Es una tremenda gilipollez, pero ver eso me dibujó una sonrisa. Le tengo mucho cariño a Higurashi no Naku Koro Ni, hace como 12 años escribí un corto de terror inspirado en esa serie.

Hemos ido cuesta abajo desde aquí.

No en la manera en que se hace ahora.
Sobre el trabajo, sí, es dantesco, pero el doblaje de videojuegos es dantesco en sí mismo.

Aquí el artículo en cuestión, donde un "sin comentarios" da a entender que ha habido más IA generariva durante el desarrollo:

www.polygon.com/arc-raiders-...