personal blog: www.ramble.media
www.ned.org/china-digita...
www.ned.org/china-digita...
For @chinabooksreview.com, I write about gendered violence and illusions of liberation through two novels by Fang Fang (tr @bairuiwen.bsky.social):
For @chinabooksreview.com, I write about gendered violence and illusions of liberation through two novels by Fang Fang (tr @bairuiwen.bsky.social):
RIP Robert Redford
RIP Robert Redford
In 2021, a Chinese student secretly recorded his teacher questioning the Nanjing Massacre's death toll — a Party taboo.
He also said she's a "walking $500k," a reference to the award money for turning in traitors to secret police.
In 2021, a Chinese student secretly recorded his teacher questioning the Nanjing Massacre's death toll — a Party taboo.
He also said she's a "walking $500k," a reference to the award money for turning in traitors to secret police.
Read more in my latest for @chinabooksreview.com
chinabooksreview.com/2025/09/09/s...
Read more in my latest for @chinabooksreview.com
chinabooksreview.com/2025/09/09/s...
But am I insane for saying that translating this line, "香港不也是中国的地盘吗,所有需要证件的地方,她一概不能去" as "Hong Kong was part of China" is a real loss?
But am I insane for saying that translating this line, "香港不也是中国的地盘吗,所有需要证件的地方,她一概不能去" as "Hong Kong was part of China" is a real loss?
Tsering Döndrup's magnum opus is now available in English — read it!
chinabooksreview.com/2025/09/04/i...
Tsering Döndrup's magnum opus is now available in English — read it!
chinabooksreview.com/2025/09/04/i...
(then read the book!)
Thanks to editors @alexludoboyd.bsky.social and @alecash.net
chinabooksreview.com/2025/09/04/i...
@columbiaup.bsky.social
(then read the book!)
Thanks to editors @alexludoboyd.bsky.social and @alecash.net
chinabooksreview.com/2025/09/04/i...
@columbiaup.bsky.social
www.washingtonpost.com/world/intera...
www.washingtonpost.com/world/intera...
chinabooksreview.com/2025/09/02/e...
chinabooksreview.com/2025/09/02/e...
Truly despicable.
Truly despicable.
"The restaurant is darker and weirder," writes our critic. "Even the martini tastes like a gulp of saltwater, the last memory of a drowning man." nyti.ms/45Ppuai
www.nytimes.com/2025/08/25/n...
www.nytimes.com/2025/08/25/n...
chinabooksreview.com/2025/08/21/c...
chinabooksreview.com/2025/08/21/c...