Eva Gallud
@ave-o-eva.bsky.social
Traductora literaria, escritora.
📚🌿🐦✨🏳️🌈
📚🌿🐦✨🏳️🌈
Pinned
Eva Gallud
@ave-o-eva.bsky.social
· Jan 8
Hilo de libros que voy leyendo en 2025.
Yo podéis conseguir este libro doble de la poeta Diana Khoi Nguyen que con primor ha editado Comisura y con mucho amor he traducido.
Identidad, desarraigo, heridas y desapariciones perfilados con un preciso bisturí que lo llena todo de palabras y ausencias. No imagináis la belleza que hay dentro.
Identidad, desarraigo, heridas y desapariciones perfilados con un preciso bisturí que lo llena todo de palabras y ausencias. No imagináis la belleza que hay dentro.
November 11, 2025 at 12:07 PM
Yo podéis conseguir este libro doble de la poeta Diana Khoi Nguyen que con primor ha editado Comisura y con mucho amor he traducido.
Identidad, desarraigo, heridas y desapariciones perfilados con un preciso bisturí que lo llena todo de palabras y ausencias. No imagináis la belleza que hay dentro.
Identidad, desarraigo, heridas y desapariciones perfilados con un preciso bisturí que lo llena todo de palabras y ausencias. No imagináis la belleza que hay dentro.
¿Es esto un museo anunciando una actividad con una imagen generada por IA?
November 5, 2025 at 4:32 PM
¿Es esto un museo anunciando una actividad con una imagen generada por IA?
Así, entre nos, ¿qué os parece que una asociación cultural sin ánimo de lucro que dice trabajar por la transformación social, en la sección "nosotros" en su página web no ponga quién la integra (al menos la junta) y solo tenga un audio de una canción que repite en bucle "los mejores"?
November 3, 2025 at 1:26 PM
Así, entre nos, ¿qué os parece que una asociación cultural sin ánimo de lucro que dice trabajar por la transformación social, en la sección "nosotros" en su página web no ponga quién la integra (al menos la junta) y solo tenga un audio de una canción que repite en bucle "los mejores"?
Estuve muy a gusto hablando con Carolina Velasco de eso que llaman literatura "femenina" y otras muchas cosas, y además os propongo un micro-hack para la vida diaria.
open.spotify.com/episode/5Er5...
open.spotify.com/episode/5Er5...
Eva Gallud y la etiqueta de literatura "femenina"
open.spotify.com
October 23, 2025 at 7:42 AM
Estuve muy a gusto hablando con Carolina Velasco de eso que llaman literatura "femenina" y otras muchas cosas, y además os propongo un micro-hack para la vida diaria.
open.spotify.com/episode/5Er5...
open.spotify.com/episode/5Er5...
Reposted by Eva Gallud
Desde BDS Madrid, condenamos rotundamente este nuevo acto de agresión y animamos a la sociedad civil organizada a movilizarse.
#BoicotIsrael
📍Plaza de la Provincia, Ministerio de Asuntos Exteriores
02/10 19H.
@freedomflotilla.bsky.social
#BoicotIsrael
📍Plaza de la Provincia, Ministerio de Asuntos Exteriores
02/10 19H.
@freedomflotilla.bsky.social
October 1, 2025 at 10:07 PM
Desde BDS Madrid, condenamos rotundamente este nuevo acto de agresión y animamos a la sociedad civil organizada a movilizarse.
#BoicotIsrael
📍Plaza de la Provincia, Ministerio de Asuntos Exteriores
02/10 19H.
@freedomflotilla.bsky.social
#BoicotIsrael
📍Plaza de la Provincia, Ministerio de Asuntos Exteriores
02/10 19H.
@freedomflotilla.bsky.social
Reposted by Eva Gallud
¡¡Os presento el #nimboctubre!! Una lista de 15 forma sobre las que dibujar lo que se te ocurra durante este octubre. Los días pares y el31 serán los de publicación, así hay margen para dibujar en ratillos libres jeje. Podéis utilizar la plantilla que dejaré abajo, tunearla o crear la vuestra🎃🍂💥
September 28, 2025 at 10:53 PM
¡¡Os presento el #nimboctubre!! Una lista de 15 forma sobre las que dibujar lo que se te ocurra durante este octubre. Los días pares y el31 serán los de publicación, así hay margen para dibujar en ratillos libres jeje. Podéis utilizar la plantilla que dejaré abajo, tunearla o crear la vuestra🎃🍂💥
Reposted by Eva Gallud
«No es magia» dice la publicidad de BBVA, patrocinador oficial de San Diego Comic-Con Málaga. Claro que no es magia. Es OpenAI, y ya sabemos lo que eso significa. Están alentando al público a ingresar sus fotos en una app de IA generativa que termina en el dataset de OpenAI ⚠️
September 25, 2025 at 9:43 PM
«No es magia» dice la publicidad de BBVA, patrocinador oficial de San Diego Comic-Con Málaga. Claro que no es magia. Es OpenAI, y ya sabemos lo que eso significa. Están alentando al público a ingresar sus fotos en una app de IA generativa que termina en el dataset de OpenAI ⚠️
Hace tiempo que ya no puedo ver cierto tipo de cine gore y violento porque ya no lo tolero. Cada vez me es más difícil disfrutar de una peli de terror porque o se pasan o no llegan a hacerme sentir algo. Mi percepción del cine de terror está rota. 😭
Esta, por ejemplo, me ha dejado meh.
Esta, por ejemplo, me ha dejado meh.
September 21, 2025 at 6:08 PM
Hace tiempo que ya no puedo ver cierto tipo de cine gore y violento porque ya no lo tolero. Cada vez me es más difícil disfrutar de una peli de terror porque o se pasan o no llegan a hacerme sentir algo. Mi percepción del cine de terror está rota. 😭
Esta, por ejemplo, me ha dejado meh.
Esta, por ejemplo, me ha dejado meh.
Reposted by Eva Gallud
"If I could only write throughout my entire life with the electricity of the amateur."
– Kate Zambreno, Screen Tests
– Kate Zambreno, Screen Tests
August 8, 2025 at 1:23 AM
"If I could only write throughout my entire life with the electricity of the amateur."
– Kate Zambreno, Screen Tests
– Kate Zambreno, Screen Tests
Reposted by Eva Gallud
⚠️ Otro mangante que quiere sacar tajada de lo que es tuyo.🚩
Para desactivar 👇
Para desactivar 👇
LinkedIn anuncia que a partir del 3 de noviembre usará nuestros datos para entrenar su IA. Para autoexcluirte puedes ir a Configuración > Privacidad de datos > Datos para mejorar la IA generativa.
September 19, 2025 at 7:20 AM
⚠️ Otro mangante que quiere sacar tajada de lo que es tuyo.🚩
Para desactivar 👇
Para desactivar 👇
Reposted by Eva Gallud
El problema de que la sociedad se secularice y la peña pierda contacto con la religión es que las cabezas se quedan con esa imagen vetusta de la monjita abiertamente malvada o el cura que predicaba para analfabetos y cuando los expones a un religioso de los de ahora no aguantan ni dos asaltos.
September 19, 2025 at 6:47 AM
El problema de que la sociedad se secularice y la peña pierda contacto con la religión es que las cabezas se quedan con esa imagen vetusta de la monjita abiertamente malvada o el cura que predicaba para analfabetos y cuando los expones a un religioso de los de ahora no aguantan ni dos asaltos.
Reposted by Eva Gallud
Uno de estos ricos invirtió en una empresa de alimentos y donó todas sus ganancias a niños necesitados. El otro fundó el Instituto Sundance, impulsando la vida de innumerables artistas. ¡Oigan, ricos modernos! No sean los típicos avariciosos cripto-idiotas de la IA, sean como estos dos.
One of these rich dudes invested in a food company with all proceeds going to kids in need. The other started Sundance Institute, boosting the lives of countless artists. Hey modern rich dudes, don't be a typical greedy AI crypto-prick, be like these two.
September 17, 2025 at 5:23 AM
Uno de estos ricos invirtió en una empresa de alimentos y donó todas sus ganancias a niños necesitados. El otro fundó el Instituto Sundance, impulsando la vida de innumerables artistas. ¡Oigan, ricos modernos! No sean los típicos avariciosos cripto-idiotas de la IA, sean como estos dos.
Sí se puede también cantar en el metro sin desafinar.
September 16, 2025 at 11:26 AM
Sí se puede también cantar en el metro sin desafinar.
Por favor, qué bien olía la persona que ha venido a hacer la inspección del gas.
September 15, 2025 at 4:29 PM
Por favor, qué bien olía la persona que ha venido a hacer la inspección del gas.
Reposted by Eva Gallud
You can call me "Escuela De Frankfurt" porque tengo los libros de Adorno.
September 11, 2025 at 1:30 AM
You can call me "Escuela De Frankfurt" porque tengo los libros de Adorno.
Reposted by Eva Gallud
Este año celebramos el #DíaInternacionaldelaTraducción con actividades en Alicante, Cádiz, Gijón, El Entrego, Madrid, Málaga y Zaragoza.
September 8, 2025 at 10:30 AM
Este año celebramos el #DíaInternacionaldelaTraducción con actividades en Alicante, Cádiz, Gijón, El Entrego, Madrid, Málaga y Zaragoza.
Reposted by Eva Gallud
Ofelia es uno de los personajes de la literatura que más siguen fascinando y yo he analizado esta obsesión en este artículo para @eldiariocultura.bsky.social
🪷
www.eldiario.es/cultura/arte...
🪷
www.eldiario.es/cultura/arte...
De la bañera de Millais a los memes de TikTok: Ofelia ha dejado de estar en silencio
De cómo un personaje silenciado por Shakespeare y la psiquiatría victoriana se transformó en bandera feminista
www.eldiario.es
August 12, 2025 at 9:26 AM
Ofelia es uno de los personajes de la literatura que más siguen fascinando y yo he analizado esta obsesión en este artículo para @eldiariocultura.bsky.social
🪷
www.eldiario.es/cultura/arte...
🪷
www.eldiario.es/cultura/arte...
Una persona de cuatro años lo haría mejor
I love to live in the future ....
August 8, 2025 at 6:53 AM
Una persona de cuatro años lo haría mejor
Qué lista es la IA, eh?
August 8, 2025 at 6:50 AM
Qué lista es la IA, eh?
Reposted by Eva Gallud
The existence of the portuguese people implies the existence of the portugoose person.
August 7, 2025 at 12:53 PM
The existence of the portuguese people implies the existence of the portugoose person.
Reposted by Eva Gallud
Válido también para pequeñas empresas.
August 7, 2025 at 1:32 PM
Válido también para pequeñas empresas.
Reposted by Eva Gallud
La Takanashi es una terfa violentísima y me da igual lo que les cuente a sus hijos. Igual hay que mirar a quién compartimos.
August 7, 2025 at 7:58 AM
La Takanashi es una terfa violentísima y me da igual lo que les cuente a sus hijos. Igual hay que mirar a quién compartimos.
Reposted by Eva Gallud
Os enseño a separar la obra del autor: en el caso de J.K. Rowling, la obra va al contenedor de papel; la autora, al de residuos tóxicos.
April 18, 2025 at 12:51 PM
Os enseño a separar la obra del autor: en el caso de J.K. Rowling, la obra va al contenedor de papel; la autora, al de residuos tóxicos.
Reposted by Eva Gallud
La IA generativa no es sostenible ni se puede usar de forma ética. Enseñar a usar aplicaciones de IA generativa NO es educación ambiental. Están promoviendo un tipo de tecnología que constituye una factoría de ilegalidad y violación de los derechos humanos 🧵
☎️ @miteco.gob.es
☎️ @miteco.gob.es
August 4, 2025 at 3:00 AM
La IA generativa no es sostenible ni se puede usar de forma ética. Enseñar a usar aplicaciones de IA generativa NO es educación ambiental. Están promoviendo un tipo de tecnología que constituye una factoría de ilegalidad y violación de los derechos humanos 🧵
☎️ @miteco.gob.es
☎️ @miteco.gob.es
54. Los restos, Munir Hachemi.
Poemas alfiler, clavo, espina.
Poemas alfiler, clavo, espina.
August 4, 2025 at 11:24 AM
54. Los restos, Munir Hachemi.
Poemas alfiler, clavo, espina.
Poemas alfiler, clavo, espina.