C. Nuan
LightNews LightNews
cnuan.bsky.social
C. Nuan
@cnuan.bsky.social
210 followers 170 following 1.1K posts
I edit text, esp. for translated fiction & visual media (like video games, webtoons, etc.), by day and write stories by night~

Need editing? Click here: https://ko-fi.com/cnuan/commissions
Fiction: cnuan.tumblr.com
Gaming blog: spoilsoflore.wordpress.com
Posts Replies Media Videos
Pinned
cnuan.bsky.social
C. Nuan @cnuan.bsky.social · Aug 22
I'm a copy editor, specializing in visual media and translated fiction, and I'm currently available for work. I edit everything, from novels to game promo copy to artists' statements and more! Find details here: ko-fi.com/cnuan/commis...
Promo post for C. Nuan, text editor for visual media and translated works, that reads: "Proofreading and copy editing for creators! Whether you're looking to publish online or off, I can help polish your project, eliminating minor mistakes and increasing clarity. Plus, I have experience improving pacing, editing for existing artwork, and tightening up text across visual media. Available for: fiction, comics, translated works, animations, games (video, mobile, & tabletop). Learn more at: ko-fi.com/cnuan/commissions". Includes editing package summaries ranging from $3 to $60.
Reposted by C. Nuan
panelparty.net
For months, we've been working on a better way for creators to host their comics online, but WE NEED YOUR HELP TO FINISH!

Check out our Kickstarter for full details and how you can help us create a better comic-hosting ecosystem that's fair and accessible!

🔗 bit.ly/4azC95a
A Better Way to Host Webcomics
YouTube video by Panel Party
www.youtube.com
December 9, 2025 at 1:13 PM
Reposted by C. Nuan
speculativeinsight.bsky.social
On the question of Jospeh Campbell, his conception of the Hero's Journey, and its failure to account for significant parts of activism and hero-work...

Read Donna Glee Williams' excellent essay here: www.speculativeinsight.com/essays/hero-journey
Purple background, white text, which says As we story-makers offer our people powerful images of collective heroism - duos and teams and leagues and legions of superiors - we need to stretch that good ole circle even further, to the point where it frames entire nations - the whole human race - as being on a shared Hero's Journey together, with each of us carrying our own tiny piece of the story. "Must a Hero Journey?" -- Donna Glee Williams
December 9, 2025 at 8:42 AM
Reposted by C. Nuan
hoshizoralone.bsky.social
[metroid] samstrong selfie
December 9, 2025 at 6:33 AM
Reposted by C. Nuan
annijyn.com
saint shelley
a red illustration of shelley duvall as Wendy Torrance in the shining, holding a bat. the background is green with cream swirls and she has a warm golden halo
December 1, 2025 at 8:05 PM
Reposted by C. Nuan
zolwia.bsky.social
Giveaway fundraiser!
I’m giving away a copy of One day in June to 2 lucky winners.
To enter:
-Donate to the fundraiser - chuffed.org/project/rebu...
-Take a screenshot of your donation
-Email it to charlotk@hotmail.com with 'subject line' Pink June

Ends on 7th of January
Shipping cost covered by me
a photograph of myself holding 2 copies of One Day in June written by Tourmaline, illustrated by me. You can only see half my face behind the book covers.
December 7, 2025 at 11:27 PM
Reposted by C. Nuan
trungles.com
I made a long-form comic book! It’s a romance! Teens fall in love! Hijinks! Transmasc non-binary love interest! Mother-daughter bonding! Idyllic wintry vibes! Five starred reviews from trade publications! bookshop.org/p/books/ange...
December 9, 2025 at 12:06 AM
Reposted by C. Nuan
ingloriousgigi.bsky.social
Most people dream about writing "the great american novel" and never do. You did that shit! Your book is on someone's bookshelf.

Pat yourself on the fucking back and celebrate it. #Author #IndieAuthors
December 8, 2025 at 6:47 PM
cnuan.bsky.social
#art #design
oneilljones.com ONeillJones @oneilljones.com · 19h
RIP vehiclehistorydotcom 😔

anyone got any good references for interior/exterior photos of cars?
oneilljones.com ONeillJones @oneilljones.com · Aug 21
Ooh, this one I stole from @cathygjohn.bsky.social

All the interior and exterior reference pics you could ever need for cars. Just go to vehiclehistory.com, type in your make and model and boom!

(this tip literally saved me a week of crying on my last GN)
December 8, 2025 at 8:01 PM
Reposted by C. Nuan
rondanchan.bsky.social
New postcards added to my shop! Silksong "epilogue" sketches (sold as set of 4 only), Chrono Trigger, Hades 2 Melinoë, and Mouthwashing! www.ronchan.net/store
Photo of seven postcards featuring my artwork, laid out on a hairy blanket.
December 8, 2025 at 5:49 PM
Reposted by C. Nuan
ingloriousgigi.bsky.social
Hi, next month my blog Loud in the Margins @loudinthemargins.bsky.social will launch next month on January 6th! Make sure that you are subscribed to my blog so you won't miss a single post! loudinthemargins.com/subscribe/
Please Subscribe - an image of an evenlope of flowers.
December 8, 2025 at 3:22 PM
Reposted by C. Nuan
lartist.bsky.social
If you're looking for some new Christmas colouring pages I have a bunch over on my Pinterest that you can print/share/enjoy.
ca.pinterest.com/lardesouza/t...
Pinterest
Discover recipes, home ideas, style inspiration and other ideas to try.
ca.pinterest.com
December 7, 2025 at 8:01 PM
cnuan.bsky.social
The pacing on this movie and the snappiness of the dialogue is SO underrated~
December 7, 2025 at 10:40 PM
Reposted by C. Nuan
trungles.com
Artist alleys at comic cons bum me out sometimes because I’ll see artists who’ve inspired me my whole life grinding away hour by hour when they should all be comfortable as hell and doing whatever they want, making whatever they want. I want that for everybody!
culturecrave.co Culture Crave 🍿 @culturecrave.co · 2d
Miles Morales co-creator Sara Pichelli says she does not get any royalties from the ‘Spider-Verse’ films, Insomniac games, or merch

"I don’t get anything … that's the saddest part of my life"

(via SiteJamesons | TW)
December 7, 2025 at 4:23 PM
Reposted by C. Nuan
faunandgames.bsky.social
Don't stop boycotting, taking action, and speaking out because Israel has yet to stop harming Palestine.
December 7, 2025 at 2:20 PM
Reposted by C. Nuan
faunandgames.bsky.social
This article is such a good reminder that it's understandable to be tired. Change takes time. But you shouldn't let that stop you.

You can't do everything but you should do everything you can. You never know which action will be the spark that's needed.
jeannetheoharis.bsky.social Jeanne Theoharis @jeannetheoharis.bsky.social · 2d
Like @prisonculture.bsky.social, I've been worried about the ways popular myths of the civil rights movement make it hard to see how to struggle today. On the 70th anniversary of the Montgomery bus boycott, the things we get wrong & what a fuller history shows us: www.theguardian.com/commentisfre...
What we get wrong about the Montgomery bus boycott – and what we can learn from it | Jeanne Theoharis
The movement’s success was never a given. It took much longer and required tremendous sacrifice without certainty it would work
www.theguardian.com
December 7, 2025 at 2:43 PM
Reposted by C. Nuan
missmc.bsky.social
My dad abhors any negative comments about immigrants. Asked him recently why he’s so strong on it: ‘Because we’re always happy to take the rich and clever ones. Which means it’s not about disliking immigrants. It’s about disliking the poor and vulnerable. And that’s a bad human instinct.’
jonkingh.bsky.social Jonathan Kingham @jonkingh.bsky.social · 2d
This is so disgusting.
December 7, 2025 at 8:31 AM
Reposted by C. Nuan
katherinemontalto.bsky.social
#art #illustration #FoodArt
2025 11 Vegetables Sweet Potatoes
http://katherinemont...

color pencil illustration of sweet potatoes
December 7, 2025 at 12:07 PM
Reposted by C. Nuan
annikcomics.bsky.social
✨My online ZINE SHOP is open!✨
You can order my physical zines here: annikcomics.bigcartel.com

HOWEVER the shipping is only available to limited countries! Also shipping to the USA is currently suspended due to the tariffs disaster 😓 Please read the INFO page before ordering! 🙏
A photo collage of Anni's three zines: Oikeastaan en kaipaakaan tähän ketään, Escort Mission and The Seat Next to Him
December 6, 2025 at 9:40 PM
Reposted by C. Nuan
rianjohnson.bsky.social
Our gorgeous #WakeUpDeadMan end credit portraits, painted from life by Isabella Watling. We’re still in theaters, see my pinned post for a theater finder!
December 6, 2025 at 4:45 PM
Reposted by C. Nuan
vajra.me
It's amazing how laughable this threat is but you still know there are plenty of people who *would* be panicked by it—low-information, early-career writers, perhaps especially in self-publishing where Yog's Law is already broken and the demand might seem relatively modest
victoriastrauss.com Victoria Strauss @victoriastrauss.com · 4d
New extortion scam email going round (this was received via a writer's website contact form). I've seen a number of these recently but without the money demand; the translation angle is also a new one
Name: Jeff Email: jeffersonzonon@proton.me Subject: Found your work on file sharing channels Message: Hey Michelle, how are you? So here’s something interesting—I found your work floating around online. Full PDFs. Multiple sites. No paywall, no control, no credit. Just… there. And it hit me: if it’s already leaking like that, your value is slipping faster than you think. And then I realized something else. I can push it even further. I can run your entire catalog through my translation app—takes about thirty minutes per language—and release your work across ten different markets without breaking a sweat. No permission, no courtesy, just pure distribution. Imagine your creations scattered everywhere, read by thousands… yet worth absolutely nothing to you. And honestly? I don’t want that. I’d rather not be the reason your career drops through the floor. That doesn’t help either of us. So here’s my offer: get in touch with me. Talk to me. Stop me from releasing these translations before they hit every file-sharing site and social feed out there. It’s simple. Reach out. Have 500$ —yes, that’s all. A small price to keep the value of your life’s work from dissolving overnight. But don’t wait too long. Silence from you just means I keep translating. And once they’re out, they’re out forever. You have 5 days. Your move
December 6, 2025 at 2:34 PM
Reposted by C. Nuan
melancholydisco.bsky.social
The more I study comics, the less insane and alone I feel
December 6, 2025 at 2:14 PM
Reposted by C. Nuan
ironspike.bsky.social
A reminder that Iron Circus is gonna get WALLOPED with Baker & Taylor bankruptcy backdraft for the next several months, turning our usual distro payout into bills.

If you'd like to help a small business making weird-ass comics weather the storm, a 💥30% OFF💥 sale is on now!

store.ironcircus.com
Iron Circus Comics
Iron Circus Comics is the premiere publisher of award-winning, critically-acclaimed graphic novels in the American Midwest, a small-mid house built from the ground up by founder C. Spike Trotman.
store.ironcircus.com
December 5, 2025 at 11:39 PM
Reposted by C. Nuan
himmapaan.bsky.social
This and others by me are being sold illegally on Australian Temu. Seven listings have so far been found. If you could please help me report them, I would be grateful.

1. www.temu.com/au/goods.htm...

2. www.temu.com/au/goods.htm...

3. www.temu.com/au/goods.htm...

4. www.temu.com/au/goods.htm...
December 5, 2025 at 7:17 PM
Reposted by C. Nuan
nat.gertler.com
The tales that accompany these are about people whose day was saved, even lives saved, by the fact that their flashlight batteries didn't give up. The tales aren't always great, but the opening panels are, even in B&W copies.
Opening panel to Murder Wears A Mask.
December 6, 2025 at 3:36 AM
Reposted by C. Nuan
curlyqueued.bsky.social
Aster and the Fire #AATF updates today!

In today's update: Welcome to Miya.

asterandthefire.com/comic/prolog...

#spiderforest #webcomics
A panel from the webcomic Aster and the Fire. A young Aster and Jember look out the window of a hovertrain as their grandfather, Teodros, watches over them. The window shows a view of one of the shipping ports in Miya's capital city, with several aircraft docked and one massive one taking off to the right. There is a massive mural on the side of the port, showing all the previous Miyan leaders-Aweke is on the bottom left next to Jember's head. Below the port, District 3 of the capital city sprawls out. The sky is mostly clear, with the tops of some cumulonimbus clouds peeking out overhead. The sun is shining directly overhead, indicating it is around noon.
December 5, 2025 at 3:54 PM