Everyone in Japanese is familiar with different readings for the same characters "depending on the context." But what context makes clear how to read this place name 和坂, read Kanigasaka if it is the left ward, but Wasaka if it is the adjacent (!) right ward....