Et donc on aurait un équivalent japonais du français "j'ai raté une occasion de me taire/fermer ma gueule" avec 黙りそびれる ?

Est-ce que dans cet exemple précis 行っていた serait faux ? Ou équivalent ? Ou sens légèrement différent ?

C'est comme ça que je l'aurais dit alors je suis curieux

Comment c'est trop important de parler salaire et cie avec ses collègues, ça profite tellement aux boites que ça soit un peu tabou

Force a toi dans cette galère

Trop mignon il a quel âge le bebou ?

Souvent c'est l'envie de pisser qui a raison de moi

bon ça fait 22h que ça mouline je peux m’inquiéter mtn ?

je vais péter mon crane c’est toujours pas fini bordel ToT

on y est encore……

je suis sur une piste de résolution (réinstaller de 0) mais ya une étape de la restauration de la base de données qui prend des plombes c’est angoissant de fou mdr, ça fait bien 30mn que je suis sur la même étape
no news is good news, certes, mais là ça fait long x)

Strawberry Jam a Speedons jsuis trop ému

En fait c'est la blague x)
J'ai jamais vu aucun film plus de 6 fois
Le max ça doit être 3 genre