翻訳中の「正しい夫婦ゲンカの仕方」の本についても投稿するよ 🍄Inkcap(ひとよたけ)
https://karikacoaching.net/home/
(左は箱根、右は横浜)
(Facebookが数年前の同じ日の写真を見せてくるやつで気づいた。)
(左は箱根、右は横浜)
(Facebookが数年前の同じ日の写真を見せてくるやつで気づいた。)
そのとき、あなたは無力です。
あなたは何の影響力も持っていません。”
この本は、どうしたら夫婦は対立やケンカを乗り越えて、
深いつながりを作っていけるのかについて書かれた書籍で、
来年春に出版される予定です。
そのとき、あなたは無力です。
あなたは何の影響力も持っていません。”
この本は、どうしたら夫婦は対立やケンカを乗り越えて、
深いつながりを作っていけるのかについて書かれた書籍で、
来年春に出版される予定です。
岩に理屈を説いたり、どいてくれるよう説得しようとしたりしますか?
もちろん、そんなことはしません。
ただ迂回するだけです。”
岩に理屈を説いたり、どいてくれるよう説得しようとしたりしますか?
もちろん、そんなことはしません。
ただ迂回するだけです。”
パートナーの意見を尊重したり、歩み寄ったりしないと、夫婦はどうなるのかについて、今訳している本の説明です。
「岩」に例えた話がものすごくわかりやすいです。
”もしあなたが、パートナーが望んだり提案したりすることにいつも「NO」と言う人であれば、あなたは障害物になってしまいます。
パートナーにとって、あなたは「行き止まり」なのです。
そこには新しい情報も、つながりを築く足がかりも、協力して前に進む道もありません。
だから、パートナーはあなたを避けて通る道を見つけます。”
パートナーの意見を尊重したり、歩み寄ったりしないと、夫婦はどうなるのかについて、今訳している本の説明です。
「岩」に例えた話がものすごくわかりやすいです。
”もしあなたが、パートナーが望んだり提案したりすることにいつも「NO」と言う人であれば、あなたは障害物になってしまいます。
パートナーにとって、あなたは「行き止まり」なのです。
そこには新しい情報も、つながりを築く足がかりも、協力して前に進む道もありません。
だから、パートナーはあなたを避けて通る道を見つけます。”
<クラウス・ヴェデキントの研究>
・遺伝的に多様な100人の異性愛者(男女各50人)を被験者として募集
・男性には清潔なTシャツが配布され、2晩着て寝た後、洗濯せずに提出
・女性はTシャツの匂いを嗅ぎ、どのTシャツの匂いが最も魅力的だと感じたかを回答
<結果>
圧倒的に、女性は自分とは最も異なる特定の遺伝子配列を持つ男性が着たシャツの香りを好んだ。
強い子孫を残すための生物学的な生存メカニズムということ。
ジュリー&ジョン・ゴットマン著『Fight Right』より
<クラウス・ヴェデキントの研究>
・遺伝的に多様な100人の異性愛者(男女各50人)を被験者として募集
・男性には清潔なTシャツが配布され、2晩着て寝た後、洗濯せずに提出
・女性はTシャツの匂いを嗅ぎ、どのTシャツの匂いが最も魅力的だと感じたかを回答
<結果>
圧倒的に、女性は自分とは最も異なる特定の遺伝子配列を持つ男性が着たシャツの香りを好んだ。
強い子孫を残すための生物学的な生存メカニズムということ。
ジュリー&ジョン・ゴットマン著『Fight Right』より
そこまでは知っていたのですが、この本でその影響度に男女差があることを知りました。
"特に男性は肉体的な疲労の影響を受けやすく、疲れ果てているときほど、感情の洪水(心拍数や血圧、ストレスホルモンのレベルが高まるなど、神経系の過剰反応による興奮状態)に陥りやすい"
(ジュリー&ジョン・ゴットマン博士著『Fight Right』、
40年以上にわたる膨大な研究結果を用いた、適切な夫婦げんかのやり方について書かれた本を翻訳中です。)
そこまでは知っていたのですが、この本でその影響度に男女差があることを知りました。
"特に男性は肉体的な疲労の影響を受けやすく、疲れ果てているときほど、感情の洪水(心拍数や血圧、ストレスホルモンのレベルが高まるなど、神経系の過剰反応による興奮状態)に陥りやすい"
(ジュリー&ジョン・ゴットマン博士著『Fight Right』、
40年以上にわたる膨大な研究結果を用いた、適切な夫婦げんかのやり方について書かれた本を翻訳中です。)
どれも美味しくて大満足😋
どれも美味しくて大満足😋
家具や壁紙、食器、服、アクセサリー、本など多岐に渡るけど、まるッとそれらで埋め尽くすのがウィーンスタイルで、そのようなマテリアルがあることも羨ましいし、全く触れられてないけど相当潤沢な資産があるからこそ、できることなんだろうなと思った。
家具や壁紙、食器、服、アクセサリー、本など多岐に渡るけど、まるッとそれらで埋め尽くすのがウィーンスタイルで、そのようなマテリアルがあることも羨ましいし、全く触れられてないけど相当潤沢な資産があるからこそ、できることなんだろうなと思った。
そして、いよいよ第2部第4章に入ります。
ここは、夫婦ゲンカが健康に与える影響についての衝撃の研究結果が記載されています。(初めて読んだとき、衝撃過ぎて「ひええ~~」と声が出ました。)
そして、皆さんが悩んでいらっしゃる「夫婦間の意見の折り合いのつけ方」の具体的な方法について。
頑張ります💪
そして、いよいよ第2部第4章に入ります。
ここは、夫婦ゲンカが健康に与える影響についての衝撃の研究結果が記載されています。(初めて読んだとき、衝撃過ぎて「ひええ~~」と声が出ました。)
そして、皆さんが悩んでいらっしゃる「夫婦間の意見の折り合いのつけ方」の具体的な方法について。
頑張ります💪
久しぶりすぎて骨伝導イヤホンの充電が切れてた。仕方なしに片耳インイヤー。
久しぶりすぎて骨伝導イヤホンの充電が切れてた。仕方なしに片耳インイヤー。
フロアのいつものお兄さんがいなくて、瓶の写真は撮れなかった。
(お兄さんはいつもラベルを見せに瓶を持ってきてくれる)
フロアのいつものお兄さんがいなくて、瓶の写真は撮れなかった。
(お兄さんはいつもラベルを見せに瓶を持ってきてくれる)
幸せすぎる。
幸せすぎる。
秋が近づいてるんだね。
秋が近づいてるんだね。
推しグルの何人かがこれできるんだよね。
推しグルの何人かがこれできるんだよね。
夏休みの数時間が終わってしまう。
夏休みの数時間が終わってしまう。