“Die Nederlandse joernalis en historikus Bart de Graaff was ’n ware vriend van Suid-Afrika.” Bespiegeling over de Afrikaanse vertaling van Windvogel en Cupido.

Zomaar wat sfeerbeelden van het academische leven aan het eind van 2025.

Zomaar wat sfeerbeelden van het academische leven aan het eind van 2025.

Neerlandistiek leest alle boeken van de Libris-groslijst. Vandaag: Inge Hofmeijer over ‘Pogingen’ van Erwin Hurenkamp.

Als ik niet weet waarover ik moet schrijven, stap ik onder de douche.

In de strijd om de ziel van “het volk” heeft radicaal rechts in heel Europa een nieuw uithangbord ontdekt: de boer.

De Lof vanden Heilighen Sacramente een hoofdrol is een gedicht dat Anthonis de Roovere omstreeks 1456 schreef en dat van al zijn gedichten de grootste verspreiding kende.

Friesland wordt weer Frieser van taal, leert ons nieuw onderzoek, maar het kan Frieser nog, want de taal herbergt inmiddels vele Nederlandse woorden waarvan oorspronkelijk Friese evenknieën bestaan…

Hoe mensen tegen zichzelf praten

Taal en emotie in de bijbel en in het leven

Nieuw interessant nieuws over chatbots: ze zijn niet erg onder de indruk van dialectsprekers.

Mijn blog begon midden in de covid-tijd, in de lockdown, toen ze in New Dehli eindelijk weer de Himalaya konden zien, en toen het zó stil en zó rustig was overal, geen verkeer, geen gemotoriseerd l…

“Mijn oma zegt nooit ‘vaarwel’.” Een prijswinnende column voor de schrijfwedstrijd van de Taalunie.

Ik moet toegeven dat ik de afgelopen twee jaar gefascineerd ben geweest door de figuur van Eppo Bruins: minister van onderwijs, cultuur en wetenschappen in een kabinet dat onderwijs, cultuur en wetenschappen zo snel mogelijk wilde afschaffen.

Een handig apparaat voor stofzuigers en bloedzuigers.

Taalkundigen houden zich meestal bezig met betrekkelijk kleine brokjes taal. De medeklinker p. De lettergreep. Het woord. De zin. De grootste waaghalzen richten zich op het gesprek, al gaat het ook daar dan vaak over kleine stukjes van zo'n gesprek – A zegt iets, B antwoord, A praat er even doorheen en dan zegt B toch nog ook iets – en niet over de grote opbouw (in de loop van anderhalf uur krijgen A en B slaande ruzie zonder dat duidelijk is op welk punt de stemming precies omslaat).

Hoe de schrijver van De avonden zichzelf opnieuw uitvindt als Campkunstenaar

Is het een cultureel verschil? Dat dacht mijn Duitse collega toen we praatten over de Britse collega die onlangs, min of meer gedwongen, afscheid nam van ons beider universiteit.

Jari Nuus van RSG Ter Apel heeft de schrijfwedstrijd Stijlvoltreffer 2025 gewonnen met zijn verhaal Staatsvijand.

Neerlandistiek leest alle boeken van de Libris-groslijst. Vandaag: Peter Altena over ‘De strijd van Gulleman’ van Stijn van der Loo.

Welkom in België! Land van zelfhaat, ook bij bezuinigingen?

Had je als kind soms het gevoel dat je ouders enigszins neerbuigend tegen je praatten? Waarom lijkt het erop dat volwassenen anders met elkaar praten dan met hun kinderen? Wat is standaardtaalideol…

In een vreemde taal spreken is minder serieus dan je moedertaal. Dat gevoel is nu ook wetenschappelijk te onderbouwen.

Wat je eigenlijk zou willen, is tweedimensionaal vertellen. Zodat je vanuit elk punt in je verhaal meteen meerdere kanten op kunt: naar links en recht, omhoog en omlaag, en alles daartussen.

Tijdens de koffiepauze komen op het Instituut voor de Nederlandse Taal vaak interessante kwesties langs. Zoals onlangs de vraag waarom we tegenwoordig spreken over Oekraïne en vroeger over de Oekra…