Hilde Haualand
@hildehaualand.bsky.social
Professor in sign language and Interpreting @OsloMet - Oslo Metropolitan University | Social anthropologist 🌆 Deaf🧏 knitter 🧶 e-biker 🚴🏻Searching for balance, and beg to disagree with myself
Takk for alt, Odd-Inge Schröder 🥀 www.khrono.no/odd-inge-sch...
Odd-Inge Schröder (1947—2025)
Odd-Inge Schröder, født i Oslo 27. januar 1947, døde den 26. august 2025. Han var cand.philol. og fø ...
www.khrono.no
August 30, 2025 at 5:37 PM
Takk for alt, Odd-Inge Schröder 🥀 www.khrono.no/odd-inge-sch...
Hvor får man tak i hvetekim i Oslo? Trålet ferdig Menybutikkene, og mener hveteKIM, ikke -kli, eller -olje. Tips? Noen?
a cartoon of a woman in a blue hat standing next to a duck
Alt: Tegnefilm av and som leter på bakken med forstørrelsesglass
media.tenor.com
August 19, 2025 at 3:20 PM
Hvor får man tak i hvetekim i Oslo? Trålet ferdig Menybutikkene, og mener hveteKIM, ikke -kli, eller -olje. Tips? Noen?
Reposted by Hilde Haualand
Ikke et ENESTE ord om å kjøre mindre bil. INGENTING om å reise kollektivt, sykle og/eller gå i stedet for å sette seg bak rattet. Zero, zilch, zip, nada, nothing. Det er så sjukt svakt av norsk offentlighet at dette ikke en gang er på agendaen. Jeg blir matt.
Feilparkering i sommer: Brannvesenet advarer
Høye temperaturer og strålende sol gjør at folk strømmer til strendene. Men folk parkerer slik at nødetatene sliter med å komme fram, forteller brannvesenet flere steder i landet.
www.nrk.no
July 24, 2025 at 12:33 PM
Ikke et ENESTE ord om å kjøre mindre bil. INGENTING om å reise kollektivt, sykle og/eller gå i stedet for å sette seg bak rattet. Zero, zilch, zip, nada, nothing. Det er så sjukt svakt av norsk offentlighet at dette ikke en gang er på agendaen. Jeg blir matt.
Reposted by Hilde Haualand
Her er kronikken min om Team Pølsa, som jeg har vært veldig i tvil om jeg skulle skrive. Men jeg angrer ikke, og står inne for hvert ord.
Del gjerne!🩷
www.adressa.no/debatt/i/KMA...
Del gjerne!🩷
www.adressa.no/debatt/i/KMA...
Uverdig inspirasjonsporno
Åpen for alle: Noe skurrer med tv-serien «Team Pølsa». Det handler ikke om de flotte ungdommene, men om måten folk med funksjonsnedsettelser blir framstilt, skriver Elen Øyen.
www.adressa.no
May 6, 2025 at 7:52 AM
Her er kronikken min om Team Pølsa, som jeg har vært veldig i tvil om jeg skulle skrive. Men jeg angrer ikke, og står inne for hvert ord.
Del gjerne!🩷
www.adressa.no/debatt/i/KMA...
Del gjerne!🩷
www.adressa.no/debatt/i/KMA...
Reposted by Hilde Haualand
«Eg har aldri kjend på ei kjensle av å vere funksjonshemma. Ikkje eigentleg før no.»
Kan vi få sleppe å søke og mase?
Eg har aldri kjend på ei kjensle av å vere funksjonshemma. Ikkje eigentleg før no, skriv Tove Glomset.
www.smp.no
March 29, 2025 at 1:09 PM
«Eg har aldri kjend på ei kjensle av å vere funksjonshemma. Ikkje eigentleg før no.»
Reposted by Hilde Haualand
«Årets tegn velges på grunnlag av det som har preget året som har gått.»
Årets tegn 2024 er ikke så lett å oversette til norsk, men passer bra til alle hindringene verden støtte på det året sprakradet.no/aktuelt/aret... #norsktegnspråk #tegnspråkdagen #språkrådet
Årets tegn 2024 er BLI-HINDRET - Språkrådet
25. mars er den nasjonale tegnspråkdagen. Vi gratulerer og feirer dagen med å kåre årets tegn 2024.
sprakradet.no
March 25, 2025 at 12:56 PM
«Årets tegn velges på grunnlag av det som har preget året som har gått.»
Årets tegn 2024 er ikke så lett å oversette til norsk, men passer bra til alle hindringene verden støtte på det året sprakradet.no/aktuelt/aret... #norsktegnspråk #tegnspråkdagen #språkrådet
Årets tegn 2024 er BLI-HINDRET - Språkrådet
25. mars er den nasjonale tegnspråkdagen. Vi gratulerer og feirer dagen med å kåre årets tegn 2024.
sprakradet.no
March 25, 2025 at 12:31 PM
Årets tegn 2024 er ikke så lett å oversette til norsk, men passer bra til alle hindringene verden støtte på det året sprakradet.no/aktuelt/aret... #norsktegnspråk #tegnspråkdagen #språkrådet
Reposted by Hilde Haualand
Gratulerer med den nasjonale tegnspråkdagen! 🙌
I dag er det fire år siden norsk tegnspråk ble offisielt anerkjent som nasjonalt tegnspråk i Norge.
I dag er det fire år siden norsk tegnspråk ble offisielt anerkjent som nasjonalt tegnspråk i Norge.
Hvorfor markerer vi den nasjonale tegnspråkdagen i dag?
I dag er den nasjonale tegnspråkdagen. Norsk tegnspråk ble ikke anerkjent som nasjonalt tegnspråk før 25 mars 2021.
www.medvindassistanse.no
March 25, 2025 at 10:32 AM
Gratulerer med den nasjonale tegnspråkdagen! 🙌
I dag er det fire år siden norsk tegnspråk ble offisielt anerkjent som nasjonalt tegnspråk i Norge.
I dag er det fire år siden norsk tegnspråk ble offisielt anerkjent som nasjonalt tegnspråk i Norge.
Reposted by Hilde Haualand
Nydelig morgen på sykkel til jobb. Det blir faktisk bedre og bedre å sykle i Oslo. Kontrasten til da jeg startet å sykkelpendle i 2007 er ganske stor. I dag var det godt samspill med bilister som slapp fram der det ga mening. Mye kan gjøres med et smil og en hyggelig hilsen.
March 24, 2025 at 9:19 AM
Nydelig morgen på sykkel til jobb. Det blir faktisk bedre og bedre å sykle i Oslo. Kontrasten til da jeg startet å sykkelpendle i 2007 er ganske stor. I dag var det godt samspill med bilister som slapp fram der det ga mening. Mye kan gjøres med et smil og en hyggelig hilsen.
March 25, 2025 at 8:11 AM
Hvis du bare har en lærer som kan språket du skal lære, bruker det litt i noen av skolefagene, og ingen andre i klassen snakker språket, vil du si at du får opplæring _på_ dette språket? www.doveforbundet.no/tegnsprak-ko...
Tegnspråk- konferanse 25. mars 2025 - Norges Døveforbund
Undervisning av døve og hørselshemmede Program Programmet starter kl. 09:00, og avsluttes kl. 15:00. Lunsj blir servert kl. 12:00. Årets tegn blir offentliggjort av Språkrådet og det skal deles ut […]
www.doveforbundet.no
March 22, 2025 at 11:52 AM
Hvis du bare har en lærer som kan språket du skal lære, bruker det litt i noen av skolefagene, og ingen andre i klassen snakker språket, vil du si at du får opplæring _på_ dette språket? www.doveforbundet.no/tegnsprak-ko...
Reposted by Hilde Haualand
@hildehaualand.bsky.social and I are working on a follow-up to our 2021 "Band Aid" paper on sign language interpreting as a quick fix for inclusion. Since publication it's been the most read and 3rd most cited in the journal. We're excited to work on a continuation of our thinking!
shorturl.at/Fcvlq
shorturl.at/Fcvlq
Sign language interpreting services: A quick fix for inclusion?
Sign language version of the abstract This article rethinks the impact of sign language interpreting services (SLIS) as a social institution. It starts from the observation that “access” for deaf peop...
benjamins.com
March 3, 2025 at 12:16 PM
@hildehaualand.bsky.social and I are working on a follow-up to our 2021 "Band Aid" paper on sign language interpreting as a quick fix for inclusion. Since publication it's been the most read and 3rd most cited in the journal. We're excited to work on a continuation of our thinking!
shorturl.at/Fcvlq
shorturl.at/Fcvlq
So proud to say congratulations to my friend Ingela Holmström for promotion to professor at Stockholm’s University 🤩💐🎉🧏🤟
February 13, 2025 at 1:56 PM
So proud to say congratulations to my friend Ingela Holmström for promotion to professor at Stockholm’s University 🤩💐🎉🧏🤟
Reposted by Hilde Haualand
From an idea in 2008 to a book in 2025, ECHOES OF CARE: DEAFNESS IN MODERN BRITAIN has been published by @mcgillqueensup.bsky.social ! It explores how changing perceptions of deafness intersected with healthcare, disability, and eugenics in 19th-century Britain.
www.mqup.ca/echoes-of-ca...
www.mqup.ca/echoes-of-ca...
February 11, 2025 at 2:56 PM
From an idea in 2008 to a book in 2025, ECHOES OF CARE: DEAFNESS IN MODERN BRITAIN has been published by @mcgillqueensup.bsky.social ! It explores how changing perceptions of deafness intersected with healthcare, disability, and eugenics in 19th-century Britain.
www.mqup.ca/echoes-of-ca...
www.mqup.ca/echoes-of-ca...
Tok bare sånn ca 20 år å tvile seg frem til at menneskerettighetene selvsagt også gjelder funksjonshemmede. nhf.no/regjeringen-...
Regjeringen fremmer CRPD-forslag for Stortinget - Norges Handikapforbund
I ettermiddag ble det klart at den nye Ap-regjeringen fremmer forslag i Stortinget om å ta funksjonshindredekonvensjonen (CRPD) inn i menneskerettsloven. – Det regjeringen foreslår er at mine menneske...
nhf.no
February 5, 2025 at 7:10 PM
Tok bare sånn ca 20 år å tvile seg frem til at menneskerettighetene selvsagt også gjelder funksjonshemmede. nhf.no/regjeringen-...
Reposted by Hilde Haualand
Congratulations to this year's Jon Henner Early Career Scholar Award winner @michaelskyer.bsky.social ! #ACEDHH2025
February 2, 2025 at 6:09 PM
Congratulations to this year's Jon Henner Early Career Scholar Award winner @michaelskyer.bsky.social ! #ACEDHH2025
Reposted by Hilde Haualand
Null gåing hjemmefra til bussholdeplassen, null venting på bussen og så null gåing fra bussen til arbeidsplassen. Da trenger ikke sykkel gå så veldig fort for å være raskere. Og mye mindre kø fordi sykler trenger mindre plass og kortere sikkerhetsmarginer.
January 23, 2025 at 7:49 AM
Null gåing hjemmefra til bussholdeplassen, null venting på bussen og så null gåing fra bussen til arbeidsplassen. Da trenger ikke sykkel gå så veldig fort for å være raskere. Og mye mindre kø fordi sykler trenger mindre plass og kortere sikkerhetsmarginer.
Sangtekstekspert? Har lett og googlet og søkt etter teksten til «I 1905, da svenskene dro hjem», men finner seriøst ingenting. Noen som kan hjelpe? #snart17mai
January 19, 2025 at 6:01 PM
Sangtekstekspert? Har lett og googlet og søkt etter teksten til «I 1905, da svenskene dro hjem», men finner seriøst ingenting. Noen som kan hjelpe? #snart17mai
Reposted by Hilde Haualand
Dette er kanskje verdens viktigste helseutfordring. Skal vi holde antibiotikaresistens under kontroll, er det bare koordinert innsats som nytter.
The Norwegian One Health Strategy Against AMR 2024–2033 is now available in English. It emphasizes a cross-sectoral approach and global cooperation to reduce infections and preserve effective antimicrobial agents.
www.regjeringen.no/en/dokumente...
www.regjeringen.no/en/dokumente...
National One Health Strategy Against Antimicrobial Resistance 2024–2033
Antimicrobial resistance (AMR) is one of the most pressing health challenges in the world. Without effective measures, this problem will only intensify for future generations. Efforts to combat AMR ar...
www.regjeringen.no
January 12, 2025 at 9:05 AM
Dette er kanskje verdens viktigste helseutfordring. Skal vi holde antibiotikaresistens under kontroll, er det bare koordinert innsats som nytter.
Er vel ikke restaurantens (eller noens) plikt å være studio for influensere? At noen ikke ønsker å være staffasje for at de skal få likes&følgere, er influensernes problem, ikke vårt.
Jeg var ikke der. Men jeg tror jeg er enig med restauranten. Disse selvhøytidelige influensaene kan ikke vente at verden hele tiden skal så på pinne for dem, for at de skal kunne gjøre akkurat det de har lyst til. www.vg.no/rampelys/i/5...
Vita og Wanda fikk tilsnakk etter å ha brukt blits på restaurant Grotto
Influenserne Vita og Wanda Mashadi hisset seg opp da de fikk tilsnakk for å bruke blits på en restaurant. Nå fyrer sjefen for restauranten tilbake: – De misbruker sin posisjon.
www.vg.no
January 11, 2025 at 10:25 PM
Er vel ikke restaurantens (eller noens) plikt å være studio for influensere? At noen ikke ønsker å være staffasje for at de skal få likes&følgere, er influensernes problem, ikke vårt.
Hvorfor dropper ruter en bussrute som trengs mest når det er snø, når det snør? #indignertinnbygger www.noblad.no/feiret-med-f...
Feiret med flagg og kake for én måned siden. Så kuttes bussruten ved første snøfall: – En skandale
At ekspressbussen ikke kjører nå, mener flere reisende er krise.
www.noblad.no
January 11, 2025 at 7:41 AM
Hvorfor dropper ruter en bussrute som trengs mest når det er snø, når det snør? #indignertinnbygger www.noblad.no/feiret-med-f...
Tomme kart i byggesaker? Jo, fordi det aldri har vært noen ute og sjekket hva som finnes der. www.nrk.no/dokumentar/x...
NRKs biolog-stunt: Her er naturen vi mister
www.nrk.no
January 11, 2025 at 7:39 AM
Tomme kart i byggesaker? Jo, fordi det aldri har vært noen ute og sjekket hva som finnes der. www.nrk.no/dokumentar/x...
Reposted by Hilde Haualand
Klarer vi ikke ta vare på noe som helst lenger? www.nrk.no/dokumentar/x... #naturvern
NRK avslører: Naturen som ble ofret i blinde
www.nrk.no
January 4, 2025 at 8:07 AM
Klarer vi ikke ta vare på noe som helst lenger? www.nrk.no/dokumentar/x... #naturvern
Reposted by Hilde Haualand
Det er få grupper i samfunnet som har så helhetlige behov for personlig anerkjennelse i møte med helsevesenet enn transpersoner (andre er psykisk syke, rusavhengige, uføre osv) og selvfølgelig er de også en av de gruppene som møtes med *minst* anerkjennelse.
Dette gjør folk sykere 5/
Dette gjør folk sykere 5/
January 3, 2025 at 7:35 AM
Det er få grupper i samfunnet som har så helhetlige behov for personlig anerkjennelse i møte med helsevesenet enn transpersoner (andre er psykisk syke, rusavhengige, uføre osv) og selvfølgelig er de også en av de gruppene som møtes med *minst* anerkjennelse.
Dette gjør folk sykere 5/
Dette gjør folk sykere 5/