Takako Lusher
@londonsmile.bsky.social
EJ translator, blogger and dreamer based in London. Love flowers and peaceful time. Newsweek Japan/World Voice: https://www.newsweekjapan.jp/worldvoice/lusher/
友人の結婚式で人生初のコスタ・デル・ソル(マラガとマルベーリャ)に行ってきました。心配だった日光過敏症も大事に至らず、明るさとまぶしさとのんびりを体いっぱい吸い込んで、今更ながら人気の理由がわかった気がしました。海辺での結婚式も感動的で食べものも美味しくて、スペイン最高、また行くぜ😎
September 1, 2025 at 6:02 PM
友人の結婚式で人生初のコスタ・デル・ソル(マラガとマルベーリャ)に行ってきました。心配だった日光過敏症も大事に至らず、明るさとまぶしさとのんびりを体いっぱい吸い込んで、今更ながら人気の理由がわかった気がしました。海辺での結婚式も感動的で食べものも美味しくて、スペイン最高、また行くぜ😎
ロンドン市内も33度になった暑い暑い１日でした。朝に家を出た時に近所でクリケットの試合がもう始まっていて、暑くなる前に始めたのかなと思っていたら、仕事帰りにまだ続いていました。見物の大人は日陰に避難していたけれど子どもたちはまだまだ元気。若いってすごいなあ。クリケットの試合って長いなあ🏏
June 30, 2025 at 10:04 PM
ロンドン市内も33度になった暑い暑い１日でした。朝に家を出た時に近所でクリケットの試合がもう始まっていて、暑くなる前に始めたのかなと思っていたら、仕事帰りにまだ続いていました。見物の大人は日陰に避難していたけれど子どもたちはまだまだ元気。若いってすごいなあ。クリケットの試合って長いなあ🏏
Newsweek日本版World Voiceのブログを更新しています。今回はSipsmithという人気クラフトジンの蒸溜所ツアーを体験したお話。友人とわいわいジンを試飲しながら、意外な創業エピソードや今のジン人気の理由にも触れることができて大満足でした。よろしかったら。
www.newsweekjapan.jp/worldvoice/l...
www.newsweekjapan.jp/worldvoice/l...
May 19, 2025 at 8:50 AM
Newsweek日本版World Voiceのブログを更新しています。今回はSipsmithという人気クラフトジンの蒸溜所ツアーを体験したお話。友人とわいわいジンを試飲しながら、意外な創業エピソードや今のジン人気の理由にも触れることができて大満足でした。よろしかったら。
www.newsweekjapan.jp/worldvoice/l...
www.newsweekjapan.jp/worldvoice/l...
ぽかぽか陽気の日曜日。イギリスは母の日でしたね。キューガーデンの桜は満開にはもう少しでしたが、お花見する人で大にぎわいでした。４月５日までSounds of Blossomsというイベントが開かれていて、桜を愛でながら音楽の生演奏も聴けました🌸
March 30, 2025 at 8:56 PM
ぽかぽか陽気の日曜日。イギリスは母の日でしたね。キューガーデンの桜は満開にはもう少しでしたが、お花見する人で大にぎわいでした。４月５日までSounds of Blossomsというイベントが開かれていて、桜を愛でながら音楽の生演奏も聴けました🌸
他の方のSNS投稿を見ていてもたってもいられなくなり、北ロンドンの桜の名所で満開パワー浴びてきました。年に一度の大切な時期になんと大々的な工事中だった上、もうずいぶん暗かったので写真はほんの少しだけ。やっぱり桜はいいねぇ🌸
March 27, 2025 at 9:07 PM
他の方のSNS投稿を見ていてもたってもいられなくなり、北ロンドンの桜の名所で満開パワー浴びてきました。年に一度の大切な時期になんと大々的な工事中だった上、もうずいぶん暗かったので写真はほんの少しだけ。やっぱり桜はいいねぇ🌸
最近覚えたばかりの、「茜色の夕日眺めてたら少し思い出すものがありました」と始まる歌がぴったりの夕焼けでした。テムズ川を渡りながら。
March 26, 2025 at 10:29 PM
最近覚えたばかりの、「茜色の夕日眺めてたら少し思い出すものがありました」と始まる歌がぴったりの夕焼けでした。テムズ川を渡りながら。
今日のアルバイトにはお弁当作れなかったなーとしょんぼり気味にサンドイッチを買おうとしたら、レジのお姉さんが「コーヒーは店のオゴリだよ！」と明るく言ってくれた。理由はなくてランダムにそうしているのだそう。嬉しかったよ、ありがとう。皆さまもよき1日を🍀
March 24, 2025 at 10:10 PM
今日のアルバイトにはお弁当作れなかったなーとしょんぼり気味にサンドイッチを買おうとしたら、レジのお姉さんが「コーヒーは店のオゴリだよ！」と明るく言ってくれた。理由はなくてランダムにそうしているのだそう。嬉しかったよ、ありがとう。皆さまもよき1日を🍀
雨は夜更け過ぎに雪へと変わった南西ロンドンです❄️
January 4, 2025 at 11:58 PM
雨は夜更け過ぎに雪へと変わった南西ロンドンです❄️
ひっさしぶりの青空！おかえり！待ってたよ❤️
January 2, 2025 at 11:31 AM
ひっさしぶりの青空！おかえり！待ってたよ❤️
風邪っぴきで寝正月ならぬ寝クリスマスだったので、新年を迎える準備がなーんにもできていませんが、それでも年は明ける！
あまり投稿できていないワタクシですが、今年もお付き合いいただきありがとうございました。2005年もよい年でありますように。
写真は最近多い霧の風景。霧が出ると街灯がより明るく感じられることを知りました。
(ブログでもご挨拶)
smileinuk.exblog.jp/33446864/
あまり投稿できていないワタクシですが、今年もお付き合いいただきありがとうございました。2005年もよい年でありますように。
写真は最近多い霧の風景。霧が出ると街灯がより明るく感じられることを知りました。
(ブログでもご挨拶)
smileinuk.exblog.jp/33446864/
December 31, 2024 at 1:57 PM
風邪っぴきで寝正月ならぬ寝クリスマスだったので、新年を迎える準備がなーんにもできていませんが、それでも年は明ける！
あまり投稿できていないワタクシですが、今年もお付き合いいただきありがとうございました。2005年もよい年でありますように。
写真は最近多い霧の風景。霧が出ると街灯がより明るく感じられることを知りました。
(ブログでもご挨拶)
smileinuk.exblog.jp/33446864/
あまり投稿できていないワタクシですが、今年もお付き合いいただきありがとうございました。2005年もよい年でありますように。
写真は最近多い霧の風景。霧が出ると街灯がより明るく感じられることを知りました。
(ブログでもご挨拶)
smileinuk.exblog.jp/33446864/
みなさま、ハッピークリスマス🎄 わが家は自宅で静かに過ごしています。ターキーがあまり好きじゃないので夫がローストチキンを作り始めたのですが、なんだか出汁を使った煮物のいい香りが漂ってきました。夫がロースト料理をするといつもそう。なぜなんだ？ わたしの貴重な出汁パックを使っているんじゃあるまいね？ キッチンに入れてもらえないので真相は藪の中。
どうぞよい１日を🎅
どうぞよい１日を🎅
December 25, 2024 at 12:08 PM
みなさま、ハッピークリスマス🎄 わが家は自宅で静かに過ごしています。ターキーがあまり好きじゃないので夫がローストチキンを作り始めたのですが、なんだか出汁を使った煮物のいい香りが漂ってきました。夫がロースト料理をするといつもそう。なぜなんだ？ わたしの貴重な出汁パックを使っているんじゃあるまいね？ キッチンに入れてもらえないので真相は藪の中。
どうぞよい１日を🎅
どうぞよい１日を🎅
中止できない用事があってStorm Darraghの風が唸るなか外出。道路にごみ箱なんかが飛ばされてバスは立ち往生するし、お土産屋さんの棚は倒れるしで何だかおかしな１日だった。けれど市内はクリスマス前の観光客と買い物客で大混雑。嵐にも負けず雨にも負けないそのエネルギーに感激しましたです。
December 7, 2024 at 11:18 PM
中止できない用事があってStorm Darraghの風が唸るなか外出。道路にごみ箱なんかが飛ばされてバスは立ち往生するし、お土産屋さんの棚は倒れるしで何だかおかしな１日だった。けれど市内はクリスマス前の観光客と買い物客で大混雑。嵐にも負けず雨にも負けないそのエネルギーに感激しましたです。
みとれてしまった今日の夕焼け。隣の建物から中学生ぐらいの女の子がぴょこんと飛び出てきてスマホで写真を撮り始め、わたしもスマホを持っているのを見てにっこり。お互いの顔に「すごいよね！」と書いてあったね、きっと
October 21, 2024 at 5:56 PM
みとれてしまった今日の夕焼け。隣の建物から中学生ぐらいの女の子がぴょこんと飛び出てきてスマホで写真を撮り始め、わたしもスマホを持っているのを見てにっこり。お互いの顔に「すごいよね！」と書いてあったね、きっと
こちらに移動した方が多いというので久しぶりに投稿してみます、なんとなく。
今日は在外投票に行ってきました。大使館、投票の方だけじゃなく他の手続きも混んでいてなんだか活気があったなあ。朝の霧がお昼には嘘のように消えて気持ちのいい秋の１日。
今日は在外投票に行ってきました。大使館、投票の方だけじゃなく他の手続きも混んでいてなんだか活気があったなあ。朝の霧がお昼には嘘のように消えて気持ちのいい秋の１日。
October 18, 2024 at 8:46 PM
こちらに移動した方が多いというので久しぶりに投稿してみます、なんとなく。
今日は在外投票に行ってきました。大使館、投票の方だけじゃなく他の手続きも混んでいてなんだか活気があったなあ。朝の霧がお昼には嘘のように消えて気持ちのいい秋の１日。
今日は在外投票に行ってきました。大使館、投票の方だけじゃなく他の手続きも混んでいてなんだか活気があったなあ。朝の霧がお昼には嘘のように消えて気持ちのいい秋の１日。
今日の午後、南西ロンドンで見えた不思議な空。ハロとか日暈(ひがさ、にちうん)というようです。実際には太陽が眩しくてぼんやりとしかわからず、写真で全体がようやく見えました。天気が下り坂のサインでもあるそうで、確かに明日の天気予報は久しぶりの雨なのでした。
April 14, 2024 at 8:52 PM
今日の午後、南西ロンドンで見えた不思議な空。ハロとか日暈(ひがさ、にちうん)というようです。実際には太陽が眩しくてぼんやりとしかわからず、写真で全体がようやく見えました。天気が下り坂のサインでもあるそうで、確かに明日の天気予報は久しぶりの雨なのでした。
こちらはご無沙汰しちゃいました。晴れた日曜の午後散歩が気持ちよかったので、よかったら見てやってください。歩くだけでうきうきしました。春ですなあ🌸
March 24, 2024 at 10:32 PM
こちらはご無沙汰しちゃいました。晴れた日曜の午後散歩が気持ちよかったので、よかったら見てやってください。歩くだけでうきうきしました。春ですなあ🌸
バレンタインのプレゼント、と言って夫に特大クロワッサンもらいましたー。測ってみたら1キロちょっと。パン寄りの食感がなかなかわたし好みで美味しいのですが、毎朝食べても今月いっぱいかかるかも🥐 このクロワッサンを売っているのはPhilippe Conticini。皆さんはどんなバレンタインでしたか？
February 14, 2024 at 10:54 PM
バレンタインのプレゼント、と言って夫に特大クロワッサンもらいましたー。測ってみたら1キロちょっと。パン寄りの食感がなかなかわたし好みで美味しいのですが、毎朝食べても今月いっぱいかかるかも🥐 このクロワッサンを売っているのはPhilippe Conticini。皆さんはどんなバレンタインでしたか？
ユーロスターの乗車駅でもあるセントパンクラス駅のクリスマスツリー、やっと見てきました(イギリスでは１月６日までツリーを飾っておくのです)。老舗書店Hatcher’sとコラボした本棚ツリーは根本の部分でオーディオブックも聴けるので、大きな荷物を持った人たちもしばしくつろいでいるようでした。
この駅と隣り合うのが、ハリー・ポッターがホグワーツに行く列車が出ることで世界的に有名なキングスクロス駅。今年のツリーはこの駅にある9と3/4番線にちなんだもので、子どもたちと元子どもの人たちの記念撮影で大賑わいでした。
この駅と隣り合うのが、ハリー・ポッターがホグワーツに行く列車が出ることで世界的に有名なキングスクロス駅。今年のツリーはこの駅にある9と3/4番線にちなんだもので、子どもたちと元子どもの人たちの記念撮影で大賑わいでした。
January 5, 2024 at 2:04 PM
ユーロスターの乗車駅でもあるセントパンクラス駅のクリスマスツリー、やっと見てきました(イギリスでは１月６日までツリーを飾っておくのです)。老舗書店Hatcher’sとコラボした本棚ツリーは根本の部分でオーディオブックも聴けるので、大きな荷物を持った人たちもしばしくつろいでいるようでした。
この駅と隣り合うのが、ハリー・ポッターがホグワーツに行く列車が出ることで世界的に有名なキングスクロス駅。今年のツリーはこの駅にある9と3/4番線にちなんだもので、子どもたちと元子どもの人たちの記念撮影で大賑わいでした。
この駅と隣り合うのが、ハリー・ポッターがホグワーツに行く列車が出ることで世界的に有名なキングスクロス駅。今年のツリーはこの駅にある9と3/4番線にちなんだもので、子どもたちと元子どもの人たちの記念撮影で大賑わいでした。
少し出遅れましたが、あけましておめでとうございます。
新年早々の地震、心配です。日本の皆さまどうぞお気をつけて。少しでも被害が広がりませんように。
2024年が安全と平和と健康と希望で満たされますように。
(写真は大晦日に開き始めていた近所のクリスマスローズです)
新年早々の地震、心配です。日本の皆さまどうぞお気をつけて。少しでも被害が広がりませんように。
2024年が安全と平和と健康と希望で満たされますように。
(写真は大晦日に開き始めていた近所のクリスマスローズです)
January 1, 2024 at 10:21 AM
少し出遅れましたが、あけましておめでとうございます。
新年早々の地震、心配です。日本の皆さまどうぞお気をつけて。少しでも被害が広がりませんように。
2024年が安全と平和と健康と希望で満たされますように。
(写真は大晦日に開き始めていた近所のクリスマスローズです)
新年早々の地震、心配です。日本の皆さまどうぞお気をつけて。少しでも被害が広がりませんように。
2024年が安全と平和と健康と希望で満たされますように。
(写真は大晦日に開き始めていた近所のクリスマスローズです)
皆さま、メリークリスマス🎄 穏やかな１日をお過ごしください。喜びと平和に包まれた世界でありますように❤️🕊️💚
(写真はChristmas at Kewにて)
(写真はChristmas at Kewにて)
December 24, 2023 at 11:30 PM
皆さま、メリークリスマス🎄 穏やかな１日をお過ごしください。喜びと平和に包まれた世界でありますように❤️🕊️💚
(写真はChristmas at Kewにて)
(写真はChristmas at Kewにて)
今週キューガーデンズのChristmas at Kewに行ってきました。世界遺産になっている植物園の夜をライトアップするイベントで、最後に行った10年前と比べると光と音(と水)のインスタレーションと言っていいほど進化していました。華やかで見応えがあって大満足。植物好きとしてはシンプルに植物を照らすライトアップも大好きでした。飲食や休憩もよく考えられていて車椅子の方も子どもも多く、月もきれいな和やかな夕べでした🎄ここだと動画がお見せできないのが残念。光の動きや音楽が見事なのです。
December 23, 2023 at 11:10 PM
今週キューガーデンズのChristmas at Kewに行ってきました。世界遺産になっている植物園の夜をライトアップするイベントで、最後に行った10年前と比べると光と音(と水)のインスタレーションと言っていいほど進化していました。華やかで見応えがあって大満足。植物好きとしてはシンプルに植物を照らすライトアップも大好きでした。飲食や休憩もよく考えられていて車椅子の方も子どもも多く、月もきれいな和やかな夕べでした🎄ここだと動画がお見せできないのが残念。光の動きや音楽が見事なのです。
ひっさしぶりに行ったイーストクロイドンも今日は青空。オフィスと住居の高層ビルがめちゃくちゃ増えてて更にますます開発中。郊外とはいえロンドン周辺では珍しい光景だなあ。マンハッタン並のビル風も強烈だった！
November 15, 2023 at 9:15 PM
ひっさしぶりに行ったイーストクロイドンも今日は青空。オフィスと住居の高層ビルがめちゃくちゃ増えてて更にますます開発中。郊外とはいえロンドン周辺では珍しい光景だなあ。マンハッタン並のビル風も強烈だった！
バスも地下鉄も鉄道も遅れていて、しばらくホームで待った後に「2番線の電車は1番線になりました」とアナウンスがあってあわてて駆け出しなんとか乗れたと思ったら、2番線にも予定通り急行が来ていた。ああ、ロンドン。それでも空は青いよ！
October 24, 2023 at 12:43 PM
バスも地下鉄も鉄道も遅れていて、しばらくホームで待った後に「2番線の電車は1番線になりました」とアナウンスがあってあわてて駆け出しなんとか乗れたと思ったら、2番線にも予定通り急行が来ていた。ああ、ロンドン。それでも空は青いよ！
こんなに大きいのがもう！！(準備中だけど🎄)
October 22, 2023 at 9:10 PM
こんなに大きいのがもう！！(準備中だけど🎄)
気温が下がっているので午後からいよいよ暖房入れました。セントラルヒーティングでじわじわ温まっていく感じが幸せー。あったかければ冬も嫌いじゃないよ。あれ？秋、短すぎたんじゃない？
October 16, 2023 at 1:39 PM
気温が下がっているので午後からいよいよ暖房入れました。セントラルヒーティングでじわじわ温まっていく感じが幸せー。あったかければ冬も嫌いじゃないよ。あれ？秋、短すぎたんじゃない？