V Montreale sa dnes budíme do sviežeho dňa 🥶 #zozivotavmontreale

I almost didn’t complete my 2024 #readingchallenge but then I got the idea to add 2 board books I’ve been reading to our little human recently 🤭 Have you completed yours? 📚

My goal for this year was to learn how to knit socks. It became somewhat challenging after the arrival of our little human so I learned how to crochet instead 🙈 These are my finished projects in 2024 - knitted blanket, crocheted body scrubbie, baby mittens and a basket 🧶

Ako viem, že je vonku dobrý mínus bez aplikácie na počasie? Odhrniem závesy a vidím 🥲 Toto je síce fotka z februára 2023, keď bolo von extrémnych -30 °C, no aj pri dnešných pocitových -15 sme museli škrabať a fénovať nech aspoň na chvíľu vyvetráme 😬 #zozivotavmontreale

I wish I could say I got this goooood stuff from @yarnspirations.bsky.social but they don’t deliver to Québec 🙄 So thanks Walmart for saving my next crochet and knit projects! 🧶

Ja som tento rok vianočné pečenie vzdala na podnet nášho čerstvého malého človeka. Za to moja polovička už druhý deň pracuje na jednej z x variácií tradičnej francúzskej bûche de Noël. Toľko krokov to má, že na jeho mieste by som sa na to z vysoka vykašľala 😬 Ale zemiakový šalát si isto spravím! 🤤

V mojej obľúbenej pekárni a susedných potravinách vám za každý nákup dajú pečiatku na papierovú kartičku. 10 pečiatok som dnes vymenila za café + croissant zdarma a hneď sa mi vonku krajšie moklo ☔️

Pár pohľadníc z dní, kedy mi pri fotení ešte neodmŕzali paprče. #zozivotavmontreale / A few postcards from the days when my hands weren’t freezing yet while taking photos. #montreal #sonyalpha

Na svojich každodenných kočárových potulkách si viac a viac uvedomujem, aký je Montreal všetko len nie bezbariérový. Ja sa s tým na čas zmierim a aspoň ušetrím, keďže do väčšiny mojich obľúbených miest je výzva sa vyškriabať 🙄 Len mi je ľúto tých hendikepovaných na celý život. #zozivotavmontreale

Tento rok po dlhej dobe nie som ja tá, čo organizuje vianočné mecheche v práci, tak som chalanom priniesla aspoň predčasného Mikuláša 🧑🏻‍🎄

Tak ako je to s cenami masla u nás na 🇸🇰? Schválne som si včera odfotila tie montrealské v mojích obľúbených potravinách - 4.05 € za 250g podľa dnešného kurzu ECB. Aj tu to ide z roka na rok pekne hore. Už si ani nepamätám ten pocit nezhroziť sa pri platbe za bežný nákup potravín 😬

My first ever crochet project - a bath mitt 🧶 What would normally take an hour or two took me more than a week, credit goes to my 9-week old son 🤭 Next up - baby mittens as winters get cold in Montreal!

Včera sa mi ko-neč-ne podarilo spojazdniť nový foťák. Ako prvé, žiaľ, uvidel náš kuchynský bordel 🥲 Touto cestou mu (a aj sebe) prajem mnoho iných a krajších zátiší. ASAP :D #sonya6700

#zozivotavmontreale Inak takýto peckový obsah má výslužka od mesta pre rodičov s bébés narodeninými v 2024. Deka, osuška, silikónový podbradník, látková plienka, terapeutický macko, zubná kefka, evolutívne nohavice a pár hračiek. Všetko vyrobené lokálne 😌

Chances are I won’t complete my reading challenge this year but if y’all still have time to read I recommend the Before the coffee gets old series. I’m currently listening to the most recent one (Before we forget kindness) on Spotify and it’s been a real chicken soup for my soul 📚💙 #books

Pred pár mesiacmi som oslávila 30-tku a onedlho na to sa mi narodil syn. Známi a rodina mi vraveli, že to je najdrahší darček k takému jubileu. Tak to ešte nevedeli, že sa chystám vysoliť obličku za nový foťák 😂 Happy late birthday a merry Christmas to me from me 🤭

Earlier today at my local library I picked up my boîte Bienvenue bébé offered by Ville de Montréal for free! It’s full of beautiful baby products so #parentsofmontreal, if you have a baby born in 2024, go get yours! 😌 montreal.ca/programmes/b...