claudia cavallin
banner
ccavallin.bsky.social
claudia cavallin
@ccavallin.bsky.social
ccavallin.com

Cultural Journalist
Ph.D in Spanish. University Professor. Regular contributor to Papel Literario, Carátula, LALT, and Trópico Absoluto. Her work has also appeared in Cuadernos Fronterizos, A Contracorriente and Efecto Cocuyo.
¡Aceptados en #LASA 2026! 🇫🇷

En la sesión "París como #ideal y #modelo en la #literatura #latinoamericana" tendré el honor de hablar sobre Krina Ber y el placer de transitar las calles imaginadas en las páginas de un libro.

#escritura #Venezuela #migración #obra #identidad #Paris #viaje
November 7, 2025 at 10:00 PM
The Committee has decided to award the 2025 #NobelPeacePrize to Maria Corina Machado for her tireless work promoting democratic rights for the people of #Venezuela and for her struggle to achieve a just and #peaceful #transition from #dictatorship to #democracy

@nobelprize.bsky.social #democracia
October 10, 2025 at 10:45 AM
My favorite author 🦋

"A book is a UFO from the past, and a UFO is a book from the future. Both are hypnotic artifacts made for our thirst for the unknown"

@nobelprize.bsky.social
#literatura #Literature #books #interview #NobelPrize
#Nobel2025 #tomorrow
worldliteraturetoday.org/2024/july/di...
October 8, 2025 at 12:32 PM
BREAKING NEWS
The 2025 Nobel Prize in Physiology or Medicine has been awarded to Mary E. Brunkow, Fred Ramsdell and Shimon Sakaguchi “for their discoveries concerning peripheral immune tolerance.” @nobelprize.bsky.social
October 6, 2025 at 10:25 AM
Pronto: "La simbología exocanónica del cuerpo en la obra de Margo Glantz"

Más allá del canon, y desde una mirada dinámica y virtual, vale la pena volver a sus palabras y así hilvanar un nuevo tejido de la memoria.

#literatura #escritura #obra #Mexico

www.ccavallin.com/post/coming-...
September 29, 2025 at 8:20 PM
August is #WomenInTranslation month!

This translation collective was formed by Katie Brown, Claudia Cavallin, María Gracia Pardo, and Raquel Rivas Rojas. Our goal is to let the Venezuelan accent and the Latin American viewpoint into every text
@klani16.bsky.social
www.ccavallin.com/post/colabor...
August 30, 2025 at 10:33 AM
¡"Escritora emergente"!✍️

"Estimada Claudia, "La existencia entre dos universos de palabras" ha sido aceptada en el Primer #Congreso de #Escritura #Creativa en #Houston los días 23, 24 y 25 de octubre
de 2025.

Algunos de mis textos, aquí:
www.ccavallin.com/post/trio-in...

#escritura #migración
July 2, 2025 at 1:21 AM
Princeton University Library is pleased to announce that the papers of Yolanda Pantin, one of the most distinguished living #poets of #Venezuela and #Latin #America, are now available for #research in Firestone Library’s #Special #Collections.
#books #art
latinamericana.princeton.edu/yolanda-pant...
June 16, 2025 at 6:38 PM
Mi entrevista a Alejandro Puyana: En ‹Freedom Is a Feast› le levanto un espejo a mi país

"En los últimos años me he dado cuenta de que nos falta aprendizaje sobre la compasión o la epidemia del MAGAísmo venezolano"
#Venezuela #literatura @littlebrown.bsky.social
tropicoabsoluto.com/2025/06/07/a...
June 9, 2025 at 7:06 AM
‘I’m really not safe’ A Venezuelan poet’s fight to stay and write in the US

@oriettedangelo.bsky.social:
“Venezuelans are being categorized as bad,” “But I want to stay here professionally. I want to follow the right path”

@chicagotribune.com
#Venezuela #here

www.removepaywall.com/search?url=h...
June 5, 2025 at 2:19 PM
June 1, 2025 at 5:56 AM
Hoy, "Cuerpos sin vida e identidades compartidas en la migración venezolana", en la "Literatura venezolana del siglo XXI. Poner el cuerpo en Latinx América" mayo 23, 2025

#LASA #LASAVENEZUELA #2025LASA #Migration #Venezuela

www.ccavallin.com/post/confere...
May 23, 2025 at 2:35 PM
"Die, My Love", basada en la obra de Ariana Harwicz, en el Festival de Cannes

Comparto mi entrevista:“Todas mis novelas tienen una lengua judicial para pensar el #amor

"Siempre hay un #péndulo psíquico o sólo visual entre mis madres"

@elnacionalcat.bsky.social
www.elnacional.com/papel-litera...
May 20, 2025 at 1:22 PM
Ella en #Cannes y mi entrevista aquí 🎥🎬

Ariana Harwicz: “Todas mis novelas tienen una lengua judicial para pensar el amor”

"En cada una de las relaciones maternales está esa especie de bomba de tiempo, de contrarreloj, de alguien que va a explotar"

#cine #obra
www.elnacional.com/papel-litera...
May 20, 2025 at 2:43 AM
Mi entrevista a Juan Gabriel Vásquez: «Creo en la #literatura como un espacio de resistencia»

Las novelas son lugares donde el escritor quiere poner en escena ciertos pasados olvidados, para que el lector llegue a sus propias conclusiones

#periodismo #Colombia

www.elnacional.com/papel-litera...
May 17, 2025 at 5:12 PM
Mi reseña de #Inacabada de Ariel Florencia Richards
para #Digo.Palabra.txt

Allí se lanza el testimonio de la transformación más íntima, del alejarse de un lugar para trasladarse a otro; desde la novela hacia el tiempo de la liberación

@arielflorencia.bsky.social
digopalabratxt.com/2025/05/05/i...
May 6, 2025 at 2:31 AM
Gracias Juan Carlos Chirinos! "El informe sobre Clara. Nochebosque"

"Lunes: Releo lo que he escrito hasta ahora y me sorprendo de mí misma" (113)

#literatura #misterio #reflejo #espejos #obra #palabras #Madrid #España
#Venezuela @juance.bsky.social
April 30, 2025 at 1:01 AM
En el Papel Literario respondimos la pregunta ¿qué dejamos, qué encontramos?

He aprendido “a volver”. Creé un curso de postgrado llamado #Periodismo y #Literatura: La #escritura #dispersa entre las fronteras de América Latina, a través del cual viajo a mis raíces

www.elnacional.com/papel-litera...
April 15, 2025 at 9:30 PM
Muere #Mario #Vargas #Llosa, premio Nobel de Literatura y grande de las letras iberoamericanas.

Lo conocí en Caracas y estuvimos conversando sobre "La ciudad y los perros", la militarización, la violencia y el machismo.

@nobelprize.bsky.social #literatura #novela
cnnespanol.cnn.com/2025/04/13/l...
April 14, 2025 at 3:35 AM
Profesores que emigraron: qué dejaron, qué encontraron✍️

En un #viaje académico, mudándome de un espacio a otro, he encontrado el #tejido de la #enseñanza que nunca se pierde, pues la experiencia siempre anima a que las #clases se conecten más allá de los #idiomas.

www.ccavallin.com/post/my-teac...
April 12, 2025 at 8:37 PM
Announcing The 2025 PEN America Literary Awards Finalists.

Bravo @oriettedangelo.bsky.social 👏
Translated from Spanish by Lupita Eyde-Tucker
Homeland of Swarms, (co▪im▪press)

@penamerica.bsky.social #literatura
#Venezuela #obra #poesía #escritura #translation #poetry

pen.org/announcing-t...
April 11, 2025 at 2:52 AM
Tiempos difíciles, por Javier Guerrero

"El presente volumen busca pensar el histórico desplazamiento latinoamericano y las maneras, ingeniosas y a veces inesperadas, de nombrar y volver a aquello que hemos llamado casa"

#justicia #saberes #paz #LASA lasaweb.org

forum.lasaweb.org/articles/54-...
April 10, 2025 at 12:51 PM
Todo mi apoyo, admiración y solidaridad con la escritora Margo Glantz.

#literatura #escritura #respeto #solidaridad #libertad
April 9, 2025 at 9:15 AM
¡¡Qué maravilla!! Felicitaciones @jorgevolpi.bsky.social 👏

Aquí tuve el honor de entrevistarlo (inglés/español) «Nuestras ficciones se concentran en la biblioteca que nutre la IA» / «Fictions are concentrated in the library nurtured by AI»

www.ccavallin.com/post/intervi...
@alfaguara.bsky.social
March 19, 2025 at 9:41 PM
The Soul Trembles

"Compartimos todo lo que colocaríamos en ese otro equipaje que incluye el destino, las libras que pesan en la memoria, el candado que cierra cierta herencia material, la etiqueta de una #identidad para no perderla"

#Venezuela #migración #equipaje
www.ccavallin.com/post/trio-in...
March 18, 2025 at 12:40 PM