Laura E 🖤🩶🤍💜 ローラ・イーガン
banner
lme5081.myatproto.social
Laura E 🖤🩶🤍💜 ローラ・イーガン
@lme5081.myatproto.social
日→英 translator & interpreter. Native of State College; Kes JET ‘15-‘18, MLIS from ‘Bama '21, J->E translator on Music of Marie, Captain Corinth, Nukozuke, Teppeki Honeymoon. Any pronouns, gender is a performance and what you see is what you get.
Only seven weeks after release day but it's finally here!!
November 30, 2025 at 2:54 AM
You, too, can purchase a poster and blur the line between Kpop idols and actual idolatry!
November 29, 2025 at 6:15 PM
I wish I would've found you 😭 Hatsuharu was one of the few zodiac members at the ANYC meetup! Also there were Kagura and Kyo, and then Tohru, Hana, and Machi.
November 29, 2025 at 2:52 AM
As a habitual reader of the front page of Wikipedia, today's "Did you know" articles are all great!

Some happier than others, but all interesting, in celebration of today being Transgender Day of Remembrance.
November 20, 2025 at 5:24 PM
Cat...s...
November 10, 2025 at 11:30 PM
I had to look up "gundam magenta hair" to find this, but this one!
November 10, 2025 at 7:04 PM
I can't take credit for this but I do have it saved, in case I can help pass on David's wisdom
November 1, 2025 at 2:58 AM
First time handing out candy and I got one group so far!
October 31, 2025 at 11:05 PM
This volume of manga LITERALLY ends with "P-Please be gentle!"
October 28, 2025 at 3:14 AM
October 25, 2025 at 1:46 AM
More from the Go Erie article
October 21, 2025 at 3:04 AM
Shared your query outside BlueSky and was pointed to this page in the manga:
October 16, 2025 at 11:51 AM
Nukozuke 5 didn't come in yet, but Hell's Paradise box set did, so I'm not sad about that!!
October 9, 2025 at 9:27 PM
I just heard JSTOR has an option to sign up as an independent researcher, with access to 100 articles a month for free?! That's pretty cool!
You do have to give them your email to register, then sign up with a password and select the Independent Researcher role, but it seems legit!
October 2, 2025 at 1:11 AM
Oh right, DMs still don't support images... so @cranchyroll.com in particular I appreciated these dictionaries!
September 25, 2025 at 4:29 AM
Cat tax, sorry for putting nazis on your timeline.
September 18, 2025 at 1:03 AM
LRP that's my (metaphorical) backyard.

I walked the dog this evening and I don't think I've ever been quite so afraid of just walking around this tiny town.

Sharing this so I know if I ever have the misfortune of encountering him.

I have more words to say, but alas.
September 18, 2025 at 12:59 AM
I just realized two out of two shojo series I've translated for have referenced The Shining.

(When watching (horror) movies has come up in the stories. Guess I should watch it...?)
September 17, 2025 at 2:40 AM
There's definitely some heavy lighting affecting the colors here, but the original horse itself has some color variation that seems like it could lend itself to reddish tones
September 11, 2025 at 7:04 PM
Thanks again! :D
August 28, 2025 at 11:38 AM
I read KIKIKAIKAI because the title reminded me of Kei/Kai, but joke's on me, Still You was pretty much exactly Kei/Kai 🙏
August 28, 2025 at 3:37 AM
I can't even sum up how good of a time I had at ANYC this year, but I have to start somewhere! It was SUCH a blast and I think the biggest shoutout goes out to all my professional colleagues who put up with me cosplaying all weekend 🙏 The more I thought about it the truer this award was. 🙇🙇🙇🙇🙇
August 26, 2025 at 12:40 AM
Made it to NYC! Here are my cosplans for the weekend~ Say hi if you see me! Sunday is a secret~
August 20, 2025 at 10:22 PM
I was Pandreo for Fire Emblem and Yang for the RWBY shoot in case you're wondering who this rando is with a bunch of pictures of you ^-^;;
August 12, 2025 at 3:08 PM
@melpool.bsky.social Sorry I didn't realize in the moment that I saw you at both Saturday and Sunday shoots! Great taste in series to cosplay! :D
August 12, 2025 at 3:08 PM