Sergio Somalo 📜🎲🌑
@sersomalo.bsky.social
Biólogo, jugador y director de rol, a veces escribo.
Eso parece. Sigo avanzando y por ahora no he visto más meteduras de pata. Veremos.
November 13, 2025 at 7:16 PM
Eso parece. Sigo avanzando y por ahora no he visto más meteduras de pata. Veremos.
Por eso estaba flipando. Y ya son tres cosas reseñables en 50 páginas. Me está empezando a doler los 17 € que me ha costado el libro
November 13, 2025 at 5:13 PM
Por eso estaba flipando. Y ya son tres cosas reseñables en 50 páginas. Me está empezando a doler los 17 € que me ha costado el libro
Otra cosa. Hay una frase resaltada que me suena fatal y en inglés pone: "He hadn’t thought the denizens of these..."
¿Eso está bien traducido @omenkash.bsky.social ?
¿Eso está bien traducido @omenkash.bsky.social ?
November 13, 2025 at 3:59 PM
Otra cosa. Hay una frase resaltada que me suena fatal y en inglés pone: "He hadn’t thought the denizens of these..."
¿Eso está bien traducido @omenkash.bsky.social ?
¿Eso está bien traducido @omenkash.bsky.social ?
Escuché la entrevista que hizo Michel en su canal y lo que presentaron, para mí, esta una recorriendo similar a tu propuesta en el color y no me convenció. Pero eso sí, espero que saquen el Verkami, claro está.
November 13, 2025 at 3:38 PM
Escuché la entrevista que hizo Michel en su canal y lo que presentaron, para mí, esta una recorriendo similar a tu propuesta en el color y no me convenció. Pero eso sí, espero que saquen el Verkami, claro está.
Pagar 10$ por el kindle, pues no. He buscado y si, en inglés pone Guard unit. Yo eso lo traducirla como unidad de la Guardia. Y si quiero aclarar, añadiría Imperial. No traduciría por guardianes.
November 13, 2025 at 3:36 PM
Pagar 10$ por el kindle, pues no. He buscado y si, en inglés pone Guard unit. Yo eso lo traducirla como unidad de la Guardia. Y si quiero aclarar, añadiría Imperial. No traduciría por guardianes.
¿Y qué te pareció?
November 13, 2025 at 3:28 PM
¿Y qué te pareció?
No, si ya, que te voy a contar yo.
November 13, 2025 at 11:15 AM
No, si ya, que te voy a contar yo.
Naa, ni un poquito.
November 13, 2025 at 11:04 AM
Naa, ni un poquito.
Quería leer a Tchaicovsky y no sabía que pillar de él. Cuando me enteré gracias a @arbolsonriente.bsky.social de este libro, de cabeza he ido. Además la sinopsis me pareció muy interesante como inspiración para Imperium Maledictum
November 13, 2025 at 9:21 AM
Quería leer a Tchaicovsky y no sabía que pillar de él. Cuando me enteré gracias a @arbolsonriente.bsky.social de este libro, de cabeza he ido. Además la sinopsis me pareció muy interesante como inspiración para Imperium Maledictum
Estoy de acuerdo.
November 13, 2025 at 9:07 AM
Estoy de acuerdo.
E incluso he leido "entrando en shock" o "shock del sistema"
November 13, 2025 at 8:36 AM
E incluso he leido "entrando en shock" o "shock del sistema"
Eso es lo que me pasa
November 13, 2025 at 8:30 AM
Eso es lo que me pasa
Reposted by Sergio Somalo 📜🎲🌑
En el futuro cercano también abriremos una votación para todos los mecenas para que voten la portada que usaremos para el estuche del suplemento. Asi que si quieres ser participe de una pequeña parte de la edición de estos manuales, esta es tu oportunidad.
gamefound.com/es/projects/...
gamefound.com/es/projects/...
Traveller: Campañas navales by Sugaar - Gamefound
Campañas navales te ofrece todo lo que necesitas para introducir en tus partidas de Traveller emocionantes aventuras con cruceros de guerra como protagonistas.
gamefound.com
November 12, 2025 at 8:39 AM
En el futuro cercano también abriremos una votación para todos los mecenas para que voten la portada que usaremos para el estuche del suplemento. Asi que si quieres ser participe de una pequeña parte de la edición de estos manuales, esta es tu oportunidad.
gamefound.com/es/projects/...
gamefound.com/es/projects/...
De todas formas, te invito a que te informes por si ando equivocado porque hablo de oídas y primeras impresiones
November 11, 2025 at 12:32 PM
De todas formas, te invito a que te informes por si ando equivocado porque hablo de oídas y primeras impresiones
Es una época donde se narra la lucha de estas dos fuerzas y hay varios libros/campañas sobre esto. Me tendría que poner a mirar pero igual hay campañas parte zohodani y para imperiales vilani.
A mi me llama mucho todo ese material.
A mi me llama mucho todo ese material.
November 11, 2025 at 12:19 PM
Es una época donde se narra la lucha de estas dos fuerzas y hay varios libros/campañas sobre esto. Me tendría que poner a mirar pero igual hay campañas parte zohodani y para imperiales vilani.
A mi me llama mucho todo ese material.
A mi me llama mucho todo ese material.
La 5a guerra no la pillo porque Sugaar la va a traducur. Ya me va a pasar con Deepnight Revelation
November 11, 2025 at 11:47 AM
La 5a guerra no la pillo porque Sugaar la va a traducur. Ya me va a pasar con Deepnight Revelation