Elsbeth Witt
banner
elsbeth.bsky.social
Elsbeth Witt
@elsbeth.bsky.social
Els Links. 1980. Redacteur, persklaarmaker en vertaler van kinderboeken. (Werk? -> LinkedIn). Mijn Substack met cultuurtips: https://open.substack.com/pub/elsbethwitt?utm_source=share&utm_medium=android&r=3zeat2
Ik lees allemaal kritiek op vertaling van kerstroman (waarschijnlijk AI) en ik zie net zo'n slechte kerstreclame van KPN, gemaakt met AI staat erbij. Lekker creatief bezig allemaal jongens 👌
December 6, 2025 at 8:43 PM
Rocky Road gemaakt met sintsnoep
December 5, 2025 at 4:20 PM
Trippel Trappel is echt de leukste Sinterklaasfilm. 😍
December 5, 2025 at 2:28 PM
Er staan 3 scholen naast/aan elkaar. Die van ons met band, de andere met snoeiharde muziek uit luidsprekers en als je goed oplette en even een hoekje om keek: 3 Sinterklazen 😅.
December 5, 2025 at 8:12 AM
'kinderfeest!!1!'
December 4, 2025 at 9:44 PM
Dit is mijn luisterleeftijd, volgens mijn #SpotifyWrapped. Ha!
December 3, 2025 at 1:32 PM
Reposted by Elsbeth Witt
It's that time of year again
December 1, 2025 at 1:23 PM
💙💛🧡
December 1, 2025 at 7:45 AM
Dat 6 mensen niet weten wie de gitarist van Bon Jovi is. Jongens kom op zeg #top2000quiz
November 30, 2025 at 7:40 PM
Met stip op nr 1 beste-beslissing-van-2025 was om bij The Space Choir te gaan. (Afdeling Utrecht dus niet in De Doelen vanavond maar wel Tivoli in februari) 🧡💛💙💜🩷
November 29, 2025 at 5:34 PM
⬇️
When I ask them: "What are you reading? What are you watching? What are you listening to?" Often, the answer is: nothing. Which has a direct effect on their over-use of prompts and AI, because they can't think of ideas, because they are literally not engaging with a single figurative thing.
November 29, 2025 at 10:16 AM
Reposted by Elsbeth Witt
An issue we're seeing at all levels of university is that many students are simply refusing to do *anything*. They aren't reading the syllabus, aren't following assignment guidelines, aren't engaging with material, ignoring deadlines. And this might seem like old news, but it truly has ramped up.
November 28, 2025 at 10:15 PM
Haast 's Ochtends. Kleuter treuzelt met schoenen aantrekken.
'Olaf, kom op!'
'Ik kom al op!'
November 28, 2025 at 9:40 AM
"Waarom zeggen kinderen allemaal zuuuuu". Google: het is 'siu' en iets met voetbal. #okboomer
a soccer player is jumping in the air with the word siuuu written below him
ALT: a soccer player is jumping in the air with the word siuuu written below him
media.tenor.com
November 27, 2025 at 5:59 PM
Ik ben al een paar decennia zzp'er dus ik weet hoe het allemaal werkt en wat ik eraan moet doen (ik hoef geen tips) maar ik kan nog steeds zo boos worden als bedrijven niet op tijd betalen, steeds met andere k*tsmoesjes. 'Erg druk'. 'Peter was op vakantie'. 'Een nieuw systeem'.
November 27, 2025 at 10:55 AM
Carol of the bells-instudeertijd! #homealone
November 26, 2025 at 6:36 PM
Die foto's van Beyoncé bij de Formule 1... It's giving Michella Kox. (love Michella trouwens)
November 26, 2025 at 4:38 PM
Reposted by Elsbeth Witt
one of the coolest things about ChatGPT is how you can actually just never use it. you can fill your whole entire life with simply not once using it. it's incredible.
November 25, 2025 at 4:15 PM
De kleuters hebben een museum gemaakt met fossielen. Museum is een lastig woord. Hoe moet de M ook alweer? Maar uiteindelijk staat het er!
November 25, 2025 at 11:52 AM
Jan en Helma Boel!! #sinterklaasjournaal
November 24, 2025 at 5:33 PM
Reposted by Elsbeth Witt
Mag ik uit de serie ‘racist loopt weg’….

…Wierd Duk loopt weg?

Kwartet!🤣

#HansJanmaat #ThierryBaudet #GeertWilders #WierdDuk
November 22, 2025 at 10:36 PM
Er is geen enkele plek waar je iets kunt met de gave om na een halve seconde een liedje te herkennen behalve bij een pubquiz. Gewonnen! 🎉
November 22, 2025 at 10:15 PM
Altijd 'White people taco night' in mijn hoofd als we taco's eten youtu.be/8yrSCoEsmqA?...
November 19, 2025 at 4:25 PM
Reposted by Elsbeth Witt
O nee, ren weg. EEN COACH!!!!!
November 19, 2025 at 12:15 PM