Daniel Burke
@danielburke11.bsky.social
Cúntóir Eagarthóireachta Taighde @DCU agus Saoraistritheoir/Editorial Research Assistant and Freelance Translator, Sligeach fir, bodhránaí, nuachainteoir dóchais (sé/é)
Mícheál Ó Meachair ag inseacht dhúinn inniu mar chuid den cheardlann chorpais cén chaoi ar féidir linn iontrálacha casta gramadaí a aimsiú sa gcorpas náisiúnta ag úsáid CQL. An-áisiúil don aistritheoir and eagarthóir teacht ar shamplaí d'ainmfhocal + aidiacht + aidiacht nó sraitheanna ainmfhocal
November 13, 2025 at 10:09 PM
Mícheál Ó Meachair ag inseacht dhúinn inniu mar chuid den cheardlann chorpais cén chaoi ar féidir linn iontrálacha casta gramadaí a aimsiú sa gcorpas náisiúnta ag úsáid CQL. An-áisiúil don aistritheoir and eagarthóir teacht ar shamplaí d'ainmfhocal + aidiacht + aidiacht nó sraitheanna ainmfhocal
Nach breá an radharc atá ag an GoPro! An Gharbhóg ag fuineadh na gréine inné
November 10, 2025 at 9:50 PM
Nach breá an radharc atá ag an GoPro! An Gharbhóg ag fuineadh na gréine inné
Ní haon leigheas iad na ciorcail chomhrá ach ba dheas castáil ar Ghaeil Bhaile Shligigh aréir pé scéal é!
November 7, 2025 at 4:10 PM
Ní haon leigheas iad na ciorcail chomhrá ach ba dheas castáil ar Ghaeil Bhaile Shligigh aréir pé scéal é!
Goidfidh mé an ceann sin, GRMA a Bho. Go ndéanaí Dia trócaire air.
October 31, 2025 at 12:09 AM
Goidfidh mé an ceann sin, GRMA a Bho. Go ndéanaí Dia trócaire air.
Thug Ben Ó Ceallaigh caint an-speisiúil inniu ar thionchar an nualiobrálachais ar an nGaeilge agus ar na Gaeltachtaí. Roinnt de na conclúidí:
Athneartú teanga mar chuid de chlár níos leithne de chumhachtú pobal agus athdháileadh maoine
Caithfear an córas a athrú mar gheall ar an timpeallacht
Athneartú teanga mar chuid de chlár níos leithne de chumhachtú pobal agus athdháileadh maoine
Caithfear an córas a athrú mar gheall ar an timpeallacht
October 29, 2025 at 8:18 PM
Thug Ben Ó Ceallaigh caint an-speisiúil inniu ar thionchar an nualiobrálachais ar an nGaeilge agus ar na Gaeltachtaí. Roinnt de na conclúidí:
Athneartú teanga mar chuid de chlár níos leithne de chumhachtú pobal agus athdháileadh maoine
Caithfear an córas a athrú mar gheall ar an timpeallacht
Athneartú teanga mar chuid de chlár níos leithne de chumhachtú pobal agus athdháileadh maoine
Caithfear an córas a athrú mar gheall ar an timpeallacht
An Braon Dúchais 🤙
October 19, 2025 at 1:50 PM
An Braon Dúchais 🤙
Feicthe i bhFionnradharc
October 17, 2025 at 6:44 PM
Feicthe i bhFionnradharc
I measc phlúr na gConallach
September 27, 2025 at 8:14 PM
I measc phlúr na gConallach
Abair traslitriú!
August 31, 2025 at 3:27 PM
Abair traslitriú!
Binn Trí Charraig leis Na Cnocadóirí agus leis an nGréasán Gaeilge inniu
August 30, 2025 at 5:36 PM
Binn Trí Charraig leis Na Cnocadóirí agus leis an nGréasán Gaeilge inniu
Ag siúl liom ar bharr Bhinn Ghulbain an lá cheana
August 25, 2025 at 8:17 PM
Ag siúl liom ar bharr Bhinn Ghulbain an lá cheana
Samhlaigh, ba dhóbair go raibh Legoland againn sna Sé Chondae 🥲
July 9, 2025 at 9:22 PM
Samhlaigh, ba dhóbair go raibh Legoland againn sna Sé Chondae 🥲
Bailiúchán breá téipeanna saor in aisce fágtha sa gcistin ag duine éicínt
June 30, 2025 at 3:43 PM
Bailiúchán breá téipeanna saor in aisce fágtha sa gcistin ag duine éicínt
Sochraid. Tháinig mé ar na cinn seo a leanas:
June 13, 2025 at 4:44 PM
Sochraid. Tháinig mé ar na cinn seo a leanas:
Go raibh maith agat, a Antain! Seod é an méid a fheicim fhéin
June 7, 2025 at 6:50 PM
Go raibh maith agat, a Antain! Seod é an méid a fheicim fhéin
Titeadsa i ngalar gan mhoill ag éisteacht liom fhéin go cinnte
June 6, 2025 at 10:17 AM
Titeadsa i ngalar gan mhoill ag éisteacht liom fhéin go cinnte
Logainmneacha agus Oidhreacht Dhún Chaocháin, Uinsionn Mac Graith agus Treasa Ní Ghearraigh
May 22, 2025 at 2:47 PM
Logainmneacha agus Oidhreacht Dhún Chaocháin, Uinsionn Mac Graith agus Treasa Ní Ghearraigh
Róis oíche aréir freisin. Nua, bríomhar, diamhair agus do mo spreagadh chun gnímh
May 2, 2025 at 1:14 PM
Róis oíche aréir freisin. Nua, bríomhar, diamhair agus do mo spreagadh chun gnímh
Amhránaithe an Chlub oíche aréir
May 2, 2025 at 12:50 PM
Amhránaithe an Chlub oíche aréir
An ríomhaistriuchán ag códmheascadh as a stuaim fhéin! Ní fhaca mé a leithéid go nuige seo
April 26, 2025 at 7:07 PM
An ríomhaistriuchán ag códmheascadh as a stuaim fhéin! Ní fhaca mé a leithéid go nuige seo
Léitheoireacht an ds fada 🫡
April 18, 2025 at 10:49 AM
Léitheoireacht an ds fada 🫡