Lluís 🏳️‍🌈 •galidansa•
banner
focfollet.bsky.social
Lluís 🏳️‍🌈 •galidansa•
@focfollet.bsky.social
Filòleg, lingüista, professor. |
La lingüística històrica, aixopluc del món. |
Consumiu-me amb moderació. |
«pus parl’en Cathala. Deu li don gloria.» (1609)

IG @focfollet
Avui, dia de les marededeus trobades, també és la Festa Major de Viladecans, a llaor de la Mare de Déu de Sales.

📸 Ermita romànica de Santa Maria de Sales (s XI-XII), bastida sobre una viŀla romana, abans i ara. La imatge de la marededeu es va perdre el 1936.

Tinguem bona diada!

#Viladecans
September 8, 2025 at 6:00 AM
El claustre a primer de setembre / el claustre a trenta de juny

Un any més, som-hi!
September 1, 2025 at 4:55 AM
És frapant com el fum dels incendis del nord-oest de la península Ibèrica, seguint una dorsal que ha assolit les illes Britàniques, ha acabat arribant aquí i enterbolint el nostre cel.

#Incendi #Fum #Wildfires #Foc
August 17, 2025 at 3:52 PM
Digue'm que fa calor sense dir-me que fa calor.
August 16, 2025 at 4:21 PM
Consells per a combatre l'onada de calor:

• Eviteu el sol.
• Hidrateu-vos.
• No sortiu de casa, si no és imprescindible, entre les 12.00 i les 20.00 hores.
• Feu àpats lleugers.
• Tingueu a prop un lingüista històric, que us dirà que «onada» i «vàter» són cognats (< *wódr̥- < *wed- > oblic *udén-).
August 15, 2025 at 10:27 AM
Revisant la galeria de fotos he retrobat aquest disseny del 2022, de quan encara se m'acudien coses amb un mínim de gràcia.
August 10, 2025 at 8:05 AM
Dia Internacional del Gat. Aquí teniu el guardià de la nit vigilant la ciutat. 🐱👀🌃

#InternationalCatDay
August 8, 2025 at 7:02 AM
Bon dia, Matarranya i Terra Alta!
August 6, 2025 at 5:59 AM
A Alcanyís hi ha un establiment anomenat SRSPHLTHP ĒTHSTDL. Deu ser la seu d'alguna secta cthulhuniana.

#Cthulhu #Lovecraft #ph'ngluimglw'nafhCthulhuR'lyehwgah'naglfhtagn
August 5, 2025 at 12:11 PM
Memento, terrigena, memento, vita brevis.
July 21, 2025 at 6:02 PM
L'orgull és lluita.
El orgullo es lucha.
Harrotasuna borroka da.
O orgulho é loita.
L'arguyu ye llucha.
L'argüello ye luita.
Er orgulh ei luta.

#Orgull #Pride #Orgullo #Arguyu #Harrotasuna #Argüello #Orgulh #Orgulho

(La primera fotografia és de Mireia Comas i la segona, d'Elena Gavaldà.)
June 28, 2025 at 10:23 AM
La dada inútil del dia (10).

Hi ha un parell mínim en albanès que (em) fa certa gràcia: «djali» ’el noi’ ~ «djalli» ’el diable’. Només es diferencien en la velarització de la lateral: ['djali] ~ ['djaɫi].

Morfològicament són parònims: «djali» és nom. sg. def. de «djalë» i «djalli», de «djall».
June 9, 2025 at 4:47 AM
LA TREMPERA MATINERA ARREU DEL MÓN

Breu guia de viatge

• Albanès: kari i fryrë
• Alemany: Morgenlatte
• Anglès: morning wood/glory
• Basc: egunonak ematea / goizeko hamabiak jotzea
• Castellà: empalme mañanero / tienda de campaña
• Danès: morgenstivert/morgenjern
• Finès: aamustondis/aamuseisokki
June 8, 2025 at 5:12 AM
A l'institut per Sant Jordi ens surten vitralls a les finestres i patim una invasió de draguets entremaliats. Bona Diada a tothom!

#SantJordi2025 #SantJordi
April 23, 2025 at 10:16 AM
Habuimus Papam (1936-2025). STTL.
April 21, 2025 at 8:22 AM
Vosaltres també abuseu d'aquesta opció quan una cançó se us enganxa? Jo tot el dia amb «Suki, suki, daisuki» (好き好き大好き, del 1985) de Jun Togawa (戸川 純):

youtu.be/cWlugvcnuSA?...
April 20, 2025 at 8:23 PM
Els tres turons embarretats.
April 19, 2025 at 6:04 PM
Us regalo una instantània del Cronos perquè us alegri el que quedi de dia.
April 7, 2025 at 4:13 PM
Ara bé, de la simfonia de colors i gustos, la que més m'agrada és la samfaina o xamfaina (amb canvi de sufix com a «moixaina», «galindaina», «voliaina», «coloraina», «becaina», «dolçaina»...).

Bon diumenge i bon profit!
February 16, 2025 at 9:23 AM
D'una música harmoniosa en diem «simfonia» (< SYMPHŌNIA < grec συμφονία).

Almenys tres instruments en deriven: la samfoina/samfònia, la samsònia i potser la ximbomba (de «simbomba» amb creuament amb «bomba»).

[En altres llocs hi ha «sanfon(h)a», «zampogna», «zampoña», «zanfonía», «zambomba»...]
February 16, 2025 at 9:23 AM
A Europa hi ha tot de noms que designen conductors d'hosts, potser calcs del grec «στρατηγός» (< στρατός + ἄγω ’estrateg’): català «capitost» (< CAPUT HOSTIS), alemany «Herzog» (< *harjatogō, cf. Hercegovina), llatí «dux» (> duc, duca...) o eslau «voivoda» (< *vojevoda).
Bon Dia de la Llengua Grega!
February 9, 2025 at 10:03 AM
Diumenge d'hivern (per a alguns).
February 9, 2025 at 9:53 AM
S'ha mort William Labov (1927-2024), pare de la sociolingüística de la variació i un dels lingüistes més influents del s XX. La seva visió de la variació ha influït en generacions d'investigadors. STTL.
December 18, 2024 at 10:24 AM
December 15, 2024 at 4:58 PM
Bon dia, celblauers i celblaueres (o celblavers i celblaveres, però no pas blaucelers ni blauceleres). Jo ja m'entenc.

#Barcelona #Albada #CelBlau #BlueSky
December 6, 2024 at 6:39 AM