondoló 🧠
Guess who got herself a concert ticket ✨
November 1, 2025 at 4:43 PM
Guess who got herself a concert ticket ✨
A gázsütőm azt mondta vasárnap, hogy "f*ck this shit!", és azóta nem tudom begyújtani, mert ha odatartom a lángot a kis begyújtó nyílásához, akkor ELFÚJJA A LÁNGOMAT.
a man in a leather jacket says seriously on the screen
ALT: a man in a leather jacket says seriously on the screen
media.tenor.com
July 14, 2025 at 6:49 PM
A gázsütőm azt mondta vasárnap, hogy "f*ck this shit!", és azóta nem tudom begyújtani, mert ha odatartom a lángot a kis begyújtó nyílásához, akkor ELFÚJJA A LÁNGOMAT.
"Bár nincs bekapcsolva a kamerátok, érzem, hogy mind rám néztek."
Imádom a mentoromat 😆💕
Imádom a mentoromat 😆💕
a group of men are standing next to each other in a forest .
ALT: a group of men are standing next to each other in a forest .
media.tenor.com
July 11, 2025 at 7:43 AM
"Bár nincs bekapcsolva a kamerátok, érzem, hogy mind rám néztek."
Imádom a mentoromat 😆💕
Imádom a mentoromat 😆💕
Tavaly ilyenkor fizetendő negyedéves járulékok: 410k
Most fizetendő negyedéves járulékok: 50k
Azért kicsit megérte eladni a lelkem és beállni aLkAlMaZoTtnak 😩🤌
(Persze így nyilván kevesebbet is fordítok, but still)
Most fizetendő negyedéves járulékok: 50k
Azért kicsit megérte eladni a lelkem és beállni aLkAlMaZoTtnak 😩🤌
(Persze így nyilván kevesebbet is fordítok, but still)
a black and white photo of a man with the words well i do like that
ALT: a black and white photo of a man with the words well i do like that
media.tenor.com
July 10, 2025 at 7:19 AM
Tavaly ilyenkor fizetendő negyedéves járulékok: 410k
Most fizetendő negyedéves járulékok: 50k
Azért kicsit megérte eladni a lelkem és beállni aLkAlMaZoTtnak 😩🤌
(Persze így nyilván kevesebbet is fordítok, but still)
Most fizetendő negyedéves járulékok: 50k
Azért kicsit megérte eladni a lelkem és beállni aLkAlMaZoTtnak 😩🤌
(Persze így nyilván kevesebbet is fordítok, but still)
Végre jó idő van odakint, úgyhogy szellőztethetnék, erre az oldalsó szembeszomszédék erkélypartit tartanak, és fejhangon, teli torokból üvöltve gajdolnak 🥹🔫
a man in a robe is talking to a woman and says `` i 'm going to get my gun . ''
ALT: a man in a robe is talking to a woman and says `` i 'm going to get my gun . ''
media.tenor.com
July 7, 2025 at 7:29 PM
Végre jó idő van odakint, úgyhogy szellőztethetnék, erre az oldalsó szembeszomszédék erkélypartit tartanak, és fejhangon, teli torokból üvöltve gajdolnak 🥹🔫
Az ablakpucolásnál nem sok gyűlöletesebb házimunka létezik, de a before-afterért valahogy mégis megéri 👌😩
(Pedig még szúnyoghálót is raktam fel.)
(Pedig még szúnyoghálót is raktam fel.)
July 5, 2025 at 2:19 PM
Az ablakpucolásnál nem sok gyűlöletesebb házimunka létezik, de a before-afterért valahogy mégis megéri 👌😩
(Pedig még szúnyoghálót is raktam fel.)
(Pedig még szúnyoghálót is raktam fel.)
Én: Csak 25,8 fok van a lakásban 😍😌❄️
Friends with AC: "Csak"? 🤨
Én, aki a 32+ fokos lakásból költözött ide: Yes, csak 💃
Friends with AC: "Csak"? 🤨
Én, aki a 32+ fokos lakásból költözött ide: Yes, csak 💃
a man in a blue shirt is sitting in a chair and looking at the camera .
ALT: a man in a blue shirt is sitting in a chair and looking at the camera .
media.tenor.com
July 3, 2025 at 6:59 PM
Én: Csak 25,8 fok van a lakásban 😍😌❄️
Friends with AC: "Csak"? 🤨
Én, aki a 32+ fokos lakásból költözött ide: Yes, csak 💃
Friends with AC: "Csak"? 🤨
Én, aki a 32+ fokos lakásból költözött ide: Yes, csak 💃
Örömmel jelentem, hogy tudom helyette ajánlani az Auchan zabálnivalóan (hehe) tehénküllemű karamelláját! 🤎🐮
July 1, 2025 at 5:10 PM
Örömmel jelentem, hogy tudom helyette ajánlani az Auchan zabálnivalóan (hehe) tehénküllemű karamelláját! 🤎🐮
Tegnap és ma is bent voltam az irodában, és egyrészt imádom, hogy nagyon aranyosak és közvetlenek és szeretnivalók a kollégáim, másrészt viszont a social batterym mínuszban van, és amióta hazaértem csak ülök a kanapén és nézek magam elé 😵
a man is sitting in front of a laptop computer covering his face with his hands .
ALT: a man is sitting in front of a laptop computer covering his face with his hands .
media.tenor.com
June 26, 2025 at 4:06 PM
Tegnap és ma is bent voltam az irodában, és egyrészt imádom, hogy nagyon aranyosak és közvetlenek és szeretnivalók a kollégáim, másrészt viszont a social batterym mínuszban van, és amióta hazaértem csak ülök a kanapén és nézek magam elé 😵
Infinite loopon megy az Ordinary Alex Warrentől, mellé énekel a rigó a kertben, kint ülök az erkélyen egy pohár borral, és ilyenkor azért jó. Még akkor is, ha az utóbbi két hónapban konstans ~10 órás munkanapokkal operálok 😌🍷🐦🌳
a black and white photo of a man in a car smiling
ALT: a black and white photo of a man in a car smiling
media.tenor.com
June 20, 2025 at 6:02 PM
Infinite loopon megy az Ordinary Alex Warrentől, mellé énekel a rigó a kertben, kint ülök az erkélyen egy pohár borral, és ilyenkor azért jó. Még akkor is, ha az utóbbi két hónapban konstans ~10 órás munkanapokkal operálok 😌🍷🐦🌳
Szeretném megköszönni a megközelítőleg hat kilós lószúnyognak azt a vergődést, amit az ablakpárkányomon rendezett hajnali háromkor, és amivel sikeresen felébresztett.
Kicsit azért kiszúrásnak érzem, hogy a "featherlight sleeper" badge mellé még a visszaalvás funkciót is kihagyták belőlem 😒
Kicsit azért kiszúrásnak érzem, hogy a "featherlight sleeper" badge mellé még a visszaalvás funkciót is kihagyták belőlem 😒
a person laying on a bed in a dark room with a lamp
ALT: a person laying on a bed in a dark room with a lamp
media.tenor.com
June 17, 2025 at 2:19 AM
Szeretném megköszönni a megközelítőleg hat kilós lószúnyognak azt a vergődést, amit az ablakpárkányomon rendezett hajnali háromkor, és amivel sikeresen felébresztett.
Kicsit azért kiszúrásnak érzem, hogy a "featherlight sleeper" badge mellé még a visszaalvás funkciót is kihagyták belőlem 😒
Kicsit azért kiszúrásnak érzem, hogy a "featherlight sleeper" badge mellé még a visszaalvás funkciót is kihagyták belőlem 😒
Megvan az ára annak, ha az ember éveken át az íróasztalánál dolgozik, reggelizik, ebédel, vacsorázik, filmezik... Mindezt egy nem különösebben masszív Jysk példányon 😅
Úgyhogy rácsaptam egy öntapadós fehér matt fóliát a szebb napokat látott asztallapra, és ettől komoly életminőség-javulást várok!
Úgyhogy rácsaptam egy öntapadós fehér matt fóliát a szebb napokat látott asztallapra, és ettől komoly életminőség-javulást várok!
June 15, 2025 at 11:18 AM
Megvan az ára annak, ha az ember éveken át az íróasztalánál dolgozik, reggelizik, ebédel, vacsorázik, filmezik... Mindezt egy nem különösebben masszív Jysk példányon 😅
Úgyhogy rácsaptam egy öntapadós fehér matt fóliát a szebb napokat látott asztallapra, és ettől komoly életminőség-javulást várok!
Úgyhogy rácsaptam egy öntapadós fehér matt fóliát a szebb napokat látott asztallapra, és ettől komoly életminőség-javulást várok!
Salt brunch ❤️
A kimchis melegszendó nem volt hatalmas ízorgia, de tiszességgel megtömték sajttal, a kouign-amann pedig továbbra is 10/10 👌😩
(A tojást nem én ettem, de a reakciók alapján az jobb választás sós vonalon 😆)
A kimchis melegszendó nem volt hatalmas ízorgia, de tiszességgel megtömték sajttal, a kouign-amann pedig továbbra is 10/10 👌😩
(A tojást nem én ettem, de a reakciók alapján az jobb választás sós vonalon 😆)
June 14, 2025 at 3:10 PM
Salt brunch ❤️
A kimchis melegszendó nem volt hatalmas ízorgia, de tiszességgel megtömték sajttal, a kouign-amann pedig továbbra is 10/10 👌😩
(A tojást nem én ettem, de a reakciók alapján az jobb választás sós vonalon 😆)
A kimchis melegszendó nem volt hatalmas ízorgia, de tiszességgel megtömték sajttal, a kouign-amann pedig továbbra is 10/10 👌😩
(A tojást nem én ettem, de a reakciók alapján az jobb választás sós vonalon 😆)
Type A (én) és Type B (nemén) beszélgetnek 😆 Már majdnem megrendelte amivel semmire se mennék 🤦♀️
(Amúgy meg nem illik ránk teljesen ez a tipizálás de valahogyan sablonosítanom kellett, don't come @ me)
(Amúgy meg nem illik ránk teljesen ez a tipizálás de valahogyan sablonosítanom kellett, don't come @ me)
June 12, 2025 at 8:11 PM
Type A (én) és Type B (nemén) beszélgetnek 😆 Már majdnem megrendelte amivel semmire se mennék 🤦♀️
(Amúgy meg nem illik ránk teljesen ez a tipizálás de valahogyan sablonosítanom kellett, don't come @ me)
(Amúgy meg nem illik ránk teljesen ez a tipizálás de valahogyan sablonosítanom kellett, don't come @ me)
Imádom ennek a csajnak a videóit 😂
Erőteljesen a "Day 3" fázis kellős közepén vagyok 👶 Kíváncsian várom a "Year 3" állapotokat, de elég legitnek tűnik az előrejelzés 😆😅
www.facebook.com/reel/5310037...
Erőteljesen a "Day 3" fázis kellős közepén vagyok 👶 Kíváncsian várom a "Year 3" állapotokat, de elég legitnek tűnik az előrejelzés 😆😅
www.facebook.com/reel/5310037...
2.4K reactions · 36 comments | Why is this even a meeting? #corporatehumor #corporateamerica #comedy #relatable #meetings #officehumor | Business Casualty
Why is this even a meeting? #corporatehumor #corporateamerica #comedy #relatable #meetings #officehumor.
www.facebook.com
June 11, 2025 at 7:00 AM
Imádom ennek a csajnak a videóit 😂
Erőteljesen a "Day 3" fázis kellős közepén vagyok 👶 Kíváncsian várom a "Year 3" állapotokat, de elég legitnek tűnik az előrejelzés 😆😅
www.facebook.com/reel/5310037...
Erőteljesen a "Day 3" fázis kellős közepén vagyok 👶 Kíváncsian várom a "Year 3" állapotokat, de elég legitnek tűnik az előrejelzés 😆😅
www.facebook.com/reel/5310037...
Kevés dolog tart tovább egy perc planknél, de azért akad ilyen.
Például az az egy perc, amit a mosógép hazudik a programból hátralévő időről 🤨
Például az az egy perc, amit a mosógép hazudik a programból hátralévő időről 🤨
a man is sitting at a table with his feet up and a cw logo behind him .
ALT: a man is sitting at a table with his feet up and a cw logo behind him .
media.tenor.com
June 8, 2025 at 12:54 PM
Kevés dolog tart tovább egy perc planknél, de azért akad ilyen.
Például az az egy perc, amit a mosógép hazudik a programból hátralévő időről 🤨
Például az az egy perc, amit a mosógép hazudik a programból hátralévő időről 🤨
Megemlékeznék a nemrég felmerült péntek délutáni meetingek témájáról: épp most, ötkor ért véget egy callom, ami ráadásul komoly agymunkát és mentális jelenlétet is igényelt, de hát ez van, ha pörgős az induction és elfoglaltak a mentorok 😆
Azért szabadidőtökben sajnáljatok egy picit! 😩
Azért szabadidőtökben sajnáljatok egy picit! 😩
a man in a denim shirt is sitting on a couch and saying i 'm not tired
ALT: a man in a denim shirt is sitting on a couch and saying i 'm not tired
media.tenor.com
June 6, 2025 at 3:02 PM
Megemlékeznék a nemrég felmerült péntek délutáni meetingek témájáról: épp most, ötkor ért véget egy callom, ami ráadásul komoly agymunkát és mentális jelenlétet is igényelt, de hát ez van, ha pörgős az induction és elfoglaltak a mentorok 😆
Azért szabadidőtökben sajnáljatok egy picit! 😩
Azért szabadidőtökben sajnáljatok egy picit! 😩
Azért egy kicsit jól esett volna, ha az "inkább nem tárom ki az erkélyajtót, mert bejön a hideg" és az "inkább nem tárom ki az erkélyajtót, mert bejön a meleg" között több mint 4 nap telik el 🤨
a man in a green jacket is drinking from a can of soda
ALT: a man in a green jacket is drinking from a can of soda
media.tenor.com
June 4, 2025 at 6:13 PM
Azért egy kicsit jól esett volna, ha az "inkább nem tárom ki az erkélyajtót, mert bejön a hideg" és az "inkább nem tárom ki az erkélyajtót, mert bejön a meleg" között több mint 4 nap telik el 🤨
Szeretnék olyan magabiztos lenni, mint az a nő, aki az imént felhívott a céges számomon, és miután bemutatkozással felvettem, pár másodperc hatásszünet után teljes meggyőződéssel visszaköszönt a számom régi tulajának, valahogy így:
- G. Noémi, tessék?
- ...
- ...
- Szia, Orsi!
- G. Noémi, tessék?
- ...
- ...
- Szia, Orsi!
a close up of a man 's face smiling .
ALT: a close up of a man 's face smiling .
media.tenor.com
June 4, 2025 at 7:09 AM
Szeretnék olyan magabiztos lenni, mint az a nő, aki az imént felhívott a céges számomon, és miután bemutatkozással felvettem, pár másodperc hatásszünet után teljes meggyőződéssel visszaköszönt a számom régi tulajának, valahogy így:
- G. Noémi, tessék?
- ...
- ...
- Szia, Orsi!
- G. Noémi, tessék?
- ...
- ...
- Szia, Orsi!
Pénteken kenuztunk (kivettem életem első szabadságát! #freelancerincaptivity), este bandáztunk és bográcsoztunk, másnap tanösvényen és a Duna-parton sétálgattunk, ma meg megpróbálom mindezt kipihenni 🎵Easy Like a Sunday Morning🎶 stílusban a madárcsicsergős erkélyen. Long live three-day weekends!
June 1, 2025 at 6:11 AM
Pénteken kenuztunk (kivettem életem első szabadságát! #freelancerincaptivity), este bandáztunk és bográcsoztunk, másnap tanösvényen és a Duna-parton sétálgattunk, ma meg megpróbálom mindezt kipihenni 🎵Easy Like a Sunday Morning🎶 stílusban a madárcsicsergős erkélyen. Long live three-day weekends!
1.: Köszönöm az emlékeztetőt!
2.: 2025-öt írunk, és ha szeretnék három darab 10-es jegytömböt venni, akkor azt három külön tranzakcióban kell megtennem? Komolyan? 😑
2.: 2025-öt írunk, és ha szeretnék három darab 10-es jegytömböt venni, akkor azt három külön tranzakcióban kell megtennem? Komolyan? 😑
May 29, 2025 at 5:38 PM
1.: Köszönöm az emlékeztetőt!
2.: 2025-öt írunk, és ha szeretnék három darab 10-es jegytömböt venni, akkor azt három külön tranzakcióban kell megtennem? Komolyan? 😑
2.: 2025-öt írunk, és ha szeretnék három darab 10-es jegytömböt venni, akkor azt három külön tranzakcióban kell megtennem? Komolyan? 😑
Alapvetően kedvelem a fordítástámogató szoftvereket, de amikor háromféle betöltött termbase és a több ezer hasonló doksit tartalmazó translation memory ellenére is kiköpi nekem egy hivatalos okiratban két aláírás meg keltezés közé, hogy
seal – TÖMÍTÉS,
akkor azért elmorzsolok egy könnycseppet 😂😭
seal – TÖMÍTÉS,
akkor azért elmorzsolok egy könnycseppet 😂😭
a man with a beard is making a funny face while sitting at a table .
ALT: a man with a beard is making a funny face while sitting at a table .
media.tenor.com
May 29, 2025 at 8:15 AM
Alapvetően kedvelem a fordítástámogató szoftvereket, de amikor háromféle betöltött termbase és a több ezer hasonló doksit tartalmazó translation memory ellenére is kiköpi nekem egy hivatalos okiratban két aláírás meg keltezés közé, hogy
seal – TÖMÍTÉS,
akkor azért elmorzsolok egy könnycseppet 😂😭
seal – TÖMÍTÉS,
akkor azért elmorzsolok egy könnycseppet 😂😭
Bármennyire is igyekszem a fanlady tevékenységeimet a skeetek mellé biggyesztett gifekre korlátozni, ezt most csak azért is megosztom 😏
youtu.be/t72R6wZ0zQ8?...
youtu.be/t72R6wZ0zQ8?...
Countdown - Official Trailer | Prime Video
YouTube video by Prime Video
youtu.be
May 28, 2025 at 4:46 PM
Bármennyire is igyekszem a fanlady tevékenységeimet a skeetek mellé biggyesztett gifekre korlátozni, ezt most csak azért is megosztom 😏
youtu.be/t72R6wZ0zQ8?...
youtu.be/t72R6wZ0zQ8?...
Anya rám hagyományozott egy szakajtónyi rebarbarát, úgyhogy megkerestem azt a receptet, amibe mindet bele tudtam tömöríteni, és tádám!
May 18, 2025 at 7:20 PM
Anya rám hagyományozott egy szakajtónyi rebarbarát, úgyhogy megkerestem azt a receptet, amibe mindet bele tudtam tömöríteni, és tádám!
Alapvetően nem kedvelem a "made for you" listákat a Spotifyon, mert let me broaden my horizons, be most rápöttyintettem a "Creed Radio"-ra, és olyan Audioslave–Tool–Stone Temple Pilots–Puddle of Mudd–Black Label Society–3 Doors Down–Chevelle–Bush stb. turmixot állított nekem össze, hogy még!
a man is sitting on the back of a car with his mouth open and screaming .
ALT: a man is sitting on the back of a car with his mouth open and screaming .
media.tenor.com
May 17, 2025 at 1:30 PM
Alapvetően nem kedvelem a "made for you" listákat a Spotifyon, mert let me broaden my horizons, be most rápöttyintettem a "Creed Radio"-ra, és olyan Audioslave–Tool–Stone Temple Pilots–Puddle of Mudd–Black Label Society–3 Doors Down–Chevelle–Bush stb. turmixot állított nekem össze, hogy még!