(fazer essa manchete toda em caixa alta foi definitivamente uma Escolha™)

a gente tem expressões em português pra traduzir "gives food for thought" desde o simples "dá o que pensar" até o maravilhoso "dá pano pra manga", que daria pra usar a depender do contexto

mas o que tem rolado é muito "explanar", "realizar", "você tem um ponto", "bom ponto" etc.

Elden Ring

a chave é abraçar com ternura os sentimentos e investigar, conversar, processar, e ir se adaptando e entendendo os seus limites a caminho daquilo que você deseja e sente que é saudável, para si e para o outro

não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense não pense