Gareth DAMIAN MARTIN | Jump Over the Age
@jumpovertheage.com
Writer, game designer, artist | Creator of Citizen Sleeper series + In Other Waters | editor Heterotopias | IndieCade, GDCA winner | BAFTA, IGF, DICE + Game Awards nominee | Poetics PhD | they/them |
Jumpovertheage.com
Jumpovertheage.com
Received from Poland and added to the studio accolades shelf today. Thanks again to Amnesty for the recognition 🙏
November 13, 2025 at 5:25 PM
Received from Poland and added to the studio accolades shelf today. Thanks again to Amnesty for the recognition 🙏
Genuinely honoured to get a nod in this ridiculous line up 😅
November 13, 2025 at 3:15 PM
Genuinely honoured to get a nod in this ridiculous line up 😅
We did it: Citizen Sleeper 2: Starward Vector is now playable in French, Japanese, & Simplified Chinese!
PLUS it's on sale on every platform too 🥳
⭐ Steam: bit.ly/CS2Steam
⭐ Nintendo Switch: bit.ly/CS2NOA
⭐ PlayStation 5: bit.ly/CS2PlayStation
⭐ Xbox Series X|S: bit.ly/CS2Xbox
PLUS it's on sale on every platform too 🥳
⭐ Steam: bit.ly/CS2Steam
⭐ Nintendo Switch: bit.ly/CS2NOA
⭐ PlayStation 5: bit.ly/CS2PlayStation
⭐ Xbox Series X|S: bit.ly/CS2Xbox
October 31, 2025 at 4:19 PM
We did it: Citizen Sleeper 2: Starward Vector is now playable in French, Japanese, & Simplified Chinese!
PLUS it's on sale on every platform too 🥳
⭐ Steam: bit.ly/CS2Steam
⭐ Nintendo Switch: bit.ly/CS2NOA
⭐ PlayStation 5: bit.ly/CS2PlayStation
⭐ Xbox Series X|S: bit.ly/CS2Xbox
PLUS it's on sale on every platform too 🥳
⭐ Steam: bit.ly/CS2Steam
⭐ Nintendo Switch: bit.ly/CS2NOA
⭐ PlayStation 5: bit.ly/CS2PlayStation
⭐ Xbox Series X|S: bit.ly/CS2Xbox
Citizen Sleeper 2 received the "Code the Rights - Best Game 2025" award from Amnesty International earlier today, at the CEEGA Awards in Poznań 🥳
It recognizes "games that address human rights topics in an innovative way" and it's a really cool initiative:
www.amnesty.org.pl/code-the-rig...
It recognizes "games that address human rights topics in an innovative way" and it's a really cool initiative:
www.amnesty.org.pl/code-the-rig...
October 24, 2025 at 4:49 PM
Citizen Sleeper 2 received the "Code the Rights - Best Game 2025" award from Amnesty International earlier today, at the CEEGA Awards in Poznań 🥳
It recognizes "games that address human rights topics in an innovative way" and it's a really cool initiative:
www.amnesty.org.pl/code-the-rig...
It recognizes "games that address human rights topics in an innovative way" and it's a really cool initiative:
www.amnesty.org.pl/code-the-rig...
Citizen Sleeper 2: Starward Vector will get localisation for:
⭐French
⭐Japanese
⭐Simplified Chinese
For FREE On Oct 29!
Pick up Citizen Sleeper 2 now ahead of the localization launch:
💫 bit.ly/43eESue
⭐French
⭐Japanese
⭐Simplified Chinese
For FREE On Oct 29!
Pick up Citizen Sleeper 2 now ahead of the localization launch:
💫 bit.ly/43eESue
October 9, 2025 at 2:32 PM
Citizen Sleeper 2: Starward Vector will get localisation for:
⭐French
⭐Japanese
⭐Simplified Chinese
For FREE On Oct 29!
Pick up Citizen Sleeper 2 now ahead of the localization launch:
💫 bit.ly/43eESue
⭐French
⭐Japanese
⭐Simplified Chinese
For FREE On Oct 29!
Pick up Citizen Sleeper 2 now ahead of the localization launch:
💫 bit.ly/43eESue
In an absolutely WILD year for indie games I am honored for Citizen Sleeper 2: Starward Vector to be among the nominees for ✨BEST INDIE✨ at the Golden Joysticks!
If you enjoyed the game, please consider giving it your vote 🙏
👉Vote here: goldenjoysticks.com
If you enjoyed the game, please consider giving it your vote 🙏
👉Vote here: goldenjoysticks.com
October 3, 2025 at 1:37 PM
In an absolutely WILD year for indie games I am honored for Citizen Sleeper 2: Starward Vector to be among the nominees for ✨BEST INDIE✨ at the Golden Joysticks!
If you enjoyed the game, please consider giving it your vote 🙏
👉Vote here: goldenjoysticks.com
If you enjoyed the game, please consider giving it your vote 🙏
👉Vote here: goldenjoysticks.com
Playing that new skating game
October 1, 2025 at 8:10 PM
Playing that new skating game
Today is the very last day you can back Ex.Mag Volume 6 and get my and @decassette.bsky.social's ecological sci-fi story "Aeon Orbit" (I've seen the finished pages, they are gorgeous) along with many other awesome graphic short stories
Go now: www.kickstarter.com/projects/peo...
Go now: www.kickstarter.com/projects/peo...
September 29, 2025 at 2:12 PM
Today is the very last day you can back Ex.Mag Volume 6 and get my and @decassette.bsky.social's ecological sci-fi story "Aeon Orbit" (I've seen the finished pages, they are gorgeous) along with many other awesome graphic short stories
Go now: www.kickstarter.com/projects/peo...
Go now: www.kickstarter.com/projects/peo...
ALL of my games are in the Fellow Traveller sale!
🚀 Build a crew in Citizen Sleeper 2 (25% Off)
💫 Find a home in Citizen Sleeper (70% Off)
🐠 Study an Alien Ocean in In Other Waters (75% Off)
+ grab another one of my publishers excellent narrative games: store.steampowered.com/sale/fellowt...
🚀 Build a crew in Citizen Sleeper 2 (25% Off)
💫 Find a home in Citizen Sleeper (70% Off)
🐠 Study an Alien Ocean in In Other Waters (75% Off)
+ grab another one of my publishers excellent narrative games: store.steampowered.com/sale/fellowt...
September 15, 2025 at 6:58 PM
ALL of my games are in the Fellow Traveller sale!
🚀 Build a crew in Citizen Sleeper 2 (25% Off)
💫 Find a home in Citizen Sleeper (70% Off)
🐠 Study an Alien Ocean in In Other Waters (75% Off)
+ grab another one of my publishers excellent narrative games: store.steampowered.com/sale/fellowt...
🚀 Build a crew in Citizen Sleeper 2 (25% Off)
💫 Find a home in Citizen Sleeper (70% Off)
🐠 Study an Alien Ocean in In Other Waters (75% Off)
+ grab another one of my publishers excellent narrative games: store.steampowered.com/sale/fellowt...
First time I’ve worked on a comic project since I was drawing my webcomic as a teenager!
So nice to get back into the form and genuinely a dream collaboration for me.
The anthology is full of other amazing projects too, its an easy project to recommend backing 🚀
So nice to get back into the form and genuinely a dream collaboration for me.
The anthology is full of other amazing projects too, its an easy project to recommend backing 🚀
August 31, 2025 at 7:14 PM
First time I’ve worked on a comic project since I was drawing my webcomic as a teenager!
So nice to get back into the form and genuinely a dream collaboration for me.
The anthology is full of other amazing projects too, its an easy project to recommend backing 🚀
So nice to get back into the form and genuinely a dream collaboration for me.
The anthology is full of other amazing projects too, its an easy project to recommend backing 🚀
So hyped to be part of @peow.bsky.social’s ExMag volume 6!
I had the pleasure of working on an original sci-fi short with one of my all time favourite artists, @decassette.bsky.social, telling a story of deep time and alien ecologies 🌱
Back the anthology here: www.kickstarter.com/projects/peo...
I had the pleasure of working on an original sci-fi short with one of my all time favourite artists, @decassette.bsky.social, telling a story of deep time and alien ecologies 🌱
Back the anthology here: www.kickstarter.com/projects/peo...
August 31, 2025 at 7:03 PM
So hyped to be part of @peow.bsky.social’s ExMag volume 6!
I had the pleasure of working on an original sci-fi short with one of my all time favourite artists, @decassette.bsky.social, telling a story of deep time and alien ecologies 🌱
Back the anthology here: www.kickstarter.com/projects/peo...
I had the pleasure of working on an original sci-fi short with one of my all time favourite artists, @decassette.bsky.social, telling a story of deep time and alien ecologies 🌱
Back the anthology here: www.kickstarter.com/projects/peo...
Holy shit, Michel just stealth dropped some incredible new game screens 👀👀👀
August 31, 2025 at 1:03 PM
Holy shit, Michel just stealth dropped some incredible new game screens 👀👀👀
Always looks nice in Japanese...
August 30, 2025 at 8:48 AM
Always looks nice in Japanese...
The deskmat is especially cool, @blackysan.bsky.social did the art, with a old game manual/back of the manga feel and absolutely nailed it.
August 26, 2025 at 4:58 PM
The deskmat is especially cool, @blackysan.bsky.social did the art, with a old game manual/back of the manga feel and absolutely nailed it.
🚨CITIZEN SLEEPER 2 MERCH ALERT🚨
🦾Overseer/Sleeper Long Sleeve
🚀RIG and crew Deskmat
‼️Lenticular mood pins
🎲Hanging dice Rig pin
I had a lot of fun designing these with Fangamer, Grab yours now at: www.fangamer.com/collections/...
🦾Overseer/Sleeper Long Sleeve
🚀RIG and crew Deskmat
‼️Lenticular mood pins
🎲Hanging dice Rig pin
I had a lot of fun designing these with Fangamer, Grab yours now at: www.fangamer.com/collections/...
August 26, 2025 at 4:53 PM
🚨CITIZEN SLEEPER 2 MERCH ALERT🚨
🦾Overseer/Sleeper Long Sleeve
🚀RIG and crew Deskmat
‼️Lenticular mood pins
🎲Hanging dice Rig pin
I had a lot of fun designing these with Fangamer, Grab yours now at: www.fangamer.com/collections/...
🦾Overseer/Sleeper Long Sleeve
🚀RIG and crew Deskmat
‼️Lenticular mood pins
🎲Hanging dice Rig pin
I had a lot of fun designing these with Fangamer, Grab yours now at: www.fangamer.com/collections/...
Citizen Sleeper fans have, in reference to her heritage, been painting Tala off the coast of Bantayan Island in wplace. Such a fun project!
wplace.live
wplace.live
August 26, 2025 at 1:41 PM
Citizen Sleeper fans have, in reference to her heritage, been painting Tala off the coast of Bantayan Island in wplace. Such a fun project!
wplace.live
wplace.live
The Steam Summer Sale is live now, which means you can get Citizen Sleeper 1 + 2 (The Helion Collection) for 🔻45% OFF! 🔻
Get the full series here: store.steampowered.com/developer/fe...
Get the full series here: store.steampowered.com/developer/fe...
June 26, 2025 at 8:22 PM
The Steam Summer Sale is live now, which means you can get Citizen Sleeper 1 + 2 (The Helion Collection) for 🔻45% OFF! 🔻
Get the full series here: store.steampowered.com/developer/fe...
Get the full series here: store.steampowered.com/developer/fe...
Bippo+ is the Playdate killer app and it’s not even close
June 12, 2025 at 11:49 PM
Bippo+ is the Playdate killer app and it’s not even close
Another Next Fest demo that caught my attention (thanks to. Vice piece that mentioned Citizen Sleeper) is Holder of Place. A super stylish autobattler that mixes cyberpunk and fantasy vibes to great effect, and with a UI to die for 👉 store.steampowered.com/app/3732730/...
June 11, 2025 at 7:04 PM
Another Next Fest demo that caught my attention (thanks to. Vice piece that mentioned Citizen Sleeper) is Holder of Place. A super stylish autobattler that mixes cyberpunk and fantasy vibes to great effect, and with a UI to die for 👉 store.steampowered.com/app/3732730/...
Managed to scrabble together enough dice to form a legion. Really enjoyed the vibe and pacing as they held out against the endless undead on the island fortress of Harasay.
Will definitely be trying to bring this to my players for a campaign finale—awesome work.
Will definitely be trying to bring this to my players for a campaign finale—awesome work.
May 14, 2025 at 12:56 PM
Managed to scrabble together enough dice to form a legion. Really enjoyed the vibe and pacing as they held out against the endless undead on the island fortress of Harasay.
Will definitely be trying to bring this to my players for a campaign finale—awesome work.
Will definitely be trying to bring this to my players for a campaign finale—awesome work.
It can feel like facing a wall of pessimism when reading and thinking about the future of games, so I’m deeply thankful for Despelote and Many Nights a Whisper reminding me of the human heart of the medium that will never go away.
You can’t stop people telling stories with the forms they love.
You can’t stop people telling stories with the forms they love.
May 8, 2025 at 9:18 AM
It can feel like facing a wall of pessimism when reading and thinking about the future of games, so I’m deeply thankful for Despelote and Many Nights a Whisper reminding me of the human heart of the medium that will never go away.
You can’t stop people telling stories with the forms they love.
You can’t stop people telling stories with the forms they love.
An incredible surprise arrived at my studio today, this gorgeous model by @skyburkson.bsky.social commissioned by @fellowtraveller.games to celebrate the 3rd Birthday of Citizen Sleeper! 💛
I am feeling very lucky to have such an amazing publisher along with me for this wild journey.
I am feeling very lucky to have such an amazing publisher along with me for this wild journey.
May 6, 2025 at 1:05 PM
An incredible surprise arrived at my studio today, this gorgeous model by @skyburkson.bsky.social commissioned by @fellowtraveller.games to celebrate the 3rd Birthday of Citizen Sleeper! 💛
I am feeling very lucky to have such an amazing publisher along with me for this wild journey.
I am feeling very lucky to have such an amazing publisher along with me for this wild journey.
...and also is the very first time you have been able to play as a non-sleeper in the Citizen Sleeper universe(!)
It features some more fresh art from @blackysan.bsky.social and I'm really looking forward to players digging into it!
Good luck, and watch out for those haulers 🚚
It features some more fresh art from @blackysan.bsky.social and I'm really looking forward to players digging into it!
Good luck, and watch out for those haulers 🚚
May 5, 2025 at 4:23 PM
...and also is the very first time you have been able to play as a non-sleeper in the Citizen Sleeper universe(!)
It features some more fresh art from @blackysan.bsky.social and I'm really looking forward to players digging into it!
Good luck, and watch out for those haulers 🚚
It features some more fresh art from @blackysan.bsky.social and I'm really looking forward to players digging into it!
Good luck, and watch out for those haulers 🚚
And last but not least, SPINDLEJACK, an experiment in solo TTRPG design I have been picking away at. With previous anniversaries we often release merch, this time I wanted something anyone could print at home and play.
It's designed to be playable by those who have never played a TTRPG before...
It's designed to be playable by those who have never played a TTRPG before...
May 5, 2025 at 4:23 PM
And last but not least, SPINDLEJACK, an experiment in solo TTRPG design I have been picking away at. With previous anniversaries we often release merch, this time I wanted something anyone could print at home and play.
It's designed to be playable by those who have never played a TTRPG before...
It's designed to be playable by those who have never played a TTRPG before...
And yes, we have new art to represent the first 2 games in the series, the "Helion Collection" as we have come to call them.
You'll see this on Steam and other storefronts, and hopefully in other places in future too. As usual Guillaume did an incredible job! 👌
You'll see this on Steam and other storefronts, and hopefully in other places in future too. As usual Guillaume did an incredible job! 👌
May 5, 2025 at 4:19 PM
And yes, we have new art to represent the first 2 games in the series, the "Helion Collection" as we have come to call them.
You'll see this on Steam and other storefronts, and hopefully in other places in future too. As usual Guillaume did an incredible job! 👌
You'll see this on Steam and other storefronts, and hopefully in other places in future too. As usual Guillaume did an incredible job! 👌