Marc Riera
banner
mrcasals.bsky.social
Marc Riera
@mrcasals.bsky.social
Aquests? A dalt de tot, Gremio i Inter de Milà. A sota Chelsea, i a sota la Juventus de Torí i Lazio de Roma. Més a sota i mig tallat, el Zenit de Moscou
November 14, 2025 at 7:20 AM
aquesta mà i l'estil dels ulls em diuen IA però t'entenc, és una merda estar dubtant de tot
November 12, 2025 at 5:41 PM
November 12, 2025 at 8:06 AM
Sembla que la majoria de problemes d'aquest any són a Akita, a Honshu, i per tant seria amb l'os del Tibet (el de l'esquerra), tot i que a Hokkaidō també hi ha alguns problemes
November 5, 2025 at 2:15 PM
Japan deploys troops to combat deadly wave of bear attacks

www.reuters.com/business/env...

Jèbit aquest gràfic de ferits i morts per atacs d'ossos
November 5, 2025 at 2:09 PM
Not fluent in Japanese, but the translations I get for shibui are... quite something
November 5, 2025 at 8:33 AM
No és pas novetat (la traducció de Raül Garrigasait @rgsait.bsky.social per a adesiara és del 2009), però hauríeu de llegir-vos L'assassina, d'Alèxandros Papadiamandis. Quina psicologia de personatge, quanta misèria i quin absolut drama

Em sembla una obra mestra amb una traducció preciosa
November 3, 2025 at 9:24 PM
a mi aquest plec no em convenç
November 3, 2025 at 1:00 PM
Confesso que m'agrada molt la idea de castigar els déus quan no són favorables, no ho havia vist mai
November 2, 2025 at 10:01 AM
is it though?
October 31, 2025 at 10:43 AM
No estic bé
October 27, 2025 at 1:14 PM
Segur que ja ho sabíeu però la paraula "jersei" ve de la roba que portaven els mariners de l'illa de Jersey.
October 27, 2025 at 9:59 AM
ja ho has trencat
October 27, 2025 at 7:44 AM
Al nou Anno 117 (videojoc de crear ciutats romanes) podràs jugar amb Carles Puigdemont
October 27, 2025 at 7:12 AM
Goita quina temperatura avui, comparat amb la resta del mes
October 24, 2025 at 9:35 AM
October 23, 2025 at 12:00 PM
Gros aixòs
October 22, 2025 at 8:58 PM
Això és bèstia de veure. No del tot sorprenent, però bèstia igualment.

1a: Verd fosc, més renda per persona. Vermell, menys renda
2a: Diferència entre renda més alta i més baixa. Verd, menys diferència. Vermell, més diferència

Ho he vist a l'ARA, si voleu xafardejar: www.ara.cat/economia/mac...
October 22, 2025 at 7:49 AM
Ashoka!
October 21, 2025 at 7:54 AM
Un exemple de com de difícil és traduir haikus: Bashō va començar el seu viatge a principis d'estiu. A Nikkō va anar a veure una cascada famosa per la cova que havia creat i escriu:

Sols una estona
em retiro al salt d'aigua
L'estiu comença
暫時は瀧に篭るや夏の初 / shibaraku wa taki ni komoru ya ge no hajime
October 18, 2025 at 12:17 PM
ànims amb el dilluns
October 13, 2025 at 8:12 AM
Parlant de clubs de lectura, la setmana que ve em toca literatura comparada i en tinc moltes ganes ❤️❤️❤️
October 12, 2025 at 6:20 PM
Algú de per aquí té el llibre de Kohei Saito El capital des de zero i em pot dir de quin any és el text original? Ha de sortir a la secció de crèdits 🙏
October 12, 2025 at 4:39 PM
Ahir vaig jugar a _What Remains of Edith Finch_ i és espectacular. Una història sobre (no) explicar històries. Una casa familiar, habitacions tancades i molts records oblidats.

El teniu per 4,62€ a Steam, i es pot completar en 2-3h.

store.steampowered.com/app/501300/W...
October 12, 2025 at 10:17 AM
Un curiós mètode de reproducció d'alguns cíclids és la incubació bucal. La femella pon els seus primers ous i els guarda dins la boca. Tot seguit, el mascle exhibeix la seva aleta anal, que té taques similars als ous.

[...]

ca.wikipedia.org/wiki/C%C3%AD...
October 10, 2025 at 5:37 PM