Marin M. Miller
@marinmmiller.com
| Nimbus in Destiny2 | Namari in Delicious in Dungeon | Caretaker in Dragon Age: Veilguard | Enkidu/Kingu in Fate |
Actor/Writer/Vocal Coach
THEY/THEM
Rep: Atlas Talent
https://marinmmiller.com
Actor/Writer/Vocal Coach
THEY/THEM
Rep: Atlas Talent
https://marinmmiller.com
Pinned
Marin M. Miller
@marinmmiller.com
· Sep 18
I'm Marin M. Miller, a voice actor, writer, and vocal technique specialist that been working in anime and games since my first booking in 2006! Here are a few of my most well-known titles--do you know them all?
That scream at the end, though....
That scream at the end, though....
Reposted by Marin M. Miller
“AI is clearly sticking around so you have to get used to it” wrong. I don’t have to get used to shit. I am a practiced hater and I can keep this going for decades if I am required to
December 1, 2025 at 11:29 PM
“AI is clearly sticking around so you have to get used to it” wrong. I don’t have to get used to shit. I am a practiced hater and I can keep this going for decades if I am required to
Reposted by Marin M. Miller
Reposting this for anyone who missed it.
Don't undercut our Canadian friends. Don't work on this project.
Don't undercut our Canadian friends. Don't work on this project.
Read ACTRA Toronto's statement on Unicorn Academy Shorts from ACTRA Toronto President Kate Ziegler: actratoronto.com/bulletin/202...
December 2, 2025 at 2:34 AM
Reposting this for anyone who missed it.
Don't undercut our Canadian friends. Don't work on this project.
Don't undercut our Canadian friends. Don't work on this project.
This is the organization I wrote gender-affirming speech therapy curriculum for! Please consider donating!
It's our 5th Anniversary, and we're launching a yearlong fundraising campaign guided by Honorary Chair @erikaishii.bsky.social!
We want to ensure we can continue supporting queer/trans talent with industry education, opportunity, and advocacy for many anniversaries to come.
youtu.be/HnZ4kRMZd4E
We want to ensure we can continue supporting queer/trans talent with industry education, opportunity, and advocacy for many anniversaries to come.
youtu.be/HnZ4kRMZd4E
QV's 5th Anniversary w/ Erika Ishii
YouTube video by Queer Vox Academy
youtu.be
December 2, 2025 at 2:28 PM
This is the organization I wrote gender-affirming speech therapy curriculum for! Please consider donating!
Reposted by Marin M. Miller
be the bitch doing something yourself that you want to see in the world
there’s a scene in the new documentary where Elizabeth Taylor is talking about the stigma of AIDS and how she got involved in the movement and it’s fucking everything
December 1, 2025 at 8:54 PM
be the bitch doing something yourself that you want to see in the world
Reposted by Marin M. Miller
To say nothing of the fact that adapters are expected to drop everything to be available for work that can be revoked at any moment. There are no employment protections, no stability, and the pay is now equivalent to a week of working at the Post Office. I know, because I accepted a job there.
November 26, 2025 at 10:17 PM
To say nothing of the fact that adapters are expected to drop everything to be available for work that can be revoked at any moment. There are no employment protections, no stability, and the pay is now equivalent to a week of working at the Post Office. I know, because I accepted a job there.
Reposted by Marin M. Miller
If pay and turnarounds are continually cut during record inflation years, you are not only fracturing that backbone, you are stomping on it and demanding that it toughen up. You will continue to find yourself lacking in quality talent because you have chased it off.
November 26, 2025 at 10:15 PM
If pay and turnarounds are continually cut during record inflation years, you are not only fracturing that backbone, you are stomping on it and demanding that it toughen up. You will continue to find yourself lacking in quality talent because you have chased it off.
Reposted by Marin M. Miller
Dubbing will continue to stagnate until serious time and consideration is given to the pattern of severe undercutting that is prevalent in the industry. Budgets are getting slashed on workers who were already expected to cut corners with low pay. Adapters and translators are your backbone.
November 26, 2025 at 10:15 PM
Dubbing will continue to stagnate until serious time and consideration is given to the pattern of severe undercutting that is prevalent in the industry. Budgets are getting slashed on workers who were already expected to cut corners with low pay. Adapters and translators are your backbone.
Reposted by Marin M. Miller
The hearing is being held in the heart of Silicon Valley and we need you to SHOW UP!
#AB412 received overwhelming support. Because countless groups & individuals spoke up, we now have a special legislative hearing to keep moving the ball forward for this bill.
RSVP today: bit.ly/44lRMsX
#AB412 received overwhelming support. Because countless groups & individuals spoke up, we now have a special legislative hearing to keep moving the ball forward for this bill.
RSVP today: bit.ly/44lRMsX
December 1, 2025 at 5:01 PM
The hearing is being held in the heart of Silicon Valley and we need you to SHOW UP!
#AB412 received overwhelming support. Because countless groups & individuals spoke up, we now have a special legislative hearing to keep moving the ball forward for this bill.
RSVP today: bit.ly/44lRMsX
#AB412 received overwhelming support. Because countless groups & individuals spoke up, we now have a special legislative hearing to keep moving the ball forward for this bill.
RSVP today: bit.ly/44lRMsX
Reposted by Marin M. Miller
In case you were wondering where to send your thoughts on the AI "dub" of Banana Fish, you can do so here.
Be polite--and I *mean* that--but so long as you're polite, feel free to let them know exactly how you feel about the AI "dub."
Be polite--and I *mean* that--but so long as you're polite, feel free to let them know exactly how you feel about the AI "dub."
That I can do.
Search Prime Video for the title (I went with Banana Fish), then click on Details, and scroll past the Cast page to "Send Us Feedback."
Search Prime Video for the title (I went with Banana Fish), then click on Details, and scroll past the Cast page to "Send Us Feedback."
November 30, 2025 at 6:28 PM
In case you were wondering where to send your thoughts on the AI "dub" of Banana Fish, you can do so here.
Be polite--and I *mean* that--but so long as you're polite, feel free to let them know exactly how you feel about the AI "dub."
Be polite--and I *mean* that--but so long as you're polite, feel free to let them know exactly how you feel about the AI "dub."
Reposted by Marin M. Miller
The reason why this hurts so much is because every dubbing studio in the Los Angeles area has been hit with at least one wave of layoffs or a significant reduction in the amount of contractors that have been hired.
All that devastation to our economy, for this?
All that devastation to our economy, for this?
The only thing less human than these AI dub performances is the decision to sign off on them
A company this big can pay human actors a decent wage, not produce slop that intentionally removes the human element.
A company this big can pay human actors a decent wage, not produce slop that intentionally removes the human element.
November 30, 2025 at 11:38 PM
The reason why this hurts so much is because every dubbing studio in the Los Angeles area has been hit with at least one wave of layoffs or a significant reduction in the amount of contractors that have been hired.
All that devastation to our economy, for this?
All that devastation to our economy, for this?
Reposted by Marin M. Miller
“For years they said it would never happen and it fucking is. [They’re] facing everything from stalling at the bargaining table to mass firings, and deciding that it's worth it for a shot at real agency in shaping their working conditions”
@selmaleh.bsky.social
postgame.substack.com/p/18-reasons...
@selmaleh.bsky.social
postgame.substack.com/p/18-reasons...
November 27, 2025 at 1:38 AM
“For years they said it would never happen and it fucking is. [They’re] facing everything from stalling at the bargaining table to mass firings, and deciding that it's worth it for a shot at real agency in shaping their working conditions”
@selmaleh.bsky.social
postgame.substack.com/p/18-reasons...
@selmaleh.bsky.social
postgame.substack.com/p/18-reasons...
Reposted by Marin M. Miller
Amazon has had many opportunities to create dubbing projects filled with authentic storytelling, emotional connection, and believability. Instead they have chosen to create AI slop dubs of Banana Fish, Vinland Saga, and No Game No life. Many are calling these dubs "insulting" and "disrespectful".
November 30, 2025 at 10:29 PM
Amazon has had many opportunities to create dubbing projects filled with authentic storytelling, emotional connection, and believability. Instead they have chosen to create AI slop dubs of Banana Fish, Vinland Saga, and No Game No life. Many are calling these dubs "insulting" and "disrespectful".
The reason why this hurts so much is because every dubbing studio in the Los Angeles area has been hit with at least one wave of layoffs or a significant reduction in the amount of contractors that have been hired.
All that devastation to our economy, for this?
All that devastation to our economy, for this?
The only thing less human than these AI dub performances is the decision to sign off on them
A company this big can pay human actors a decent wage, not produce slop that intentionally removes the human element.
A company this big can pay human actors a decent wage, not produce slop that intentionally removes the human element.
November 30, 2025 at 11:38 PM
The reason why this hurts so much is because every dubbing studio in the Los Angeles area has been hit with at least one wave of layoffs or a significant reduction in the amount of contractors that have been hired.
All that devastation to our economy, for this?
All that devastation to our economy, for this?
I'm non-binary so that means I have both anxious and avoidant attachment
November 30, 2025 at 9:02 PM
I'm non-binary so that means I have both anxious and avoidant attachment
Whispering into the queer telekinetic network that I'm Butch today
November 30, 2025 at 9:00 PM
Whispering into the queer telekinetic network that I'm Butch today
Reposted by Marin M. Miller
Here's the good news: though the workers 'making' these AI locs can't do much to stop them, WE, THE CONSUMERS, CAN.
Email them. Cancel your subscription. Call them and complain.
Be a Karen. Tell them they have lost your dollar.
Workers secretly want this. They want consumers to riot.
Email them. Cancel your subscription. Call them and complain.
Be a Karen. Tell them they have lost your dollar.
Workers secretly want this. They want consumers to riot.
November 30, 2025 at 5:05 AM
Here's the good news: though the workers 'making' these AI locs can't do much to stop them, WE, THE CONSUMERS, CAN.
Email them. Cancel your subscription. Call them and complain.
Be a Karen. Tell them they have lost your dollar.
Workers secretly want this. They want consumers to riot.
Email them. Cancel your subscription. Call them and complain.
Be a Karen. Tell them they have lost your dollar.
Workers secretly want this. They want consumers to riot.
Reposted by Marin M. Miller
Let me give some insight on this, as a producer in the dub industry who worked with major streamers, who's witnessed first-hand where this push for AI is coming from.
tl;dr: Only CEOs want this. Tell them how much you hate it. Be loud, email, call, @, post. You will kill this.
🧵⬇️
tl;dr: Only CEOs want this. Tell them how much you hate it. Be loud, email, call, @, post. You will kill this.
🧵⬇️
The only thing less human than these AI dub performances is the decision to sign off on them
A company this big can pay human actors a decent wage, not produce slop that intentionally removes the human element.
A company this big can pay human actors a decent wage, not produce slop that intentionally removes the human element.
November 30, 2025 at 4:55 AM
Let me give some insight on this, as a producer in the dub industry who worked with major streamers, who's witnessed first-hand where this push for AI is coming from.
tl;dr: Only CEOs want this. Tell them how much you hate it. Be loud, email, call, @, post. You will kill this.
🧵⬇️
tl;dr: Only CEOs want this. Tell them how much you hate it. Be loud, email, call, @, post. You will kill this.
🧵⬇️
Reposted by Marin M. Miller
happy bday yuuri katsuki! thanks for changing my life 💙
November 29, 2025 at 5:08 PM
happy bday yuuri katsuki! thanks for changing my life 💙
Reposted by Marin M. Miller
"What we see on the street is just the tip of the iceberg. There's an entire world of homelessness that has been rendered invisible."
Here's the YouTube link to my PBS News Weekend interview:
Here's the YouTube link to my PBS News Weekend interview:
Millions of full-time workers are struggling to afford a place to live. Here’s why
YouTube video by PBS NewsHour
www.youtube.com
November 30, 2025 at 12:04 AM
"What we see on the street is just the tip of the iceberg. There's an entire world of homelessness that has been rendered invisible."
Here's the YouTube link to my PBS News Weekend interview:
Here's the YouTube link to my PBS News Weekend interview:
AI dubs aren't just an attempt to replace voice actors. Engineering, mixing, writing, directing, and QC are also cut, narrowed down to a single prompter.
When I write dub scripts, it is an exercise in musicality, translation, and personal life experience. A prompter understands none of that.
When I write dub scripts, it is an exercise in musicality, translation, and personal life experience. A prompter understands none of that.
November 29, 2025 at 8:54 PM
AI dubs aren't just an attempt to replace voice actors. Engineering, mixing, writing, directing, and QC are also cut, narrowed down to a single prompter.
When I write dub scripts, it is an exercise in musicality, translation, and personal life experience. A prompter understands none of that.
When I write dub scripts, it is an exercise in musicality, translation, and personal life experience. A prompter understands none of that.
Reposted by Marin M. Miller
Seeing people blast the Amazon AI dubs but then announce they’ll be streaming Where the Winds Meet
I understand you were never likely to watch or engage with these anime dubs to begin with, but please be aware these things are doing the same thing - replacing the human element within art you love.
I understand you were never likely to watch or engage with these anime dubs to begin with, but please be aware these things are doing the same thing - replacing the human element within art you love.
The new game "Where the Winds Meet" uses AI chat bots for NPCs. It's really uncomfortable.
www.pcgamer.com/games/rpg/wu...
www.pcgamer.com/games/rpg/wu...
Wuxia MMO Where Winds Meet is full of AI chatbot NPCs, and people are doing all the standard obscene stuff to them: 'I made him think that my character was pregnant with his child'
Can't we just go back to the Zork school of NPC dialog?
www.pcgamer.com
November 29, 2025 at 6:53 PM
Seeing people blast the Amazon AI dubs but then announce they’ll be streaming Where the Winds Meet
I understand you were never likely to watch or engage with these anime dubs to begin with, but please be aware these things are doing the same thing - replacing the human element within art you love.
I understand you were never likely to watch or engage with these anime dubs to begin with, but please be aware these things are doing the same thing - replacing the human element within art you love.
When your priority is racing to the bottom in terms of budget and turnaround, this is what you will be left with.
Why would I bother to compete with this as an artist? If this is all corporations are willing to invest in, and they want to use my work to train+create more, why work with corps?
Why would I bother to compete with this as an artist? If this is all corporations are willing to invest in, and they want to use my work to train+create more, why work with corps?
The only thing less human than these AI dub performances is the decision to sign off on them
A company this big can pay human actors a decent wage, not produce slop that intentionally removes the human element.
A company this big can pay human actors a decent wage, not produce slop that intentionally removes the human element.
November 28, 2025 at 11:34 PM
When your priority is racing to the bottom in terms of budget and turnaround, this is what you will be left with.
Why would I bother to compete with this as an artist? If this is all corporations are willing to invest in, and they want to use my work to train+create more, why work with corps?
Why would I bother to compete with this as an artist? If this is all corporations are willing to invest in, and they want to use my work to train+create more, why work with corps?
Reposted by Marin M. Miller
I have lost so much this year. So much. I can't keep surviving if my clients are so content to cut my pay, turnarounds, and to revoke my work without warning.
November 26, 2025 at 10:18 PM
I have lost so much this year. So much. I can't keep surviving if my clients are so content to cut my pay, turnarounds, and to revoke my work without warning.
Fans have waited 7 years for a dub of this. They deserved better.
Hey just so you know Amazon decided to give us an AI ENGLISH DUB of Banana Fish instead of actually hiring real voice actors
it is fucking hot garbage
#bananafish #anime
it is fucking hot garbage
#bananafish #anime
November 28, 2025 at 10:21 PM
Fans have waited 7 years for a dub of this. They deserved better.
Reposted by Marin M. Miller
What a great headline
November 28, 2025 at 3:49 PM
What a great headline