Elon Musk staff has been caught installing hard drives inside the Office of Personnel Management (OPM), the Treasury Department, and the General Services Administration (GSA).