[GL]
Hoxe comeza o prazo de inscrición na VIII Edición do Título Propio de Especialista en Tradución para a Industria do Videoxogo (ETIV).

👩‍💻 Matrícula: cpfp.uvigo.gal/gl/estudos/t...

❗MáIs info: paratraduccion.com/videojuegos/

As prazas están a voar! Non quedes sen a túa!

Somos unha familia. Unha familia que non deixa de crecer, chea de almas bonitas e de potencial!🫶

Vémonos na VIII Edición, que xa está confirmada! 💪

E non vos podedes imaxinar a ilusión que nos fai saber de vós, ver que vos vai ben, que seguides loitando polos vos soños...

E, sobre todo, que non desaproveitades ningunha ocasión para deixarvos ver nos eventos que organizamos para saudarnos a nós e aos vosos compañeiros (novos e vellos).

Todo isto non é máis que a culminación de todos os esforzos e toda a paixón que pon o noso alumnado ano tras ano.

Atrás deixamos xa a VII edición do ETIV; sete anos nos que sumamos máis de 150 alumn@s.

•Mellor xogo en catalán: 3 Minutes to Midnight

•Videoxogo máis accesible: Prince of Persia: The Lost Crown

•Premio Manolo Ramos ao mellor traballo de investigación: José Ramón Calvo-Ferrer e Antonio Jesús Muñoz-Villena

•Mellor localización con dobraxe: Prince of Persia: The Lost Crown

•Mellor localización sen dobraxe: Final Fantasy VII: Rebirth

•Mellor localización indie: Death of the Reprobate

•Mellor xogo en galego: Tintin Reporter: Os xarutos do faraón

•Mellor xogo en éuscaro: Clothes Line

Promovido polo Mestrado en Tradución para a Comunicación Internacional (MTCI) —Máster Universitario Excelente da Xunta de Galicia e Máster Europeo en Tradución (EMT) da DXT da Comisión Europea— e o título propio ETIV, xunto co grupo de investigación TI4 Tradución & Paratradución

Un evento aberto a toda a cidadanía para celebrar e visibilizar o labor dos profesionais da localización de videoxogos.

Toda a información na páxina web dos premios:
👉 premios.etiv.webs.uvigo.es/es

¡No faltéis a esta cita con los Premios ETIV-Uvigo para no perderos nada!

¡Que Sakaguchi reparta suerte!🍀

👌Por último, pero no por ello menos importante, los finalistas al premio a Juego más accesible...

🍾Y los finalistas en la categoría de Mejor localización de videojuego en euskera son...