Lisa Dücker
LightNews LightNews
ladidalisa.bsky.social
Lisa Dücker
@ladidalisa.bsky.social
450 followers 890 following 360 posts
Linguistics, cross stitching, and other fun stuff maybe? (She/her)
I <3 inscriptions
Posts Replies Media Videos
ladidalisa.bsky.social
Heute Fortbildung, also komme ich wieder mal an dieser schönen Inschrift vorbei 🦉
"Den Frieden bringt in dieses Haus
Das Aergernis nimm mit hinaus"
Foto einer Häuserfront aus Beton. Über der Haustür ist ein großes Design-Element mit Eulen links und rechts. Darauf ist eine Inschrift: "Den Frieden bringt in dieses Haus Das Aergernis nimm mit hinaus".
November 6, 2025 at 7:51 AM
ladidalisa.bsky.social
Zwei kleine Impressionen aus Babelsberg
Foto des Seitenteils eines Hauseingangs. Zu sehen ist das Relief eines Bienenkorbs mit zwei fliegenden Bienen, darüber die Inschrift "ERBAUT 1911". Foto einer Hausfassade. Unter dem neigen Putz sieht man an ein paar Stellen Überreste einer alten Fassade, unter anderem Teile einer Inschrift "Franz Petsch M".
September 22, 2025 at 8:47 PM
ladidalisa.bsky.social
Überraschenderweise Gedenktafel für Hexenverfolgung gefunden auf der Mittleren Brücke in Basel.
Steinernes Brückengeländer mit schmaler, langer Gedenktafel mit je einem Textblock und rechts und in der Mitte Reliefs verschiedener Gesichter. Rechter Textblock der Gedenktafel: "Heute ist dies ein Ort, der uns ermahnt, anderen Menschen ohne Vorurteile zu begegnen und sie nicht auszugrenzen". Linker Textblock der Gedenktafel: "Basel gedenkt der Menschen, die in früheren Jahrhunderten der Hexerei bezichtigt, verfolgt, gefoltert und getötet worden sind".
September 14, 2025 at 6:37 PM
ladidalisa.bsky.social
Heute Schweizer Hausinschriften
Schild an einer großen dunklen Holztür, geschrieben in verschnörkelter Frakturschrift: "Waisenhaus". Inschrift über rotem Türrahmen auf weißer Wand. Die Handschrift ist frakturartig mit Klingeln und Schnörkeln: "Im Hause muß beginnen Was leuchten soll im Vaterland". Goldene Inschrift in einem Fensterrahmen: "RESTAURATUM A.D. 1929". Goldene Inschrift in einem rot-braunen, gebogenen Türrahmen: "1506".
September 13, 2025 at 5:01 AM
ladidalisa.bsky.social
Neues aus Marburg
Wand mit unterschiedlichem Graffiti und dem Schriftzug "Ich glaube nicht an Erwachsene". Wand eines Parkplatzes mit dem schwarzen Graffiti-Schriftzug "Ich glaub Gott ist ein Zapfhahn". Weiß gestrichene Wand mit dem in Edding geschriebenen Schriftzug: "Dschland DUMM Schland".
September 7, 2025 at 11:07 AM
ladidalisa.bsky.social
Die YouTuberin Lindsay Nikole hat eine Reihe namens "Extinked", in der sie über prähistorische Lebewesen spricht, von denen sie Tattoos bekommt.
Der Übersetzungsalgorithmus weiß leider nicht, was er mit dem Namen anfangen soll, aber probiert es trotzdem immer wieder.
Fotos von Thumbnails von YouTube-Videos mit Namen wie "Ausgerochen" und "Ausgebrochen".
August 24, 2025 at 9:16 AM
ladidalisa.bsky.social
Für eure nächste Seminarsitzung zum Apostroph, hier dieses schöne Beispiel aus Marburg
Foto einer Ladenfront, von innen mit Papier abgeklebt. Auf dem Glas in rot die Aufschrift "Frühstück's Café".
August 22, 2025 at 6:49 AM
ladidalisa.bsky.social
Noch eine Manufaktur für die Sammlung 🗂️
Foto eines Burgerverkaufsstands "Buffel Bill" mit dem Schriftzug "Manufaktur am Bodensee".
August 13, 2025 at 3:15 PM
ladidalisa.bsky.social
Ich hab einen Baum namens Günter kennengelernt 🌿
Foto von einem großen Baum. Auf den Stamm ist in roter Farbe ein Smiley und der Name "Günter" gesprüht worden.
August 13, 2025 at 11:03 AM
ladidalisa.bsky.social
Apparently the translation has been fixed, at least the bracketing for this YouTube short 😤
Photo of a YouTube short with the name "Einige echte Freakass-Würmer".
August 11, 2025 at 7:33 AM
ladidalisa.bsky.social
Heute und morgen sind wir in Mannheim beim Workshop "Sprachforschung und Citizen Science" am @idsmannheim.bsky.social.
Heute Nachmittag stellen wir die Apps und die weiteren Interaktionen mit Citizen Scientists am Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas vor. 🗣️
Foto des Abstracthefts der Tagung "Sprachforschung und Citizen Science" auf einem Tisch, daneben eine halbvolle Kaffeetasse.
July 14, 2025 at 9:10 AM
ladidalisa.bsky.social
Für eure nächste Sitzung zu Komposita
Foto eines Filzstifts von der Seite. Darauf steht der Aufdruck "Tafelschreiber für Schreibtafeln".
June 24, 2025 at 2:24 PM
ladidalisa.bsky.social
YouTube Auto translate doing the classic XKCD ass-car thing, I love it.
They even translated it to a closed compound 👌
Screenshot of a YouTube thumbnail. The caption reads "Einige verrückte Arschwürmer". Comic of two stick figures next to a car. Above them is the following text "My hobby: Whenever anyone calls something an [adjective]-ass [noun], I mentally move the hyphen to one word to the right." One stick figure says "Man, that's a sweet ass-car".
June 9, 2025 at 5:35 PM
ladidalisa.bsky.social
Linguistic Landscape Marburg
Foto des Straßenschilds Hermann-Jacobsohn-Weg. Unter dem Schild hängt ein kleineres Schild mit der Aufschrift "Deutscher Sprachwissenschaftler jüdischen Glaubens, geboren 1879, in den Tod getrieben 1933".
June 9, 2025 at 10:24 AM
ladidalisa.bsky.social
alt UND botanisch also 🧐
Foto eines Schilds für den Alten Botanischen Garten der Philips-Universität Marburg. Jemand hat händisch ein Komma hinzugefügt, sodass hier nun steht: "Alter, Botanischer Garten".
May 26, 2025 at 12:24 PM
ladidalisa.bsky.social
Hausinschriften am Weserdeich 🌞
Reetdachhaus mit rotem Backstein und grüne Gebälk. Auf einem Black steht in weiß eine Inschrift: AVF GOTT VND DAS GLVCK WART ICH ALLE AVGENBLICK. Inschrift auf einer Plakette an einem roten Backsteinhaus mit Reetdach: Rudolph Stuhr und seine Ehefrau Gesche Stuhre geb. Hartiges baueten dieses Haus im Jahr 1708.
May 10, 2025 at 2:33 PM
ladidalisa.bsky.social
Bei schönstem Wetter auf dem Weg zum Workshop Tierlinguistik in Mainz!
Foto eines metallenen Tors, im Hintergrund ein Hochhaus. Am Tor steht mit Marker "Hai" geschrieben.
March 27, 2025 at 7:26 AM
ladidalisa.bsky.social
Der Vortrag von @stefanhartmann.bsky.social ist zu fresh für die Technik vor Ort, aber klärt immerhin eine Frage: Wandernde Kasusmorpheme sind brat. #idsjt25
Foto: Ein Mann steht auf einer Bühne am Rednerpult. Im Hintergrund eine Powerpoint-Folie mit der Aufschrift ""Wandernde" Kasusmorpheme. Variation, Fehler oder Vorboten des Sprachwandels?" Der Folienhintergrund ist giftgrün.
March 12, 2025 at 10:57 AM
ladidalisa.bsky.social
Ganz passend haben @pennylanious.bsky.social und ich auf dem Weg zur IDS-Jahrestagung das rem gefunden
Foto der linken Seite eines Gebäudes. Auf einem Schild am rechten Rand des Fotos steht "rem".
March 11, 2025 at 8:11 AM
ladidalisa.bsky.social
Gegenüber vom Kartenspiel-Footlocker. Auch ein selbstbewusstes Statement.
Verzierte Plakette aus Marmor oder so an einer Hausfassade. Darauf die Inschrift "DIESES HAVS WVRDE SCHON 1374 VRKVNDLICH ERWÄHNT".
February 25, 2025 at 5:08 PM
ladidalisa.bsky.social
Na gut, das hier muss sein! Das Kartenspiel des Lebens an der Fassade des Salzburger Footlocker.
Foto einer Hausfassade. Zu sehen sind verschiedene Figuren, stilisiert als verschiedene Spielkarten, zum Beispiel Pik Dame. Dazwischen blaue Inschriften. "Das Leben gleicht dem Kartenspiele: bewegt und unberechenbar." "Geleitet uns des Schicksals Wille Durchs Leben oft ganz wunderbar." "Das Schicksal mischt und teilt die Karten und jedermann erhält sein Spiel" Foto einer Hausfassade. Zu sehen sind verschiedene Figuren, stilisiert als verschiedene Spielkarten. Dazwischen blaue Inschriften: "Auf seines Lebens Wanderfährten Komt jeder doch einmal ans Ziel." "Der Eine spielt sein Spiel verwegen. Der Andre spielt es mit Bedacht." "Dem Einen eilt das Glück entgegen, den Andren stürzt es über Nacht." Foto einer Hausfassade. Zu sehen sind verschiedene Figuren, stilisiert als verschiedene Spielkarten. Dazwischen blaue Inschriften: "Dem Einen eilt das Glück entgegen, den Andren stürzt es über Nacht." "Der Eine kann die Zeit erwarten Und spielt im rechten Augenblick." Foto einer Hausfassade. Zu sehen sind verschiedene Figuren, stilisiert als verschiedene Spielkarten. Dazwischen blaue Inschriften: "Der Andre prahlt mit seinen Karten und zwingt doch niemals so das Glück." "Gar mancher glaubt, was er gewonnen, Das ist von ewigem Bestand." "Und morgen ist in nicht verronnen, was er noch heut als Glück empfand." "So schreiten wir ins Unbekannte, Der Eine arm, der Andre reich." "Am End der große Abgesandte, der macht uns alle wieder gleich."
February 25, 2025 at 5:05 PM
ladidalisa.bsky.social
When two of your interests intercept unexpectedly
Photo of a power point slide depicting a woven carpet with a woven inscription
February 24, 2025 at 4:29 PM
ladidalisa.bsky.social
Neben auch mal eine Hausinschrift: "machsna" = Mach's nach!
Foto einer Powerpoint-Folie mit einem Foto eines Reliefs: in verschnörkelter Schrift steht da "machsna".
February 24, 2025 at 1:51 PM
ladidalisa.bsky.social
Was halt so passiert, wenn uralte Namen heutzutage wieder vergeben werden (wenn auch nur extrem selten).
Screenshot von beliebte-vornamen.de mit folgendem Text: "Durchschnittsalter des Vornamens Balduin: Die Menschen in Deutschland, die Balduin heißen, sind durchschnittlich 14 Jahre alt. Der Name Balduin ist heutzutage relativ ungewöhnlich. Nur 6,1 Prozent der Kinder haben einen selteneren Vornamen. In den Geburtsjahrgängen 2010 bis 2024 wurde Balduin in Deutschland ungefähr 90 Mal als erster Vorname vergeben. Namen, die ähnlich häufig vorkommen: Benn, Bjorn, Calina, Cassia, Charlin. Trenddiagramm von Balduin: Der Vorname Balduin befindet sich im Abwärtstrend."
February 7, 2025 at 2:20 PM
ladidalisa.bsky.social
Hatte ich bisher irgendwie übersehen
Foto eines weißen Hauses mit rotem Fachwerk Zoom auf den linken Teil einer Hausinschrift im Fachwerk zwischen Erdgeschoss und erstem Stock: "Dies Haus ist erbaut im Jahre 1936 von dem Bauherrn u Zimmermeister Georg Bonacker u. dessen Frau Margarethe ge. Moog Marburg" Zoom auf den rechten Teil einer Hausinschrift im Fachwerk zwischen Erdgeschoss und erstem Stock: "Des Herrn Segen sei in unsrem Haus • Unfried und Unglück bleib daraus -"
January 21, 2025 at 7:43 AM