人間のクリエイターも誰かの作品から学ばないと何も生み出せないため、そういう意味でも現状は「AIと人間の学習を明確に区別する事ができないため、AIだけを規制できない」状態だというのが正しいと思います（AIの学習を規制しようとすると人間の学習まで規制されてしまう）。
　
特定の作品を真似したものなどのいわゆる「海賊版」は著作権法で規制する事ができるため、生成AIによる問題は生成された結果の方で規制していくのが妥当かなと思っています。

たいへん申し上げにくいのですが、学習のための無断利用はむしろ著作権法が認めています（第30条の4）。そのため権利者がダメと言っても法的効力はなく、権利侵害にもなりません。
現状のAIは元データを保存せず、学習データだけ保存する（つまり人間の学習と近い）ため、人間の学習は良くて生成AIの学習だけダメという事もできず、世界的に見ても裁判で合法となっているケースが多いです。
海外で一部違法となったケースもあるため絶対ではありませんが、「ほとんどの生成AIユーザーは法律に則って利用している」という事だけは覚えておいたほうが良いと思います。
現状変えるべきは法律であり、利用者を叩いても意味はありません。