Aurélien Pio
banner
apichua.bsky.social
Aurélien Pio
@apichua.bsky.social
Traducteur japonais-français. Mordu de mangas, animés et jeux vidéo. Auteur de billets à mes heures perdues pour Le Dévorêve.
https://ledevoreve.wordpress.com
https://myanimelist.net/profile/Apichua
Félicitations ! :D
December 1, 2025 at 6:56 PM
Pour la Sorcière aux champignons, ne pas oublier que c'est le studio Qzilla qui s'en occupe, aka ceux qui prônent l'usage de l'IA dans leurs futures productions...
December 1, 2025 at 4:36 PM
Le coup de foudre 😏
December 1, 2025 at 4:31 PM
Globalement, on a beaucoup perdu avec l'intervention de 4Kids. Surtout l'absence de synergie entre les musiques de l'animé et celles du jeu, alors que beaucoup sont des reprises en VO.
November 28, 2025 at 5:01 PM
Va pour le plus vieux
November 27, 2025 at 8:56 PM
On est revenu en 2010, ou quoi ?
November 27, 2025 at 1:56 PM
C'était déjà Viz Media qui avait cédé Kaze à Crunchyroll, donc c'aurait été étrange de le racheter.
November 27, 2025 at 8:57 AM
En manga, 20th Century Boys de Naoki Urasawa. Et en BD, Ralph Azham de Lewis Trondheim.
November 26, 2025 at 1:34 PM
Le changement de pseudo qui va bien x)
November 25, 2025 at 3:43 PM
Si tu pars avec des aprioris, c'est sûr que c'est pas gagné ^^'
Oui, le synopsis peut paraitre étrange, mais ça n'en fait pas moins une très bonne série. La saison 2 de Pretty Derby fait même partie de mes titres favoris :
ledevoreve.wordpress.com/2021/04/15/f...
Focus – Uma Musume S2
Un animé sur la course. Avec des membres d’une même équipe. Dans laquelle se créent des rivalités. Et qui propose un casting majoritairement féminin ? Eh non, il ne s’agit pas de Run with the wind,…
ledevoreve.wordpress.com
November 24, 2025 at 5:03 PM
Oh, c'était déjà le cas à l'époque x)
November 24, 2025 at 9:44 AM
Euh, c'est du troll ? C'est très bien, Uma Musume. Excellent comme animé de sport, belles valeurs, bien produit. C'est pas juste parce que ce sont des filles que c'est aussi apprécié. Comme on dit, faut pas s'arrêter à la couverture d'un livre.
November 24, 2025 at 5:49 AM
Alors, oui et non. Mon article date un peu, donc les choses ont pu changer dans un sens ou dans l'autre, mais tu as déjà de quoi défricher la question :
ledevoreve.wordpress.com/2020/09/11/f...
Finances et production d’un anime
Encore aujourd’hui, il existe de nombreuses idées préconçues sur l’industrie de l’animation japonaise. Un animé sera assurément bon si tel studio s’en occupe, la qualité dép…
ledevoreve.wordpress.com
November 23, 2025 at 7:47 PM
Nos cours de littérature me paraissent si loin maintenant ^^'
November 22, 2025 at 4:57 PM