ATMcashpoint
banner
atmcashpoint.bsky.social
ATMcashpoint
@atmcashpoint.bsky.social
Nerdy about LucasArts and Sierra video games, Star Wars, architecture, JRR Tolkien. He/him/fhtagn. Also on mastodon.social under the same username.
Reposted by ATMcashpoint
And one other thing: we’re being told that AI is the only way to make games cheaper and faster, to pull us from this precipice of production nightmares the industry has found itself in. That it’s necessary.

We put out roughly 3 motherfucking games a year, not touching the stuff.
Skill issue.
November 12, 2025 at 3:34 AM
Also, I see the dialogue is notably different from the original English version. Why?

The original game has some more properly idiomatic lines - eg, Dave says "if anyone wants to back out" instead of "get out". It'd probably be best to just copy over the original English text wherever possible.
November 11, 2025 at 4:45 PM
Me too!
November 11, 2025 at 4:43 PM
I'm rather startled to see that the famous "Don't be a tuna head!" joke from the original game is gone. That should be put back in, IMO.
November 11, 2025 at 4:42 PM
bonus points if it's serrated. if it's serrated you can slash somebody's throat and claim a vampire did it with their rows of pointed teeth like Lon Chaney in London After Midnight
November 11, 2025 at 2:42 AM
how about "fission god"? since it sounds like the concept of atoms splitting via nuclear fission might also be thematically linked to (over)proliferation and bounty
November 10, 2025 at 7:41 PM
Burke's the butcher, Hare's the thief,
Knox the boy that buys the beef,
and Victor makes their long sleep brief
November 10, 2025 at 7:27 PM
Ugh. That blows. Sorry to hear that. :(
November 10, 2025 at 3:46 PM