Should check out “in window” bird feeders. It’s not an exact match but it should give you that “bird in the window to look at” vibe.