Jan Urbančík
@janurbancik.bsky.social
Milovník videoher a fanoušek Formule 1.
Redaktor Zing.cz.
Redaktor Zing.cz.
Čas na moje tipy GOTY nominací na letošní TGA. Jako vždy velice nabitý rok:
Clair Obscur: Expedition 33
Death Stranding 2: On the Beach
Hades II
Hollow Knight: Silksong
Kingdom Come: Deliverance II
Split Fiction
Clair Obscur: Expedition 33
Death Stranding 2: On the Beach
Hades II
Hollow Knight: Silksong
Kingdom Come: Deliverance II
Split Fiction
November 14, 2025 at 6:27 PM
Čas na moje tipy GOTY nominací na letošní TGA. Jako vždy velice nabitý rok:
Clair Obscur: Expedition 33
Death Stranding 2: On the Beach
Hades II
Hollow Knight: Silksong
Kingdom Come: Deliverance II
Split Fiction
Clair Obscur: Expedition 33
Death Stranding 2: On the Beach
Hades II
Hollow Knight: Silksong
Kingdom Come: Deliverance II
Split Fiction
Hollow Knight: Silksong je v mnoha ohledech naprosto jedinečnou metroidvanií, která vás uchvátí svým světem, vizuálem či hudbou. Jinak excelentní zážitek bohužel ale kazí frustrující obtížnost, která vám hraní dokáže pořádně znepříjemnit. Tohle rozhodně není hra pro každého.
Recenze Hollow Knight: Silksong – odvážné pokračování
Jedinečná metroidvania, která ale rozhodně není pro každého.
zing.cz
September 28, 2025 at 7:41 AM
Hollow Knight: Silksong je v mnoha ohledech naprosto jedinečnou metroidvanií, která vás uchvátí svým světem, vizuálem či hudbou. Jinak excelentní zážitek bohužel ale kazí frustrující obtížnost, která vám hraní dokáže pořádně znepříjemnit. Tohle rozhodně není hra pro každého.
V druhém dílu série speciálů o Resident Evilu se věnuju čemu jinému než druhému Resident Evilu! Ambiciózní sequel přinesl řadu vylepšení po stránce hratelnosti, ale hlavně příběhu. Dodnes je mnohými považován za vůbec nejlepší díl série, jeho vývoj nicméně nebyl vůbec jednoduchý.
Resident Evil 2 (1998) – jak se z problémového vývoje zrodila milovaná klasika
Zrušená verze, nevšední porty a pohled dnešního hráče.
zing.cz
August 31, 2025 at 6:22 PM
V druhém dílu série speciálů o Resident Evilu se věnuju čemu jinému než druhému Resident Evilu! Ambiciózní sequel přinesl řadu vylepšení po stránce hratelnosti, ale hlavně příběhu. Dodnes je mnohými považován za vůbec nejlepší díl série, jeho vývoj nicméně nebyl vůbec jednoduchý.
Nová verze Kirbyho přináší velmi solidní technická vylepšení, která využívají výkonnější konzole, ale také příjemný obsah navíc v podobě 12 nových levelů. Ty dokážou být ještě pestřejší a náročnější než úrovně ze základní hry, takže nudit se určitě nebudete.
Recenze Kirby and the Forgotten Land + Star-Crossed World – další porce zábavy
Technická vylepšení i obsah navíc.
zing.cz
August 27, 2025 at 12:09 PM
Nová verze Kirbyho přináší velmi solidní technická vylepšení, která využívají výkonnější konzole, ale také příjemný obsah navíc v podobě 12 nových levelů. Ty dokážou být ještě pestřejší a náročnější než úrovně ze základní hry, takže nudit se určitě nebudete.
Hands-on demo Resident Evil Requiem předvedlo především velmi silnou atmosféru, ukázka dokázala být místy snad ještě děsivější než sedmička. Odešel jsem nadšený a vážně se těším na vydání. Jenom doufám, že už brzy Capcom potvrdí toho Leona...
Gamescom 2025: dojmy z hraní Resident Evil Requiem
Atmosférické demo dokázalo vyděsit i ohromit.
zing.cz
August 22, 2025 at 3:57 PM
Hands-on demo Resident Evil Requiem předvedlo především velmi silnou atmosféru, ukázka dokázala být místy snad ještě děsivější než sedmička. Odešel jsem nadšený a vážně se těším na vydání. Jenom doufám, že už brzy Capcom potvrdí toho Leona...
To nejlepší na konec: Resident Evil Requiem má naprosto vynikající atmosféru a fantastický audiovizuál. Jinak šlo z pohledu gameplaye o nepříliš komplexní sekvenci, připomnělo mi první demo RE8, ale prakticky všechno důležité tu bylo. Stále má jasně nejočekávanější hra příštího roku.
August 20, 2025 at 6:46 PM
To nejlepší na konec: Resident Evil Requiem má naprosto vynikající atmosféru a fantastický audiovizuál. Jinak šlo z pohledu gameplaye o nepříliš komplexní sekvenci, připomnělo mi první demo RE8, ale prakticky všechno důležité tu bylo. Stále má jasně nejočekávanější hra příštího roku.
Onimusha: Way of the Sword z hratelného dema působí skvěle. Capcom se opět převedl s výborným audiovizuálem i propracovaným gameplayem. Akce je dynamická a podpořena plynulými animacemi, včetně skvělých "dorážeček". Jenom mě trochu zarazila poněkud nízká obtížnost.
August 20, 2025 at 2:25 PM
Onimusha: Way of the Sword z hratelného dema působí skvěle. Capcom se opět převedl s výborným audiovizuálem i propracovaným gameplayem. Akce je dynamická a podpořena plynulými animacemi, včetně skvělých "dorážeček". Jenom mě trochu zarazila poněkud nízká obtížnost.
Poměrně působivá kino prezentace Silent Hill f. Bohužel prakticky nulový gameplay, každopádně ukázala se silná atmosféra a výborný design monster.
August 20, 2025 at 11:37 AM
Poměrně působivá kino prezentace Silent Hill f. Bohužel prakticky nulový gameplay, každopádně ukázala se silná atmosféra a výborný design monster.
Kirby Air Riders je zajímavý mix závodů a opravdu zběsilé akce, která ovšem dokáže být poněkud chaotická. Vypadá pěkně, ovládá se velmi dobře, ale zvolená struktura, kdy 5 minut sbíráte power-upy a vše vyvrcholí krátkou minihrou, mi úplně nesedla.
August 20, 2025 at 10:55 AM
Kirby Air Riders je zajímavý mix závodů a opravdu zběsilé akce, která ovšem dokáže být poněkud chaotická. Vypadá pěkně, ovládá se velmi dobře, ale zvolená struktura, kdy 5 minut sbíráte power-upy a vše vyvrcholí krátkou minihrou, mi úplně nesedla.
Jako první jsem zamířil na Hollow Knight: Silksong, kde je už teď šílená fronta. Z 15 minut jsem si odnesl především to, že je to zkrátka více téhož: stále zábavná hratelnost s pár novými schopnostmi, stále krásný vizuál a opět excelentní hudba. Nechyběl ani nervy drásající boss fight.
August 20, 2025 at 9:16 AM
Jako první jsem zamířil na Hollow Knight: Silksong, kde je už teď šílená fronta. Z 15 minut jsem si odnesl především to, že je to zkrátka více téhož: stále zábavná hratelnost s pár novými schopnostmi, stále krásný vizuál a opět excelentní hudba. Nechyběl ani nervy drásající boss fight.
Gamescom 2025 začíná
August 20, 2025 at 6:53 AM
Gamescom 2025 začíná
Další velký speciál je tady. Tentokrát start nové série, v rámci níž se budu snažit pokrýt historii survival hororové série Resident Evil. V první části jsem prošel vývoj prvního dílu, všechny jeho vylepšené verze či porty a můj pohled na tento titul, který příští rok oslaví 30. výročí.
Historie série Resident Evil, část první
Zrození survival hororu, který zachránil Capcom.
zing.cz
August 8, 2025 at 6:04 PM
Další velký speciál je tady. Tentokrát start nové série, v rámci níž se budu snažit pokrýt historii survival hororové série Resident Evil. V první části jsem prošel vývoj prvního dílu, všechny jeho vylepšené verze či porty a můj pohled na tento titul, který příští rok oslaví 30. výročí.
1/4 Na konci července tomu bylo 5 let, co jsem začal psát na @zingcz.bsky.social. Bylo mi teprve 16, měl jsem za sebou jenom recenze pro školní časopis a pár videí na svůj osobní kanál. Přesto mi dal @martinzavrel.bsky.social šanci, čehož si neskutečně vážím, a naše spolupráce trvá až doteď.
August 7, 2025 at 4:18 PM
1/4 Na konci července tomu bylo 5 let, co jsem začal psát na @zingcz.bsky.social. Bylo mi teprve 16, měl jsem za sebou jenom recenze pro školní časopis a pár videí na svůj osobní kanál. Přesto mi dal @martinzavrel.bsky.social šanci, čehož si neskutečně vážím, a naše spolupráce trvá až doteď.
V posledních týdnech jsem se pustil do českého překladu mé milované série Ace Attorney, konkrétně první trilogie. Bude to běh na dlouhou trať, ale doufám, že u toho vydržím. Zatím mám hotové UI, menu a první případ první hry. Instalátor je kompatibilní s Windows i Linuxem, více informací níže.
Čeština do Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Lokalizace.net
Náš postup zveřejnění komunitních češtin je známý a již osvědčený. Všechny češtiny směřují po kompletním dokončení přímo do rukou českých hráčů a to zdarma.
lokalizace.net
August 3, 2025 at 7:38 PM
V posledních týdnech jsem se pustil do českého překladu mé milované série Ace Attorney, konkrétně první trilogie. Bude to běh na dlouhou trať, ale doufám, že u toho vydržím. Zatím mám hotové UI, menu a první případ první hry. Instalátor je kompatibilní s Windows i Linuxem, více informací níže.
Neuvěřitelný. Co se týče výkonu Romana snad nejlepší závod jeho kariéry, na konci závodu P3, ale po penalizaci Dunna a diskvalifikaci Lindblada nakonec premiérové vítězství v hlavním závodě F2!!! Jenom škoda, že jsme neslyšeli českou hymnu jako v Imole 2022. Trvám na opakování ceremoniálu!
July 27, 2025 at 1:40 PM
Neuvěřitelný. Co se týče výkonu Romana snad nejlepší závod jeho kariéry, na konci závodu P3, ale po penalizaci Dunna a diskvalifikaci Lindblada nakonec premiérové vítězství v hlavním závodě F2!!! Jenom škoda, že jsme neslyšeli českou hymnu jako v Imole 2022. Trvám na opakování ceremoniálu!
No Sleep For Kaname Date je příjemným přídavkem do série sci-fi detektivek AI: The Somnium Files, který sází hlavně na známé postavy a jejich vzájemné interakce, ale přináší také hodně zábavné únikové místnosti. Nejen slabší příběh a další problémy však znamenají, že si hru užijí jen fanoušci série.
Recenze No Sleep For Kaname Date - From AI: The Somnium Files – „najdi cestu ven“
Sci-fi detektivka je zpět a tentokrát i s únikovkami ze Zero Escape.
zing.cz
July 18, 2025 at 6:00 PM
No Sleep For Kaname Date je příjemným přídavkem do série sci-fi detektivek AI: The Somnium Files, který sází hlavně na známé postavy a jejich vzájemné interakce, ale přináší také hodně zábavné únikové místnosti. Nejen slabší příběh a další problémy však znamenají, že si hru užijí jen fanoušci série.
Domácí vítězství, je to tam! A Nico KONEČNĚ na pódiu, ten už si to sakra zasloužil. Škoda, že jsme neměli větší bitvu mezi Landem a Oscarem, ale za tu penalizaci si holt může sám, mohlo to na zadních pozicích dopadnout hodně špatně po takovém prudkém brzdění.
July 6, 2025 at 4:22 PM
Domácí vítězství, je to tam! A Nico KONEČNĚ na pódiu, ten už si to sakra zasloužil. Škoda, že jsme neměli větší bitvu mezi Landem a Oscarem, ale za tu penalizaci si holt může sám, mohlo to na zadních pozicích dopadnout hodně špatně po takovém prudkém brzdění.
1/4 28 Years Later je jeden z nejzvláštnějších filmů, jaký jsem kdy viděl. Mísí se v něm spousta zajímavých nápadů, skvěle napsaných postav a hlubších témat spolu s řadou bizarností a podivných scén, které se až příliš snaží působit „artově“. Natočené je to vážně zajímavě (i když je to také
June 25, 2025 at 9:20 PM
1/4 28 Years Later je jeden z nejzvláštnějších filmů, jaký jsem kdy viděl. Mísí se v něm spousta zajímavých nápadů, skvěle napsaných postav a hlubších témat spolu s řadou bizarností a podivných scén, které se až příliš snaží působit „artově“. Natočené je to vážně zajímavě (i když je to také
1/4 28 Weeks Later je opravdu zvláštní sequel. Cením, že je aspoň natočený na kvalitní kameru a vlastně i samotný námět je hodně zajímavý. Návrat společnosti do normálního života v postapokalyptických snímcích vidíme jen málokdy. Každopádně to je tak všechno, co můžu pochválit.
June 24, 2025 at 11:42 AM
1/4 28 Weeks Later je opravdu zvláštní sequel. Cením, že je aspoň natočený na kvalitní kameru a vlastně i samotný námět je hodně zajímavý. Návrat společnosti do normálního života v postapokalyptických snímcích vidíme jen málokdy. Každopádně to je tak všechno, co můžu pochválit.
1/2 Vzhledem k tomu, že plánuju jít do kina na 28 Years Later, ale předchozí filmy jsem neviděl, včera jsem se konečně podíval na jedničku. Filmařsky je to opravdu zvláštní mix scén, které vypadají vážně dobře, a těch, které, především kvůli nízkému rozlišení, vypadají až humorně špatně.
June 23, 2025 at 2:30 PM
1/2 Vzhledem k tomu, že plánuju jít do kina na 28 Years Later, ale předchozí filmy jsem neviděl, včera jsem se konečně podíval na jedničku. Filmařsky je to opravdu zvláštní mix scén, které vypadají vážně dobře, a těch, které, především kvůli nízkému rozlišení, vypadají až humorně špatně.
Nintendo Switch 2 je evolucí svého předchůdce. Přináší jen pár výraznějších novinek, zato se ale opravdu vydařily. Ne že by však konzole byla bez problémů, těch bohužel není úplně málo. Ale i přes ně podle mě stojí za to si nové zařízení pořídit. Více v podrobném článku 👇
HW Test: Nintendo Switch 2 – sázka na jistotu
Příjemná evoluce hybridní konzole, ale také pár zvláštních problémů.
zing.cz
June 22, 2025 at 10:24 PM
Nintendo Switch 2 je evolucí svého předchůdce. Přináší jen pár výraznějších novinek, zato se ale opravdu vydařily. Ne že by však konzole byla bez problémů, těch bohužel není úplně málo. Ale i přes ně podle mě stojí za to si nové zařízení pořídit. Více v podrobném článku 👇
V novém @zingcz.bsky.social podcastu s Filipem Svobodou probíráme první týdny strávené s konzolí Nintendo Switch 2, včetně her Mario Kart World a Welcome Tour, ale řeč došla také na co-op akci od Remedy s názvem FBC: Firebreak.
Zing Podcast #144: Nintendo Switch 2 a FBC: Firebreak
Probíráme novou konzoli a multiplayer od Remedy.
zing.cz
June 20, 2025 at 7:12 PM
V novém @zingcz.bsky.social podcastu s Filipem Svobodou probíráme první týdny strávené s konzolí Nintendo Switch 2, včetně her Mario Kart World a Welcome Tour, ale řeč došla také na co-op akci od Remedy s názvem FBC: Firebreak.
Mario Kart World přináší tradičně zábavné arkádové závody. Nabízí ale ještě více možností, kterým tentokrát vévodí nový a extrémně zábavný režim Knockout Tour. Naopak hlavní lákadlo v podobě otevřeného světa kvůli nedotažené implementaci trochu pokulhává.
Recenze Mario Kart World – větší než kdy dřív
Tradiční zábava okořeněná poněkud nedotaženým otevřeným světem.
zing.cz
June 16, 2025 at 4:24 PM
Mario Kart World přináší tradičně zábavné arkádové závody. Nabízí ale ještě více možností, kterým tentokrát vévodí nový a extrémně zábavný režim Knockout Tour. Naopak hlavní lákadlo v podobě otevřeného světa kvůli nedotažené implementaci trochu pokulhává.
V novém @zingcz.bsky.social podcastu s Filipem Svobodou probíráme to nejzajímavější z červnových herních prezentací a nebylo toho vůbec málo.
Zing Podcast #143: Letní herní akce 2025
Probíráme nejzajímavější tituly z červnových prezentací.
zing.cz
June 10, 2025 at 7:04 PM
V novém @zingcz.bsky.social podcastu s Filipem Svobodou probíráme to nejzajímavější z červnových herních prezentací a nebylo toho vůbec málo.
Hodin strávených ve Welcome Tour určitě nelituju a musím říct, že jsem se dozvěděl řadu zajímavých informací o Switchi 2. Koncept ukázky toho, co konzole dokáže, šlo ale dotáhnout trochu dál, a hlavně, co je nejdůležitější, měl být titul zdarma pro všechny majitele konzole.
Recenze Nintendo Switch 2: Welcome Tour – náhled do nitra nového zařízení
Zajímavé informace i zábavné minihry, cenovku si ale titul obhájit nedokáže.
zing.cz
June 6, 2025 at 6:24 PM
Hodin strávených ve Welcome Tour určitě nelituju a musím říct, že jsem se dozvěděl řadu zajímavých informací o Switchi 2. Koncept ukázky toho, co konzole dokáže, šlo ale dotáhnout trochu dál, a hlavně, co je nejdůležitější, měl být titul zdarma pro všechny majitele konzole.