北里のえ
@noekitasato.bsky.social
オーストラリア在住27年。本職は通訳翻訳者。
『悪役令嬢はシングルマザーになりました』
第２回アイリス異世界ファンタジー大賞で銀賞を受賞
2024年9月3日に書籍化。2025年6月3日に２巻発売
2025年9月30日星川きづき先生作画のコミック1巻発売
(https://zerosumonline.com/detail/single)
趣味は料理とお菓子作り。猫好き。
アイコンとヘッダーは深雪な様💕
無言フォロー失礼します＆歓迎です。用事がないのにDMはXです
『悪役令嬢はシングルマザーになりました』
第２回アイリス異世界ファンタジー大賞で銀賞を受賞
2024年9月3日に書籍化。2025年6月3日に２巻発売
2025年9月30日星川きづき先生作画のコミック1巻発売
(https://zerosumonline.com/detail/single)
趣味は料理とお菓子作り。猫好き。
アイコンとヘッダーは深雪な様💕
無言フォロー失礼します＆歓迎です。用事がないのにDMはXです
Pinned
北里のえ
@noekitasato.bsky.social
· Aug 9
【書籍情報】
『悪役令嬢はシングルマザーになりました』
一巻 t.co/I0wkbtj8Co
二巻 t.co/zIHKfQvDH1
楽天ほか電子書籍サイトでも購入可能🌸
なろう版✨
ncode.syosetu.com/n7934hj/
星川きづき先生によるコミック zerosumonline.com/detail/single
『悪役令嬢はシングルマザーになりました』
一巻 t.co/I0wkbtj8Co
二巻 t.co/zIHKfQvDH1
楽天ほか電子書籍サイトでも購入可能🌸
なろう版✨
ncode.syosetu.com/n7934hj/
星川きづき先生によるコミック zerosumonline.com/detail/single
日本の最高裁判所はSupreme Courtと訳されるけどオーストラリアでSupreme Courtは州の最高裁判所のこと🌸日本でいう国の最高裁判所のことはHigh Court of Australiaという✨写真は特に関係なし(;'∀')
December 8, 2025 at 11:07 AM
日本の最高裁判所はSupreme Courtと訳されるけどオーストラリアでSupreme Courtは州の最高裁判所のこと🌸日本でいう国の最高裁判所のことはHigh Court of Australiaという✨写真は特に関係なし(;'∀')
州裁判所🌸連邦法と州法がありそれぞれ管轄がある。結婚、税金、防衛、外交、移民などは連邦法で国が管轄。教育、道路交通法など州法で各州が管轄する分野は多い。州をまたぐと教育制度が変わるので知らないと色々大変。大学受験の方法も変わるので💦
December 8, 2025 at 10:59 AM
州裁判所🌸連邦法と州法がありそれぞれ管轄がある。結婚、税金、防衛、外交、移民などは連邦法で国が管轄。教育、道路交通法など州法で各州が管轄する分野は多い。州をまたぐと教育制度が変わるので知らないと色々大変。大学受験の方法も変わるので💦
連邦裁判所🌸国会議事堂でも良く見かけるオーストラリアの国章（Coat of arms of Australia）。カンガルーとエミューは前進しかしないから選ばれたとか💕
国の正式名称はオーストラリア連邦（Commonwealth of Australia）今でも英連邦の一員なのです✨だから今でも英国から王族がよく来ます🌸
国の正式名称はオーストラリア連邦（Commonwealth of Australia）今でも英連邦の一員なのです✨だから今でも英国から王族がよく来ます🌸
December 8, 2025 at 10:45 AM
連邦裁判所🌸国会議事堂でも良く見かけるオーストラリアの国章（Coat of arms of Australia）。カンガルーとエミューは前進しかしないから選ばれたとか💕
国の正式名称はオーストラリア連邦（Commonwealth of Australia）今でも英連邦の一員なのです✨だから今でも英国から王族がよく来ます🌸
国の正式名称はオーストラリア連邦（Commonwealth of Australia）今でも英連邦の一員なのです✨だから今でも英国から王族がよく来ます🌸
飯テロ…✨
英語だとfood pornとかfood temptation/tortureって訳されることが多いけど…💦
英語でも呟こうと思うとちょっと悩む
英語だとfood pornとかfood temptation/tortureって訳されることが多いけど…💦
英語でも呟こうと思うとちょっと悩む
December 7, 2025 at 11:55 PM
飯テロ…✨
英語だとfood pornとかfood temptation/tortureって訳されることが多いけど…💦
英語でも呟こうと思うとちょっと悩む
英語だとfood pornとかfood temptation/tortureって訳されることが多いけど…💦
英語でも呟こうと思うとちょっと悩む
神戸を満喫中の息子(#^^#)
楽しそう…💕
楽しそう…💕
December 7, 2025 at 11:50 PM
神戸を満喫中の息子(#^^#)
楽しそう…💕
楽しそう…💕
今日はティラミスを作った🌸
去年修学旅行でヨーロッパに行きローマで料理教室に参加した娘から「エスプレッソにサヴォイアルディを漬ける時は素早く！」と助言された💕
このまま丸一日冷蔵庫に入れて完成✨
去年修学旅行でヨーロッパに行きローマで料理教室に参加した娘から「エスプレッソにサヴォイアルディを漬ける時は素早く！」と助言された💕
このまま丸一日冷蔵庫に入れて完成✨
December 7, 2025 at 7:27 AM
今日はティラミスを作った🌸
去年修学旅行でヨーロッパに行きローマで料理教室に参加した娘から「エスプレッソにサヴォイアルディを漬ける時は素早く！」と助言された💕
このまま丸一日冷蔵庫に入れて完成✨
去年修学旅行でヨーロッパに行きローマで料理教室に参加した娘から「エスプレッソにサヴォイアルディを漬ける時は素早く！」と助言された💕
このまま丸一日冷蔵庫に入れて完成✨
I actually created an English X account💛
Sorry for posting on Bluesky💦
It’s the one below. I’ll probably just post the same things in English there, but please feel free to follow if you like💕 I’ll follow back as long as it’s not a dodgy account 🌸
Noe
@Noe2001uq
Sorry for posting on Bluesky💦
It’s the one below. I’ll probably just post the same things in English there, but please feel free to follow if you like💕 I’ll follow back as long as it’s not a dodgy account 🌸
Noe
@Noe2001uq
December 7, 2025 at 3:06 AM
I actually created an English X account💛
Sorry for posting on Bluesky💦
It’s the one below. I’ll probably just post the same things in English there, but please feel free to follow if you like💕 I’ll follow back as long as it’s not a dodgy account 🌸
Noe
@Noe2001uq
Sorry for posting on Bluesky💦
It’s the one below. I’ll probably just post the same things in English there, but please feel free to follow if you like💕 I’ll follow back as long as it’s not a dodgy account 🌸
Noe
@Noe2001uq
友達とランチでギリシャ料理のお店へ✨
いろいろ迷うんだけど、結局いつもと同じのにしちゃうんだよね💦
いろいろ迷うんだけど、結局いつもと同じのにしちゃうんだよね💦
December 7, 2025 at 3:02 AM
友達とランチでギリシャ料理のお店へ✨
いろいろ迷うんだけど、結局いつもと同じのにしちゃうんだよね💦
いろいろ迷うんだけど、結局いつもと同じのにしちゃうんだよね💦
夕食はハンバーガー🍔
夫と二人で手をべたべたにしながら齧った(^^♪
美味✨
夫と二人で手をべたべたにしながら齧った(^^♪
美味✨
December 6, 2025 at 9:55 AM
夕食はハンバーガー🍔
夫と二人で手をべたべたにしながら齧った(^^♪
美味✨
夫と二人で手をべたべたにしながら齧った(^^♪
美味✨
最近ハマっているProbiotic(#^^#)
アイデアはヤクルトと同じで腸内環境を整える飲料なのだけど甘くなくて飲みやすい💕飲むヨーグルトみたいな感じ🌸
色んな種類があるけど、私はラクトースフリーのがお気に入り✨
アイデアはヤクルトと同じで腸内環境を整える飲料なのだけど甘くなくて飲みやすい💕飲むヨーグルトみたいな感じ🌸
色んな種類があるけど、私はラクトースフリーのがお気に入り✨
December 6, 2025 at 12:55 AM
最近ハマっているProbiotic(#^^#)
アイデアはヤクルトと同じで腸内環境を整える飲料なのだけど甘くなくて飲みやすい💕飲むヨーグルトみたいな感じ🌸
色んな種類があるけど、私はラクトースフリーのがお気に入り✨
アイデアはヤクルトと同じで腸内環境を整える飲料なのだけど甘くなくて飲みやすい💕飲むヨーグルトみたいな感じ🌸
色んな種類があるけど、私はラクトースフリーのがお気に入り✨
朝から食料品の買い出し(#^^#)
マンゴー箱買い18個で25ドル（2500円くらい？）
高いのか安いのか？私の感覚だと安いのだけど…💦
桃もめっちゃ甘くて美味しい💕
白桃1キロ7ドル、インゲン1キロ4ドル…
生鮮食料品などにはGST税（消費税）がかからないのでやっぱり有難いなと思う✨
マンゴー箱買い18個で25ドル（2500円くらい？）
高いのか安いのか？私の感覚だと安いのだけど…💦
桃もめっちゃ甘くて美味しい💕
白桃1キロ7ドル、インゲン1キロ4ドル…
生鮮食料品などにはGST税（消費税）がかからないのでやっぱり有難いなと思う✨
December 6, 2025 at 12:48 AM
朝から食料品の買い出し(#^^#)
マンゴー箱買い18個で25ドル（2500円くらい？）
高いのか安いのか？私の感覚だと安いのだけど…💦
桃もめっちゃ甘くて美味しい💕
白桃1キロ7ドル、インゲン1キロ4ドル…
生鮮食料品などにはGST税（消費税）がかからないのでやっぱり有難いなと思う✨
マンゴー箱買い18個で25ドル（2500円くらい？）
高いのか安いのか？私の感覚だと安いのだけど…💦
桃もめっちゃ甘くて美味しい💕
白桃1キロ7ドル、インゲン1キロ4ドル…
生鮮食料品などにはGST税（消費税）がかからないのでやっぱり有難いなと思う✨
神戸牛ステーキ、鉄板焼きランチコース✨
息子…満喫してるなぁ💕
息子…満喫してるなぁ💕
December 5, 2025 at 4:21 AM
神戸牛ステーキ、鉄板焼きランチコース✨
息子…満喫してるなぁ💕
息子…満喫してるなぁ💕
息子から送られてきた写真✨
こんなに美味しそうなパンがこんなに安い…(；ﾟДﾟ)
オーストラリアは人件費がとても高いのでパン屋さんとか外食とか人の手が必要なものが高い。その上祭日は働く人の給与を高くしないといけないので外食はいつもよりも値段が高い。でも皆それが当然だと納得してる💕
医療従事者の友達は毎年クリスマスの日にシフトを入れてもらうようにしていると言っていた(;^ω^)
その日の給料が2.5倍になるんだって。
しかも、夜勤になると3倍だそう…(^_-)-☆
オーストラリアは労組が強いし選挙で労働者を守る人を選んでいるので労働条件は本当に良くなったと思う
こんなに美味しそうなパンがこんなに安い…(；ﾟДﾟ)
オーストラリアは人件費がとても高いのでパン屋さんとか外食とか人の手が必要なものが高い。その上祭日は働く人の給与を高くしないといけないので外食はいつもよりも値段が高い。でも皆それが当然だと納得してる💕
医療従事者の友達は毎年クリスマスの日にシフトを入れてもらうようにしていると言っていた(;^ω^)
その日の給料が2.5倍になるんだって。
しかも、夜勤になると3倍だそう…(^_-)-☆
オーストラリアは労組が強いし選挙で労働者を守る人を選んでいるので労働条件は本当に良くなったと思う
December 5, 2025 at 12:04 AM
息子から送られてきた写真✨
こんなに美味しそうなパンがこんなに安い…(；ﾟДﾟ)
オーストラリアは人件費がとても高いのでパン屋さんとか外食とか人の手が必要なものが高い。その上祭日は働く人の給与を高くしないといけないので外食はいつもよりも値段が高い。でも皆それが当然だと納得してる💕
医療従事者の友達は毎年クリスマスの日にシフトを入れてもらうようにしていると言っていた(;^ω^)
その日の給料が2.5倍になるんだって。
しかも、夜勤になると3倍だそう…(^_-)-☆
オーストラリアは労組が強いし選挙で労働者を守る人を選んでいるので労働条件は本当に良くなったと思う
こんなに美味しそうなパンがこんなに安い…(；ﾟДﾟ)
オーストラリアは人件費がとても高いのでパン屋さんとか外食とか人の手が必要なものが高い。その上祭日は働く人の給与を高くしないといけないので外食はいつもよりも値段が高い。でも皆それが当然だと納得してる💕
医療従事者の友達は毎年クリスマスの日にシフトを入れてもらうようにしていると言っていた(;^ω^)
その日の給料が2.5倍になるんだって。
しかも、夜勤になると3倍だそう…(^_-)-☆
オーストラリアは労組が強いし選挙で労働者を守る人を選んでいるので労働条件は本当に良くなったと思う
夕食はポークソーセージ、マッシュポテト、インゲン、玉ねぎのソテー(#^^#)
多分これがオーストラリアの一般的な家庭料理💕
多分これがオーストラリアの一般的な家庭料理💕
December 4, 2025 at 9:55 AM
夕食はポークソーセージ、マッシュポテト、インゲン、玉ねぎのソテー(#^^#)
多分これがオーストラリアの一般的な家庭料理💕
多分これがオーストラリアの一般的な家庭料理💕
大好きなパン屋🍞さんRIKI💕
息子は朝から並んだらしい(#^^#)
いいなぁ、食べたいなぁ…✨
息子は朝から並んだらしい(#^^#)
いいなぁ、食べたいなぁ…✨
December 4, 2025 at 1:39 AM
大好きなパン屋🍞さんRIKI💕
息子は朝から並んだらしい(#^^#)
いいなぁ、食べたいなぁ…✨
息子は朝から並んだらしい(#^^#)
いいなぁ、食べたいなぁ…✨
手に負った火傷がすっかり治った(^^♪
昔、在豪の日本人の大工さんから「仕事でよく火傷するんだけどBurnaidっていう火傷の薬が異常に良くてビックリした。これだけは日本の薬よりもずっといい」と教えてもらってずっと愛用してる💕でもなかなか見つからないのよね…💦
昔、在豪の日本人の大工さんから「仕事でよく火傷するんだけどBurnaidっていう火傷の薬が異常に良くてビックリした。これだけは日本の薬よりもずっといい」と教えてもらってずっと愛用してる💕でもなかなか見つからないのよね…💦
December 4, 2025 at 12:40 AM
手に負った火傷がすっかり治った(^^♪
昔、在豪の日本人の大工さんから「仕事でよく火傷するんだけどBurnaidっていう火傷の薬が異常に良くてビックリした。これだけは日本の薬よりもずっといい」と教えてもらってずっと愛用してる💕でもなかなか見つからないのよね…💦
昔、在豪の日本人の大工さんから「仕事でよく火傷するんだけどBurnaidっていう火傷の薬が異常に良くてビックリした。これだけは日本の薬よりもずっといい」と教えてもらってずっと愛用してる💕でもなかなか見つからないのよね…💦
雲一つない青空✨
早朝のウォーキングは気持ちいい💕
早朝のウォーキングは気持ちいい💕
December 4, 2025 at 12:15 AM
雲一つない青空✨
早朝のウォーキングは気持ちいい💕
早朝のウォーキングは気持ちいい💕
息子から送られてきた写真✨
夜景が綺麗…(≧∇≦)ｷｬｰ💕
夜景が綺麗…(≧∇≦)ｷｬｰ💕
December 3, 2025 at 11:47 AM
息子から送られてきた写真✨
夜景が綺麗…(≧∇≦)ｷｬｰ💕
夜景が綺麗…(≧∇≦)ｷｬｰ💕
部屋からの景色だそう…💕
なんて羨ましい(^^♪
なんて羨ましい(^^♪
December 3, 2025 at 8:53 AM
部屋からの景色だそう…💕
なんて羨ましい(^^♪
なんて羨ましい(^^♪
息子は何やら素敵なホテルに泊まっているらしい✨
December 3, 2025 at 8:50 AM
息子は何やら素敵なホテルに泊まっているらしい✨
友達が持ってきてくれたマフィン✨
美味しかった～💕
美味しかった～💕
December 3, 2025 at 3:17 AM
友達が持ってきてくれたマフィン✨
美味しかった～💕
美味しかった～💕
遊びに来た友達がウチの猫🐈にもクリスマスプレゼントをくれた🎄💕カワイイ💛
December 3, 2025 at 3:15 AM
遊びに来た友達がウチの猫🐈にもクリスマスプレゼントをくれた🎄💕カワイイ💛