Noroiko
LightNews LightNews
banner
noroiko.bsky.social
Noroiko
@noroiko.bsky.social
110 followers 290 following 540 posts
Eng/粵/日 | 🏳️‍⚧️ 非二元・ノンバイナリー (They/them) 🟡⚪️🟣⚫️ |
最推し→💫🐝🔺💚🏆️💀👅 | 🗨️ Translator 🔀 翻訳者 🖋️ |
Language & fan account 言語・推し垢
I like history and dinosaurs 🦖

なんらか翻訳したり美術リポストしたり世界史を語ったりするゲジゲジです。
Posts Replies Media Videos
Pinned
noroiko.bsky.social
Noroiko @noroiko.bsky.social · Mar 21
I summarised what Ao-kun said on her stream just now explaining her adjustment disorder diagnosis and hiatus.

I translated most of this live, and I only did a few spot checks, so there may be some small inaccuracies.

youtube.com/live/tdds71h4q

#青原稿中
#AoEN
- Ao-kun says she really got headaches from hayfever, and not so much her adjustment disorder as many people speculated. - Ao-kun says her usual viewers would already know this, but she was diagnosed with adjustment disorder 5 years ago. At the time, she sought medical help and slowly recovered. - Her physical condition has been poor and she has been feeling down a lot lately. When she went to see the doctors, they kept saying it was due to stress and exhaustion. This made her suspect her adjustment disorder was back. She got it checked and she was right. - She thought of not telling management because she was afraid it might make them react strongly. When she did, she asked if she could keep working until after the ReGLOSS live, but management said absolutely not and made her stop work right away. - She then told staff (not mane-chan) she regretted telling them, which made staff scold her. - Her mane-chan said she understands Ao-kun's desire to do the live but she can't bear to make Ao-kun more stress. Mane-chan cried, and Ao-kun thought "I can't make princesses cry" (yes she actually said that). - Mane-chan convinced Ao-kun that there will always be more concerts and events for her to join in the future, so it was better to go on break immediately. - Ao-kun says she is 100% not quitting. - Ao-kun says her stress is not even 1/10 of what she went through 5 years ago, although evidently it is still rough on her enough to reach a diagnosis. - She thinks she might draw and play Animal Crossing and drink tea. She wonders if she might take a vacation somewhere overseas. She also really likes the idea of going to the onsen and says Raden had invited her. - Her mane-chan decided since this isn't something that you could recover in a month, Ao-kun should take a hiatus without an end date. - Her mane-chan's tongue got tied when trying to say "end date" and kept saying "ass". Ao-kun had a really hard time trying not to laugh. (Mane-chan was trying to saying おしり"end date", which is pronounced the same as お尻 "butt", which is related to おけつ "ass") - Ao-kun wasn't sure if her diagnosis should be revealed, because she was worried it would make everyone overly worried. But staff (not her mane-chan) said she really should, and she said ok. - Ao-kun says the cause of her adjustment disorder relapsing is due to her working too hard. But she says no one forced her to work this hard. She also says while she's been working hard for her fans, it's not because of her fans that she worked too hard. - She says other ReGLOSS members, her master (Iroha), other Holomems, other GTA Pizzaeria members, and even her irl friends outside of work have been very kind and worried for her after finding out about her diagnosis. - Other ReGLOSS members also forced her to rest. - Ao-kun feels sorry for making the other ReGLOSS members adjust to new plans for the concert, and she's also thankful for them. She also wished she could perform as she already worked so hard on it. - She says when she acts enthusiastic and excited on stream, she is not pretending and is being genuinely enthusiastic and excited. - Ao-kun will also be on break from Twitter. - Ao-kun's cover MVs will still be uploaded as there's a lot that are already finished that are just waiting to be uploaded. - Ao-kun is already done with signing all of her autographed merch, so there's nothing left to sign during her hiatus. She says she did hurry up and finish the ones she had left when she was feeling like she might get made to go on hiatus. But rather than worrying about her, she wants her fans to praise her for finishing it. - Ao-kun says she is exhausted but she does not hate her work. She also asks people to, in her own words, "Please don't attack these dorky Cover employees." - Ao-kun says she will miss her fans. - She kept wanting to continue chatting in this stream, but chat told her to rest soon.
Reposted by Noroiko
aidenr0.bsky.social
i added her gf to the doodle
a doodle by Spindle of the characters Asimov and Ottilie. - Asimov is on the left, looking to the top right and smiling, wearing a baggy multi-tone cardigan, a sleeveless black turtleneck, and a long yellow skirt, as well as orange flats and white socks as footwear. - Ottilie, (on the right), looking to the left and smiling with eyes closed, wearing a black form-fitting turtleneck, a long skirt with frilled ends with autumn leaves pattern, and brown boots with 4 loops-laces on the front.
November 6, 2025 at 4:17 PM
Reposted by Noroiko
tuno4.bsky.social
👟
June 29, 2025 at 1:51 PM
Reposted by Noroiko
tuno4.bsky.social
🐈️
September 6, 2025 at 2:04 AM
Reposted by Noroiko
tuno4.bsky.social
コミティア154で発行する本の通販予約が始まりました！
ご興味ありましたらよろしくお願いします🍣

✧scrap(新刊)
www.melonbooks.co.jp/detail/detai...
✧Folklore
www.melonbooks.co.jp/detail/detai...
November 22, 2025 at 12:48 PM
noroiko.bsky.social
👀✨️
www.melonbooks.co.jp/detail/detai...
November 26, 2025 at 8:25 AM
Reposted by Noroiko
chiitan-prt.bsky.social
🏳️‍⚧️Chiitan TikTok Live Streaming🏳️‍🌈
at 10:00PM and 4:00AM START🗽NY time→ www.tiktok.com/@love2chiitan
please follow me🤍
November 26, 2025 at 2:55 AM
Reposted by Noroiko
aidenr0.bsky.social
reading together
an illustration by Spindle of the characters Felt (a pink-haired bunnygirl) and Therese (blue-haired elf). Felt is seated on top and behind Therese while hugging her (and her fingers dipping under Therese's bra purely out of "it feels warm"), and Therese is on the bottom and between Felt's legs, looking upwards and smiling while holding a book.
November 25, 2025 at 7:29 PM
Reposted by Noroiko
noctsilk.bsky.social
holographic tentacles, holoacles
a doodle of a character with magenta hair tied up in two buns, smoking and looking down at holographic tentacles double penetrating her. This is done in "VR" as a small chibi version of her is laying on a pillow (in the top left corner) with VR glasses
November 24, 2025 at 10:31 PM
Reposted by Noroiko
renkkai.bsky.social
💚👻💚 #Fantography
November 25, 2025 at 3:06 AM
Reposted by Noroiko
mitsuzakiaya.bsky.social
🌸shorts投稿🌸
youtube.com/shorts/yi-VJ...

タコパイラストのメイキングをアップしました！
15秒程度なのでぜひご覧ください✨

💛チャンネル登録・高評価・コメント・リピート再生ぜひお願い致します💛
November 6, 2025 at 11:40 AM
Reposted by Noroiko
umo-yszx.bsky.social
#アークナイツ #Arknights #明日方舟
周年贺图们
October 18, 2024 at 2:53 AM
noroiko.bsky.social
I mean if you still haven't listened to Nana after all these years, you're missing out big time

Just a snippet! Go to her channel if you want more!!!

#NanaAsteria3D

www.youtube.com/live/j9vW9lo...
October 27, 2025 at 5:11 AM
noroiko.bsky.social
I'm back :D
October 26, 2025 at 11:47 PM
Reposted by Noroiko
aidenr0.bsky.social
the final payback
An illustration by Spindle of the characters (from left to right) Asimov (half-elf with white hair), Ottilie (human with brownish orange short hair), and Felt (rabbitfolk woman with reddish pink hair). Asimov is under Ottilie holding her chin and playing with her hair while looking with a smug at her, her foot rubbing at Otti's vagina. Felt is on top of Otti holding her and fingering, while giving a lick to her shoulder.
October 26, 2025 at 9:01 PM
Reposted by Noroiko
aidenr0.bsky.social
leg knife
an artwork by Spindle of a cyan-haired rabbitfolk character, wearing a white button shirt, black tie and leather skirt, and gold heels. Kicking up with her leg and extending a cybernetic scythe from her calf to slice a drone (that's blurred)
October 19, 2025 at 4:51 PM
Reposted by Noroiko
aidenr0.bsky.social
style experiment
an illustration by Spindle of the character Ottilie, a human with brown short hair and a yellow hairband, standing looking to the side, wearing a low-cut light turquoise dress with shoulder slits. The background is a blue sky with patches of clouds
October 19, 2025 at 8:19 PM
Reposted by Noroiko
aidenr0.bsky.social
for those who wanted elf pussy with bush
An illustration by Spindle of the characters Asimov (a half-elf with white hair tied up in a bun, wearing a blue dress with gold accents, and beige sandals) and Ottilie (human with brown hair, yellow hairband, and green turtleneck). Asimov is crouching down looking at a cat with a potted plant between its tail, while Ottilie is leaning on the window sill on the top right looking at the cat. The background (behind the house) is a cloudy sky with faint lightning
October 20, 2025 at 12:02 PM
Reposted by Noroiko
simzart.bsky.social
Sketch of a building with a ghost cat on a sign.
August 1, 2025 at 5:24 PM
Reposted by Noroiko
simzart.bsky.social
Red. ❤️
A witch in a black dress walking near some stairs in a gothic building surrounded by ghost cats.
August 26, 2025 at 10:46 PM
Reposted by Noroiko
simzart.bsky.social
Styling. 🪢
Two characters hanging out. One of them is weaving a braid. They're near a bed and there's some ghost cats in a box.
September 8, 2025 at 7:22 PM
Reposted by Noroiko
simzart.bsky.social
September 10, 2025 at 5:44 PM
Reposted by Noroiko
simzart.bsky.social
Slowing Down. 😒
A character sitting at the kitchen table resting.
September 23, 2025 at 9:40 PM
Reposted by Noroiko
simzart.bsky.social
Sketch of a person checking their phone under a tree surrounded by autumn leaves.
September 24, 2025 at 5:15 PM
Reposted by Noroiko
kukienyan.bsky.social
♌️✨ #ししらーと
September 24, 2025 at 7:32 PM
Reposted by Noroiko
niminightmare.bsky.social
Becoming the Big Benevolent Wolf today

www.youtube.com/live/M0VtCrS...
【The Wolf Among Us】 We've got ourselves a murder mystery | #2
YouTube video by Nimi Nightmare
www.youtube.com
September 24, 2025 at 8:01 PM