Claire Tanaka
LightNews LightNews
banner
hichair.bsky.social
Claire Tanaka
@hichair.bsky.social
37 followers 41 following 10 posts
J-E translator, living in Shikoku
Posts Replies Media Videos
hichair.bsky.social
I translated this play from Japanese into English and it just had its preview show in Tokyo today. Looking forward to meeting lots of fans of Japanese weirdness at the Edinburgh Fringe Aug 18-24.
Front of the flyer for Kaso Jogi's "The Anonymous Monsters" which features a photo of the head and shoulders of a man wearing a porkpie hat and a Japanese traditional shirt, but his face is a paper mache balloon. The background is red and has strange kanji-like letters printed in black. The back of the flyer for Kaso Jogi's "The Anonymous Monsters" - there is a bunch of text but the best part is the picture of a woman in a frog costume.
July 29, 2025 at 2:55 PM